Landsudstillingen 1909 i Aarhus
År: 1909
Sider: 494
UDK: 91(489)(064) Stor Folio
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
r
Se Udstillingen!
Skandia Tør-Element,
SALONEN
Hver Aften, Lørdag undtagen, synger
Romancesangerinde, Frøken Ohlen-
dorfF, Hr. Operasanger Lindahl
og humoristisk Visesanger Hr. Mar-
ryat Lauritsen. Akkompagnement:
Makwarths Orkester.
FRIHEDEN.
I Eftermiddag og Aften
stor Koncert
under Similis Ledelse.
Frk. Carlsson og Fønss
synger Midsommerviser.
det bedste galvaniske Ele-
ment for Telegraf, Tele-
fon, Ringeanlæg, Motor-
tænding og til alle Slags
galvaniske Anlæg.-----
Illustreret Katalog tilsendes frit.
Hovedforhandlere for Danmark
Herrer Tvermoes & Abrahamson, Kbhvn.
Skandia Tør-Elementfabrik og A. A. Karberg,
Kontor Vestergade 17, København.
Mariebo Dampmølles
Isholihiiiigsiloriiiel „Superior"
gaar sin sikre Sejersgang gennem Landet; thi
enhver dygtig og økonomisk Husmoder bruger
udelukkende Mariebo Dampmølles Flormel.
En Produktion af for 2 Millioner Kr.
danske Manufakturvarer giver Brødet
til 500 danske Arbejdere og forbedrer
deres Levevilkaar.
Jo mere Arbejde, desto mere Velstand i Danmark.
Det bør være en Nationalpligt fortrinsvis at købe
sit eget Lands Frembringelsen
Den danske Tekstilindustri leverer solidere Varer
end den udenlandske til samme Pris.
Støt derfor dansk Arbejde ved altid at købe ■
danske Manufakturvarer.
Hurtigvoksende Turnips
Gul Sennep
Sølvboglivede
anbefales til Eftersaaning.
Helm-Petersens
Frøhandel,
Vestergade 58, Aarhus.
Slmerifanercn, ber rejfer til Ublan=
het for at opføge gortiben, bil t £)an=
marf befinbe fig oberfor HftinbeSmæp
fer for en ftraalenbe $orfib — en ^or=
tib mob Ijbiffcn I)an, Ijbab enten Ijan§
Slfftamning eller ^orælbre monne bæ=
re, maa finbe fig felt? i ©lægt, æifinge*
£iben, forn ftine§ jaa fjern, felt) om
man befragter fieif bon IjeHigeS Støxmu«
ment i øteto^orf øller læfer Songfel*
loto’S „Sfelefon i Slrmor", er ben ban=
nebe stitrift panffe nær i be £)mgibel=
fer beb ©øen§ ®reb, fra O&ilfen hi§fe
linger brog itb for at erobre. Sart’
marls gamle SMtljebraler par bere§
egen Gårafter, ^omnier man fra
bolten eller GøarfrcS, benfer ben D^ej-
fenbe iffe af finbe .Qirfer enbnu riflere
A|s Randers Rebslaaeri,
Hamp- og Staaltraadstougværks-Fabrik,
anbefaler:
Tougværk af Hamp. Manila og Cocos
til Skibs- og Fiskeribrug.
Jern- og Staaltouge. Transmissionstouge.
Landbrugsreb. Manila-Høstbindegarn etc. etc.
Se vor Udstiling i Søjlehallen. “3®
JAS. HENNESSY & C°. Cognac.
Liqueur Cognac aftappet i Cognac
Tekstilfabrikantforeningen
SS
O
C. M. Hess’ Fabrikker,
Vejle.
Ovne - Komfurer
Bygnin^sstøbegods
-----i enestaaende stort Udvalg.-
Eneforhandler for Aarhus:
Fr. Winsløw, Borgporten
Qualiteteme * & ***
VO Guaranteed over 15
SO _ - 25
xo _ - 40
EXTRA _ - 70
years old
Nyt! Bahn- Missionshotel, Nyt!
