Landsudstillingen 1909 i Aarhus
År: 1909
Sider: 494
UDK: 91(489)(064) Stor Folio
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
^5^ 4^9
g Nyeboe & Nissen, «•
Ingeniører, J?
Raadhuspladsen 37. KØBENHAVN. Raadhuspladsen 37.
«• Automatiske Fyrapparater og Pasteuriseringsapparater. *
*•* Bemærk vor Udstilling i Maskinhallen, nordre Væg. *®’
V «Q»
ihnmarfc
2 Sange ugentlig Ubgabe af Wftenpoflen
er det billigste danske Blad,
Koster
50 Orø Kvartalet.
Kan De finde det manglende Ord;
„Hver, der i gamle.......lever og bor,
Ber holde ....... det billigste Blad i Nord“
kan De vinde „Det mindre Landbrug14
paa Betingelser, der er opslaaede i
det mindre Landbrug _Danmark“.
O Specialitet: Mejerimaskiner. ø
Aktieselskabet
Konstantin Hansen & Schrøder.
(De danske Mejeriers Maskinfabrik)
= Kolding —
Maskinfabrik, Jern- og Metalstøberi.
F, Klochs Møbelsnedkeri,
Skive.
Moderne Møbler
tegnet af danske Kunstnere
leveres franco overalt i Landet.
Forretningen grundlagt 1857. Telf. 150.
(7
Mødre! Giv Eders Børn
SlblLWERCK
Th. Damborgs
Specialmærker i fin Shagtobakker:
T - - uoiaen r leece - -
- Palma Smoking -
Wl St. Helena Shag tft
é
- Wild Geranium -
-- Golden Fleece --
- - anbefales --
Familie-Cacao V4 Pd. 0,50
CEtiket: De 2 Børn).
Morgen-Cacao V4 På 0,40
Etiket: Kbhv.s Raadhus.
Stollwercks ’•egelmæssig nydt, er den
bedste Ernæri- gsåri <. Nutiden kender. A års-
tiden til at 1 gyndi denne Velgerning mod
sine □uørn er netop nu.
Faas overalt. — Forlang det overalt.
Hovedopl.: Trojel & Meyer, København.
Grand Hotel.
Koncert hver Aften Kl. 8'|2.
Mest mondæne Koncertlokale i Aarhus.
Anerkendt Madsted.
„MEILBORG"
1ste Kl.s Café & Restaurant.
Udsøgte Frokostretter«
Dinér & Soupér.
Koncert hver Aften.
Eipres-lliilelilliiierilia
Cnnard-Linien.
Verdens største og
hurtiejste Dampere.
Kun 8 Dages Rejse
fra Danmark til Amerika.
Enestøaende Bekvemmeligheder
og Behandling. III. Rejsehaand-
bog, Fartplan etc. erholdes ved
Cunard-Liniens Generalagent C.
Mogensen, Nyhavn 1,
Kbh., eller Hr. J. C. Nielsen,
Banegaardsgade 51, Aarhus.
ftenten bære til ^jenefte meb Sorflci’
ring, og Ijan farefloar, at Sbefeiibfe
•flutter fig famnicn i ©elffabcr fra 3
til 15 ^erfoner. gor at bære fiffer
£aa bør mart mebbele
ten nogle ©age før 23eføgef: 1) Ijbor-
mange deltagere, 2) <Dag (iffe ®øn»
ibag) og .QIoffeHef, fanit 3) en OlbreSfe,
Ijbortil ber fan fenbe§ ©bar, bet
infer fig nøbbenbigt at forembre
dier $Ioffef(et Grebet fan enten neb-
Iægge§ i JBrebfaSfen bob ©amlingenS
^nbgang (t>eb ©iben af Sleffaitratio«
nen) eller ftilcS fil STSfiftent føreren*
{en, @iæHanb§gabe 116, 1. ©al.
SBeføgSfiben rettet fig fulbffænbig ef*
fer be 23eføgenbe, men oberftiger iffe
^alb Slime.
$11 florflilft
G=it ftrtftifl 31ef1flme
for Station ^bé.
cn
£>m faa ©age ffriber bi Slitguft —
Bommeren. laffer mob ©nben, og ^0*
ften§ £ib nærmer fig.
