Dampmaskinen
Fremstillet i 15 populære Forelæsninger

34 Det Vand, der samler sig i Fortætteren, ligesom den Luft, Dampen kunde fore med sig, maa altsaa bort- siaffes. Dette fleer ved en Pumpe N, der staaer i Forbindelse med Fortætteren, og som kaldes Luft- pumpen. Denne er indrettet, fom en sædvanlig Vandpumpe. Stæmplet X er gjennemboret og har to Ventiler eller Klapper; t det Stæmplet drages op, aabner Klappen M sig, og Vandet og Luften fra For- t(etteren gaae over i Pumpen. Drives Stæmplet der- paa ned, vil Klappen M lukkes, Klapperne i Stæmp- let aabne sig derimod; Vandet træder op over samme og fores ved næste Pumpeflag ud igjennem Klapventi- len K, i en særskilt Kasse B, Varmtvandskassen, hvorfra det deels bortløber, deels oppumpes gjennem Roret O, ved en dermed i Forbindelse staaende Pumpe V; V armt'vandspumpen, for at forsyne Kjedlen eller erstatte det Vand, som efterhaanden gaaer bort som Damp. Vandet, som omgiver Fortætteren og Luftpumpen, vilde snart, ved at modtage Varme fra Dampen, blive i saadan Grad ophedet, at det ikke længere vilde tjene til enten at kole Dampen ved Jndsproitm'ng eller holde Fortætteren behorigen kold. Man maa derfor ideligen oppumpe frisit koldt Vand, som desuden erstatter hvad, der bortgaaer ved Fortætningen, og som oppumpes af Luftpumpen. Dette fleer ved en tredie Pumpe, Koldt- vandspumpen, der her er fremstillet øet> L, og som ligeledes er lug en sædvanlig Vandpumpe, dog som oftest af Metal. Alle disse Pumper drives ved Stænger, der ud-