Badstuestræde 9. Telefon Ff. 537. København
1 Minut fra Vimraelskaftet
Elegante Værelser fra 1 Kr. 50 Øre.
Pensionærer modtages for kortere eller længere Tid.
Liptons Thesalon
paa Landsudstillingen.
Koncert hver Dag fra 4—6 og 8 — 11
af Violinvirtuosen Z a h e 11, tidligere
første Solist fra Dresdener Gewerbehaus
Orkester.
£aa SlrHiefturenS ftumme SSeltalen«
Ijeb; men 3to§filbe gør ftenne Wføning
til ©famme; og jeg tror, at en af be
ftørfte Slæber en SWanb fra et nijt
£anb fan Ijabe, er at blibe ført gøn«
nem SioSfilbe af $rofe§for foment#,
forbens Shtffin-
^eg cr faa ftærft friffet til at næbne
mange (muffe Støber i SDanmarf, ©fe-
ber jmagrab=grønne og meb blinfenbc
23anb, at bi§fe faa Sinter let fnnbe
blibe en £uriftbog3beffrh)elfe! ^eg
Ijaaber, of ben 5Tib bil fomme, ba en®
l)ber SImerifaner bil artfe bet for fin
Wøt af tilbringe en Sommer i ®an=
marf, og ba, at lian fom 23anbring§»
manben, £er briffer af Xrebi’é gon=
læne, bil fomme tilbage.
Enpres-b lil Mi
Cinarrt-liiiiBi.
Verdens største og
hurtigste Dampere.
Kun S Dages Rejse
fra Danmark til Amerika.
Enestaaende Bekvemmeligheder
og Behandling. III. Rejsehaand-
bog, Fartplan etc. erholdes ved
Cunard-Liniens Generalagent C.
Mogensen, Nyhavn 1,
Kbh., eller Hr. J. C. Nielsen,
Banegaardsgade 51, Aarhus.
©eotfl Søitfcité SJJtøiHre i „Sføitvivte'*.
|hio Mis og ^Dirio
gennem £ant>§u5ftinhtgett
man
JliHtnliflø IMiniUer
om Danmark fom
©en nmerifanffe 9Jiinifter, SJir. (£ fl a n,
fom paa Sonbcifi Tommer til Slarljug,
ffnber t „WaanebSmafiaj'inet":
2?anmai‘f cr om ©omnieren bef ibe=
nle ficinb for ben ^nrift, ber iffe ffal
bciftc. æcrfoni cn 9icjfenbe blot brager
gennem ct $arft af bette fmitffe Sanb
meb. bet W?aal at rejfe bibere, ba gaar
fyan GMty af ©tebefå ftørfte ?)nbe. ©f*
ler min Stening cr ingen W?anb§ cefte*
tiffe Cpbragelfc fitlbcnbi, før Ijan Ijar
fet SBøgeffoben i W?aj. ©e berømte
be beb æallombrofa meb berc§ rige
23Iabpragt, font SWilton I)ar lobprift,
er iffe faa tiltrocffenbc fom btéfe fmaa
øfobe i ©anmarf mcb bo Xitfinber cif
SInemoner, ber briber fig SSci gennem
tet mørfbntne £æp£e, øg meb bet
.grønMonenbe ®ølftin§ OSIintt og ®Iit=
(er. ©er er intet faa fmuft fom banff
8)øge)fob i ^berfen ^itnffncren
eller digteren Ijcir enbnu Iab.et hen
femme til fin 9?ct ^eg par £aa alle
Dialer i=UbftiIIinger forgæbeS fpejbet
efter cf ©foøbillebe, fom bar præget
nf bette færlige friffe garbefpil, ben
^oncn§ 23løM)eb og ubegribelige
©tumlen fra SfobenS (Sceneri. @n
ipilgrinråiitr til 2)anmarf i 39?ai og
%uni notar 23anbet er blaat fom
bcIOabetS og bør er cn og
Henljeb i duften, fom man iffe finber
l noget føbligt fianb, burbe bære et
Teb t et^bert Hftenneffcg ©Dbroqelfe.