^nben bi béb heraf er ben Sag inbe,
$a „ben §t)ibe W' Kal HI at falbe for
jøf3el)iiggene.
Set er herfor næp^e for tidligt at
feetønbe at tænfe paa, Elborban 8anb§»
)iibftiningen§ fibffe £ebe=llger ffal for*
rnc fig, og I)bab ber fan gøre§ for og-
[aci t ben .£ib, ba ©omnieren er bra=»
øef bort og iffe btjber bVprr. geft’
jirrangører fin bærbifulbe SlSfiftance, af
.fange Dpinærffom^eben I)o§ ©meg=
nen§ og Ijele ^t)IIanb§ 53efolfning oq
falbe £aa ben meb en faaban Slp^el,
ct Ilbftillingen ogfaa i ©fferaaret fan
-o^Iebe cn ©el „£rængfel§=©age" (i
(job 5Beft)bning), Ijbor bor bitøer 2ib oj
(M* og <5olfenit)lber Itgefom ^aa 3Ime«
rifci’Sagen, ®t)rffitc=5)cigen og beb bc
ianbre ftore $olfe|fcetmer.
Seg ffal tillabe mig at foreflaa, nt
Iber til Irøre for bort Sanbbntcj og bef§
Mænb og ^øinber — til @abn for lib’
1’tiUingen og til ©læbe og gornøjelfe
for alle ben§ ©cefter — ciff)olbe§ en
ftorftilet 0 f f f e f t Ijenimob Slutnin-
gen af UbfftUingen§ ©cefon.
Sit gibe SSinf om, l)øorlebe§ $ro=
grammet for en faaban 2anbbntg§=
feag bør fe itb, fybilfe gorltyftelfer og
pbilfe mere løbige Sltfraftioner, ber
inaa til for at gøre henne $cft til en
toirEelig ftor $8egiben^eb for (i Ijberf
^alb) ØftjtøHanb — bet fnrbe fiffert
Jbcere ret oøerfløbigt; bet maa fornw=
at b’^rr., Ijbem S)agen?r 2lrrange=
ment bilbe paaljbile, er tilftræffeligt
forftaaenbe 03 opfinbfomme til felt) af
funne lægge et geft=^rogram, fom fan
fige Sparto, ‘ftoget anbet er, at jeg
felbfølgelig gerne ffal itbbille mine
Confer fterom nærmere, I)bi§ bet maat«
te ønffeS.
^miblerfib ffal jeg bog fomme meb
ét gorHag, nemlig betle:
fiab Station Sbijen fomme
tiIafhanneenVæfentIig©eI
af Ueffen § hammel
$Dettc bil baabc bære naturligt for cn
0 f t f e f f og vil tillige gøre bet mu»
ligt at labe en faabetn £anbbruget§
Sag birfe fom cn brillant ^eflome for
©fation§b^en§ brillante $bé.
%eg tilføjer, at ber fiffert knibe bæ«
re nogen Slnlebning til, l)bi§ henne
min $Ian realiferøB, ba at labe ubgaa
^nbb^belfer til en Tjelft iffe for fnæber
af bet banffe Sønherj^Uanb?
|>raffiffe og aanbelige SoregongSmcenb
— ibet ber næppe er nogen 93art af bet
banffe $olfeomraabe, Ijbor Stationsby
^anfen I)ar en [tørre Cpnabe for fig
enb nefo£ i ^orbfleBøig. Sér Ijar nem*
lig Sanebtjggerief og ben t ben§ (spor
følgenbe ©pflaffning af itffønne
©maabger floreret i enbnu Hyggelige*
re ®rab enb ber i kongeriget
$eg før maaffe benfe, at ^Offentlig-
Ijeben gennem $re§fen fan blibe giørt
befenbf meb, l)bab UbftiHingenS geft»
Ubbalg fiar af fige til ben obenfor
ffitferebe $Ian.
Udkommer hver Tirsdag og Fredag.
Det indeholder et rigt illustreret Stof
fra Ind- og Udland.