,,^ar 2)e fet „Sfønbirfc"?" føørger
£hmffmaler S o f t r a it forleben.
„$>a—a, jo—o, bet bil fige næ iffe
bibere grnnbigt ba."
„Set par jeg feller iffe; men nu
par jeg en £ime$tib tiloberS, faa
®e par £i)ft ...
@aa gaar bi ober 9? ofen§ fmuffe
blømfterHæbfe „®rø", ben lide
fer fra ^obebljflUcn tilhøjre inb i
,,©fønbirfc"§ £ofaler. ©a man nu
bob cn SSanbring mellem bc ^erlinlje-
ber, fom rummes Ijerinbe, iffe ciltib fan
bære fna Ijelbig af Ijaøe en af ©an*
nmrf§ førfte Shmftfenbere beb Siben,
ffal bi ftraf§ anbefale be beføgenbe,
fom maaffe trænge til SBejlebning, at
Ijentrenbe fig fil gru Sø eb or.g, fom
refiberer fil Ijøjre for ^nbgartgen og
meb en ©Iffoærbig^eb og ^aalmobig=
I?eb uben Sige forener bet grunbigfte
^enbffab fil alle be ubftiHebe Sing.
„Sfønbtrfe"4lbftiningen er bel§ ble*
ben til, bob at foreningen Ijar ubftil-
let £ing, ben jelb ejer eller Sager, ber
er ben fiffenbt fpecielt meb Sanb§nb=
ftiUingen for Øje, bel§ beb, at ben I)ift
og per meb be paagælbenbe firmaers
^tKabelfe par ^luffet be fnutffeffe
htnffncriffe /ting 11b cif be egentlige
llbftiHinøer, fom cr anbragt t ghteljal*
len. S)cf gælber fcerlia ®eramit
føj etc.
£iøe for ^nbøangen møber
@eorg e n f e n § [tore Wonfre meb
cifelercbe (Sølbfagcr. @eorg ^enfen cr
23iHebIjiigger, og fra £anb§ubftiUin«
gcn§ toti be flefte $eføgenbe
erinbre pan§> „øøftmanb"* 5Skn bet
•er iffe nemt at lebe af at bære SBiKeb«
(møger, og herfor Ijor $r. ^enfen flaact
fig £aa ©ølbfmcbeljaanbtwifet, og jer
man pan$ UbftiUing, toil man inbrøm=
me, at Ijan forfiaar fig (ma bef. Slerø
af be itbfftHebe QSenftanbe er føbt af
®r. Gmil ^annober til ^itnffinbuffrU
mufeet
® a II t n§ Efterfølger (<§.
4?erf3), ber Ijar cn Montre i 9lær^»
ben, par færlig lagt fig efter Ijmnref
5Cin og France. SBIanM be ffønne
Stilig, Ijan ubftiller, finbeg et lille
3IcitI)u§=3lffcbæger til Srtnbring om
S?cinb§nbj'tiffingen.
cn trebie Montre finbe§ famlet
® e r a m i f fra j o r t p, SJønne,
a I) I er, Sføftbeb, S^ielfen, $ol»
bæf, og © d) r 0 b c r, SiKcrøb. Ogfaa
Ijer bar. ©r. ^annobers øøebe Øje
ftrafS o^baget en Samling ^ruffer øg
©facile, fom pan Ijcir fifret ®nnftinint=
ftrimufeef.
2)?eben§ bi beb .Qeramifen: £5 ct
anbet 33<erclfe Ijar 29iIIebI)itgger § a n=
f e H’S a c o b f c n fin egen fcrcimiffe
UbftiHing — noget af bet ejenbornme=
ligfte og fmiiffeffe i Tjele ,,©fønbirfe"=
Slfbelingen. Sften Tjan§ Sager er peb*
rebe: et Ijalbt <^iinbrcbe droner for en
liUe Sniffe eller 23afe er cn iffe uab
minbelig $ri§. Sil ©cngcclb Ijar
ebentitclle døbere bon ^ilfrebSftiHelfe
at bibe, af ber £aa ben ^anfen^afob*
fenffe JVabriE i 23 c i e n hin biher
Brænbt et enefte ©f§entplar af Ijøer
ølag§.