^orenhtflcMS Hbfltllinn pæa ftøjre ©nlfoit t ^oueNiAlIeit.
R-ELEMS
.■1 1 det bedste galvaniske Ele-
Skandia Tår-Element,
■------------------------- galvaniske Anlæg.-----
Illustreret Katalog tilsendes frit.
Hovedforhandlere for Danmark
Herrer Tvermoes & Abrahamson, Kbhvn.
Skandia Tør-Elementfabrik
og A. A. Karberg,
Kontor Vestergade 17, København.
„Wtiie« SefMtrtfe"
fcaa Sentient)fftllittqeu i
E. S.
.IhjUfJporffiiti tiiHoiir
Xanfferen <£1(djntitnter 91r. 1.
3 Slnlebninfl af '•ØletiofS jVltjbetur ober
kanalen Ijar „Køln. ubarbejbet en
f?orfepnelfe ober be 3?etort>prceftaftoner, ber
fjibftl er ubførte meb Skroplaner. ®et brejer
fiq nafurliflbté htn om be bibnefafle $ræ«
ftationer, ofl berfor fan Srøbrene
førfte fVl^øefure, fom foreflif uben 85tbner,
iffe fomme i S3efraflfnitifi. liften fer faci»
Iebe§ ub:
®en 12. (September 1906 fibber ©anfferen
©fleljammer et qanffe fort ©tijffe t duften.
©en 23 Cftober 1906 fltjtier eantoé ®u»
tnont 50 SJJefer.
3 Sult øfl Slitfluff 1907 fltjber SBIettof
indtil 150 SJfefer.
©en 17. September 1907 ItjtfeS
riot at forbebre fin EReforb
®en 26.
771 SJleter.
'Sen 13.
1000 røeter
®en 11. Slprtl 1908 fltjber ©elaflrange
3925 røder.
®en 2Q. SJjoj
fin enen Dietorb
©en 29. OTaf
benconS førfte 2 SRanbå ^Itjbetnr, ber (jtE
ober 1241 SJfeter.
®en 30. SJJa{ 1908 ptjber ®elaøranøe
13,000 gjfeler i 15 SJiin.
22. Sult 1908 fibber ^elcnranpe
SKeter i 16 SJJin.
9. (September 1908 Ijolber Drbide
fin joæuenbe t JJuften t 57 Sftimiter;
Cttober 1907
fil 186
fltjtoer
bet Sle.
SJJeter.
Jarman
^nbfenber fpurgfe o§ forleben,
om foreningen Hl Styrenes SSefftjffel-
fe iffe bar repreef enter et £aa Sanb§=
ubffiUingen i 2larl)u§.
%o, bet er ben rigtignol! ^3(ia Sal«
fonen til føjte i ^obeb^aHen I)ar ben
arrangeret en færbeleB fmuf lille Ub’
ffiUtng, fom bi i bet følgenbe ffal ffcen*
fe nærmere Omtale:
ØDerft t SWiMen af UbfftHingen er
anbragt en SBitffe af foreningens Ijøje
$roteftor, <£>3. 39?aje(tæt kongen 03
neben unber en Stable meb følgenbe
fmnffe gtyrtbfprog:
„Styrene# totfer SUenneffefg
Stløøt"
„Ueffen bør fitn træffe Sæ§, fom
er nf|>a§fet efter ben§ Straffer."
„23enl)t iffe brittle <£>efte fil 2lr=
6ejbe."
„Sal til bine £l)t, yg fina bem
iffe."
„Seffær Shiæficf* Sllobc/'
„65iu <SIaøfebtjrene cn IjttrHg og
fmørtefri £)øb."
„(Sib Cænfetjitnben fri. Gn Scett’
feljitnb er til ringe Gkvn og flkw«
nte§ let meb 5Banb og Tvobc."
„Cnnbinnnben 6ør fceffiitfe <Smaa-
fuølene og affjulbe fine 23ørn fra ai
øbelæøge Suglereber."
SWen foreningen nøje§ iffe meb at1
formane, ©en bemonftrerer og-,
faa. W?an finber faalebeS itnber
faten „Bort meb SWuIepofen" en nt)bc=
lig, let transportabel gober^rtjbbe af
©eilbitg meb ^ernftel, man finberW'io*
beller til Sieifeapparater for falbne
SQe\te, <§alm= og æafiffo fil at anbrin=
ge £aa forbenene af <§e[te, fom er
falbne paa brolagt 23ej, koboller til
guglefobringåljufe, aufomatiffe Skrifte-
far etc.
@n færltg Slfbeling af UbffiUingen
er fnattet fil moberne © I a g t e =
rebffaber — cn af foreningens
■ ittefentligfte C^naber er jo ben at ffaffe
alle ©loatcbQr en fjnrtig og fmedefrt
S)øb.
£)ber henne Stfbcling ffaar fom
SWotfo:
Singler, bin Serntng er filobiø,
fna øb ben meb ffaanenbe Cnitjn;
'$in ei bef bøbébømte Tljr, naar bet
ffal bø før bin £>niuib.
Sfønfomt før bel nfftcb, men bræfi bet
fiffert øg Ijitrltøf!
Suffer bu ei for big feltt 6Iibf oø ftiHe
at bø?
henne Stfbeling finbeB ®ft)bema=
ffer, ©lagfepiftoler etc. af be ntjefte og
bebfte ^onftrnftioner famt HftobeHer Hl
be praEHffe gjerfræguiHotiner, fom i
Sonimertiben er opftiHebe paa forbe-
ne til gratis $enijttelfe.
ønbelig finbe§ i et $ar Montrer be
fmnffe SKebaiHer og ©ølbbægcre, fom
foreningen ubbeler til ®ufEe, Røgtere
eller anbre, fom Ijar ubbift færlig ^ær=
lig^eb fil og ©m^gegligfjeb for bore
firSenebe 23enner.
2IIt i alt en fmnf og lærerig IXbfHI-
ling, ber bør birfe fom ^eflame for
©elffabet og bet§ fortræffelige $or«
metal. @fulbe bi§fe Sinier htnne fjjæl’
))e meb fertil, cr ^enfigten meb bem
naaet
Jean.
Specialitet: Mejerimaskiner.
Nyt! Balin- Missionshotel, Nyt!
Badstuestræde 9. Telefon H. 537. København,
1 Minut fra Vimmelskaftet.
røiT" Elegante Værelser fra 1 Kr, 50 Øre.
Pensionærer modtages for kortere eller længere Tid.
Xbr. Sanb ftore UbftiHing§))Iab§ frcm=
bijber. Sange og brebe UbftiIIing^aI=
ler, ^obebreffaitmfionen, „Store 92or=
biffe"§ (løje kuppel, bryggeriernes
®øjle og SBue, Stationsbyen, bet gamle
$atricierljit§, 2lbe§ftrtierbijen og ngmo=
ben§ ®arufeller — alt fe§ ube fra ben
brebe SlarljuSbugt, Ijbor felbe Ubftil=
lingen ba ogfaa finber en beerbig 2lf=
flutning paa ben gamle, ærbærbige
gregat fra $elgolanb§flaget,
Iani>".
Øg felbe UbfiiHingen! 5lt beffribe
ben, om enb blot tilnærmelfeåbté, er en
Umuligljeb".
nøjes berfor meb en ©prefl*
mng af, Ijfaab man færlifl fan patte (Slæbe
af at fe i be forffeHifle UbfftUtngålofaler, oø
pan flutter meb følgende Drb:
„Wlan er iffe glab beb at fortabe
&en hellige Ubftilling§f)lab§. ^miblcr^
iib er bet SIften, og bar man nogen
^ib til at blibe i $tyen ben næfte ©ag,
bør man ogfaa fe libf af ben, tage en
£ur til Sftarfeltéborg og en Sejltur
paa 3larl)u§biigten, fe bet ni)e „2?enne=
Ityft" meb ben fmuffe gamle ^abe, $ar=
tiet bob Set. (SlemenSbro og iffe glcm=
me ben gamle ©omfirfe, ber rummer
Ijøie ^bælbinger og gamle 53egrat>el*
fer fra føunbne ©age fontben anbre
foftbare Sebærbig^eber irtbenfor . fine
^æmpemure. @r ber £h og gart ^aa
Ilbftillingen, beb ben ftore 33ugt og t
©aber, faa fan man finbe W?ob=
fætningen I)er. SWan ffal nof Hibc
ftiHe, naar man aabner ©omfirfenS
©ør.