W?eHem en ’UbftiHing of $9 o g E> i n b
fra ^ac. $8abøn finber man en
bitffri, ber furbe bære itfenbi for be
flefte. SDet er £ æ b e r m o f a i f, fom
tager fig ganffe ubmærfet iib«
©fentjiigger @ o b e nbfiiUer en ^a=
min af ^læberffen efter hegning af
SBiHitmfen (ben Berømte Sjaler I)ar
felt) Hftagen til ben i fit „®vifeftue=
føffen"). @n $amtn fra be 3ln f e r«
f f e SWarmorftøberier er ubført efter
Xøgning af 2 e u n i n g 58 o rdj.
$aa begge (5iber af ben fibfte Barnin
Ijænger ©loft W?øIIer§ bejlige
Stegninger fil ^aabfiufets „$orger»
trappe", øg anbef ®te.b t famme ©tue
bil man finbe OfobgaarbS be=
rømte „Søafab", ber ogfaa bar J)aa
llbfHIIingen i 1888 og nit ejes af
^iwftinbuftrimufeet, og ® I i n f § „Ør=
neffab" (fomme ©jer).
^æber§|)Iabfen i henne Slfbeling inb-
Serges af ben gnlb= og filfebalbtjrebc
33if^efaa5e, fom ^ru ^nub 2 ar fen
—efter &egmnø af §r. Sarfen — liar
udført til @t. ^irfe i Øbenfe.
Dfl fjermeb er bi inbe paa et £)m»
raabe — SBrobering, SSæønincj, ®unfb
fining etc. — IjVor bi er qlabe for at
funne ftøtt e o§ tit gru Gø e bo rq§
erfarne ©mag, naar vi fremfyætjer $ru
93ertpa T> o r p p §> SBorbtæppe meb <$i£fe=
broberi, grt. Sftarie 9J? a b f e n § Gofa»
pube efter Seøning af fantme ,'vt'iuiffner=
tnbe, gru SI o e f o e b § bejlicje øæoebe
tæpper, font er legnebe af S3 i n b e
6 0 11 og ligner pammelt japanf!
fcejbe, Souife ^ar b oe§ øæbebe @ølv=
fafaner (hegning af (Silen 91 fy o b e),
SJJctte 2Sefternaarb§ Xæp|)er C5æg=
ning af SJI0 p I) og enbelifl ^aqmar
£) I r if § £>ragtfulbe [tore ©obelin’er
efter Secjninger af $o£). g r i m o b t og
SJlariane $ 0 f L
3 Soxbinbeiye meb „@fønøirfez/ er
ubftiHet en fRætfe fulbt møblerebe ele=
Har De prøvet
Kaalund Sæbefabriks
Naftalansæbe?
behageligste Parfume.
Faas overalt å 25 Øre pr. Stk.
Oplag hos Sophus Sørensen,
Studsgade 6. Telefon 311.
Pensionærer.
Dannede Damer og Herrer kan
faa fuld eller delvis Kost i et
hyggeligt Hjem. Fru Syberg
Petersen, Marselisborg Alle 7.
fjante SSærelfer i moberne (Stil. ®er
er en Spifeffue tneb SBir!etræ§møbIer,
fabriteret af Dtto 9JIet)er efter Seguing
af (Sari Stunt mer, en ©agligftue i
ajtafjognf af Slnton S j æ r efter
mng af S to rif, et £>erre»
toærelfe ((Elmetræ) fra g. $ I o cf i ©five
efter Seguing af $an§ $ e n r i! f e n
oq Støel 9)1 ø r cf, oq et (Søøetiærelfe
wteb perlemoberinblagte SDlaEiogntniobler,
bet ffglber Seuning Søret bereg
Cprinbelfe og bælfer ifte alene 23eun»
bring, men ogfaa nogen ^orbatofelfe
beb en mærtoærbrg liUe 9Jie§fing=8aage,
font er anbragt mellem be to Senges,
gobføtta.
(Snbelig fjar $rofe§for 91 o f e n og
e I to eg SOI øller ubffiUet Sftøble*
menter til et (SoDebærelfe (Sftaljognt)
og en (Salon (SBirtetræ) i bet ntje
labSÉjolel. Hloget i ben ®rab ftilfnlbt
erinbrer bi ifte tibligere at Ijabe øaeret
ftittøt til SInfigt meb.
JBærelferne er betorerebe mob en fjalt)
Sne§ 8t)Fetrone=$ragtt)ærfer, fom fh)l»
beS S3 e n £ e n IB i I! t> i f t, Stø&ens
t>avn. før. S3. 23., ber oprirtbelig er
SanbfTabginaler, Ijar ifte alene lernet
Segninnerne til dronerne, men ogfaa
fa&rifevet bem.
®unften§ Sftænb Bectønber, fom man
fer, at lægge (tg efter bet fcrattiffe.
$ar ui faa glemt noget ? $a, toeb
en fibfte (Gennemgang fange§ Di af en
93irfetræ§ æuffet i SSueform, ubført af
Sinton j æ r efter Sefltiing af $ 1i n t,
et ftilfnlbt harmonium fra 53 e r n t f e n,
æejle, efter £*an§ ^enrii^fenå og
9Ji ø r d) § Penning o,q — font ’.ftenbant
— et >$tano fra 2 a r f e n & Sønner,
Støben()aøn. ©amt £{j.e O t r 0 m §
bejlige ©øre til ^ø6en£»at)n§ ^£>anbel§=
banf.
$ermeb Deere „Stønbirfe" anbefalet
til flittigt SBeføfu
Grand Hotel.
Koncert hver Aften Kl. 8'|2.
Mest mondæne Koncertlokale i Aarhus,
Anerkendt Madsted.
HobpoMwvit
Ud stilling s Montre N9 620
Jean.
iV?nl)oniit=-S'rtii!inffiiciiiøble!i!i'iit i „Sføiwirfe"
(ubført af Slnton Kjær efter Segninfl af Søiflen Stønt).
iMnMuMiiflinøen
i 2(arfjii§.
(<f Vaa bcn3 ^ttøimigcr.
(5lf Dr. (Smil §annober i
3Wan fommer inbenfor ^ællcappa*
ratef; man gåar et ^ar ©fribt i bet
bij&e ($rn§, og man ftaar foran ben
ufenbfe 23r>, i fjbilfen faa at fige I)de
Sanbet i hefte SSjeblif er famlet, ©en
^nbføMe, fom i)éb, I)Dor £anM ligger,
bil ubilfaarligt førft gibe fig i Sag
meb hen fremmebe $t)§ øgninger og
|)røbe fine foråringer -#aa bem.
(Sine $orbringert en ttbftiHing
afl)olbe§ for at fejre noget, og 1)bor
noget fejret, forlanger man at ftenv
me§ feftligt. 9^u fan jo UbftiHerne
tænfeS enfeltbis at Ijabe bibraget fil
en feftltg ©fenming beb flotte eller
ftorftilcbe Arrangements. Hføn aHe
faabanne bil bog bære forgæbeS,
UbftiUingerrå ^gmefter er gaaet Ijen
og ()ar forfejlet fin OpgaVe.
©berfor henne £)£gabe: at bijgge en
Ubftining af 2anb§itbftiHingen§ Sirt
og Omfang bilbe mangen nbmcerfet
Krfiteft fomme til fort. 2)et gælber
Ijer om at (tabe ®an§ for be flaaenbe
Sffcfter. @n UbftiHing tiår iffe Xib
fil at fiaa og fonte paa at finte @fter=
fi.ben§ gorftaaelfc og SBurfrering. ©en
maa W (stebet fimne obernmWle on
inbtage fine Samtibtgc- ©erfor ntaa
ben Ijabe fin ©tijrfe — if fe i SefoiUøn,
men i bet, fom alle fan fe: [it Slnlæg,
fin (silhuet, fin ©anwirfning me&
fianbffabet, I)bori b’en ligger. 2Wen ben
finfbannebe, til alle Stilfrab (lenfQn-
tagenbe ,Xegncbræt§«3Irfiteft" oti
maaffe fjetbe bonffeligere bøh at imøbe«
fomme bi§fe ®rab enb ben ulcerbe, tv
bufte ^raftifug, bet f)ar lebet .paa Sttl-
labferne og er bant til at regne tneb’
fø birfelige filtninger ube unber
aaben himmel.
£borøm al £ing er, jaet Ijar Santø*
ubftillinflcn Mt bet i Slrtiteften
Sinton St o f e n at finbe en Stjgmefter,
ber ^ar Vift fig mere enb brugbar til
Øjemebet, ibet Ijcin Ijar ffabt et $ærf,
ber paa libt nær er ibeelt i fin Blrt
>Det bør nahtrligbig iffe glemmes, at
Sirfen i fig felb iffe er ^beal, at Sti-
len er om 5Bi)gning§fnnft, fra Ijbtifen
æbelt Materiale og berfor ogfaa æbelt
Slr6cj.be er ubeluffet, og at man af
mange flere Sntnbe nøbbenbinbig maa
bære billigere i fine gorbringer fit
henne S^gningBfunji enb til ben, ber
E>ar blibenbc SBeftemmelfe . Wn |>aa
bon nrtben ®tbe er ber gob @rnnb ti!
at røi^eftere, at 9?ofcn alene af ©fot-
oer, Sræbber, fremmer og ^ag^ajj
Ijar ffaht ct Wrf, fom birfclig Ijat .
mob SlrfifeFtur at gøre.
9Jaar befie er S^ilfcelbet, ffijlbe§ bel
førft og fremmeft, at Sugningerne^
Strfifeft rigtigt t)ar inbfet ^øbbenbig-
Ijeben af at labe ^onftriiftionerne
fremgaa af £rceet§ gormaoen og Ijar
afftaaet ciHe gorføg #aa at maffere
bet tarbelige Materiale. UbfHUmcienS
Stigninger er (impel StræbtygningSfunft
og giøer fig iffe ui) for at bære anbet
o,g mere. £>ette lijber felbføløeligt
W?en faa itbanfe er bi enbnu mob at
fe ert 23tjgning§ ^onftruftton i bcnS
nøgne ^orftanb§mæ§fig^e.b, b .b. f.
ntilftøret af oDerfløbig $tynt, at blot
be bærenbe 53ner i et Xag af 5trce tnr-
fer fantaftiff £aa bore SJjne. ©et E>ar
JRofen toibft, og beraf tjeir Ijan benyttet
fig meb ©nilbljeb. ^ronenbe bet Ijele
$omplef§ mob ®Icftricitct§I)ciI[en§ fnep
fenbe par Ijan uophørlig ba-
neret ^agfonftrulfionerne i be for-
ffeHige Sffbelinger og ^.abiHoner og
Mg Ijaft let beb at ffabe et Sammen-
hæng i bet 4?ele, eftørfom bet tiWrimb
liggenbe for Stilen aHebegne bar
dræets egen 5£eftomf. Wb henne bar
en minbre begabet SIrfiteft bog næp|»e
fommen langt; man fenber jo fun alt-
'for øobt ben S^ør^eb, ber i Sllminbdig«
Ijeh hefter beb ^ræbirøninger. ^Zen
par itbbiflef XræetS Xeftonit
faalebeS, at bel, aniJenbt fonftniftitrt,
birfer beforatiøt, og I)ift og f)er liar
Ijan beSitben lige briftigt og Ijelbigt
brugt Xræct fil ^3ri)b og af bet fattige
Stof faaet rige SSirfninger frem. Støtte
fibfte gælber if fe blot enfeltø ^gningB*
lob fom be iwbclige kapitæler, ber fro-