£) g f o r I a b e r man 31 a r b n §,
er bet meb £5 n b t r i) f f e f af at
babe b e f 0 g t en febeerbig $9
meb en Saiib§itbftiIIing,
berbibnerometgolfiSreni’
g a n g".
Gratis Vejleiliiimj
lor Husidre
paa Landsudstillingen.
I Lipton’s Thesalon vil
Husholdningslærerinde Frk.
Weber daglig forevise Frem-
stillingen af Junket og Junket-
is i Tiden fra Kl. 5—7, Eftm.
HobpoMw/it
Udstillings Montre N9620
parat til at fprinfle ub. SKen ba fom t
fibfte Øjeblif et ølubfeltflf SStiibfføb cn aforbe
©fret unøboenbiflt. 83aHonen ftefl atter til
Stejlt, ?V(nen bar obre, og Beflfle iiufffTip.
øerne fom ItjHeliflt oq toel i Sanb i @uig«
neg efter tre XttnerS (5ejla5§.
Xil ©rinbrtnn om 83efnt>enE)eben lob
Itonflen af ^raftfrifl et røinbegmeerfe rejfe i
@utpne^.
$ra ben
oti hwtø (Oplrtiiir.
3ef forbente§ meb (Bifferfyeb, at ®ron*
prinfen bil oberøære concourS Ijippique i
borgen og i £ber morgen.
januar 1908
i en luffet 9tunb!ret>§.
fltjber
garmæn
1908 forbebrer ©elafirænfle
til 10,000 SReter.
ItøtfeS ^armannå ocj 3lrdj«
(fn pa«
p(ia £anb§iit>fttflingen
<£ejlføørtett§ Uge
^røflrnntmef'
$8i nftrtjtfer nebenfor bet fulbftænbifle
$]3rop,rani for ^aøfejlabferne øaa bugten:
ftrebcifi ben 3 0. Quit IH. 71/*
(5 f term.: „Slarbuå ©ejttlub" modtager
©æfierne paa Uanb§ubftifltnfien§ ^oøeb«
reftaurant.
JJørbafl ben 31. Sul i, 11
IV orm.: „Æfll banft ^apfejlatø
paa 3larf)u36ufjten.
(Sønban ben 1. 31 ufluft Kl. 11.
fV o r tn.: „Støl. banfl tyaef)tflub"é Stapfejlabs
paa SlarEiuébuflten.
ben 3. Sluflitft
$ om: $ænbicap=SBiftancefejIab3
runbf.
Sor§baflbcn5. 31 u n u f t
S o r in.: „Qttff <§eilunton"§ S?apfejjIoM paa
3larlju§Bufiten.
zVreban ben 6. Slufluff, ftI. 10
ft o r m.: „9IarI)u3 Sej If l ub"<3 SBiftancefeHabS
om £t)unø» ofj fialøpoEalerne.
Uørban ben 7. Sluøuft AK 9
fVorm.: Gffabrefejlabé Hl knebel 23ifl meb
køretur i 3D?ol3 æferfle.
Søn b afl ben 8. Slufluft, it 1. 10
ft or ni.: „9(ar[jit§ (5ejlflub"g MapfejlabS
paa Slatfjuébuflten.
®ef er enbnu iffe Ijelt ubelulfet, at ^0-
I)an ©benbfen bil funne £»Iit>e faa
raff, at ^an felb !an lomme ober og biri«
gere fin 93=£)ur (Symfoni, og man fjar
herfor Befluffet at bente meb ©pførelfen
af henne og fjerr t ©tebet for fat 23eetljo»
ben§ 8. Symfoni- paa programmet beb
SanbSubffiUingen 7. Si?infonifoncert paa
Htfanbag.
koncerten bt)ber beSitben paa en „^anto*
mimifutfe" af ?lrtl)ur §11lin, ber felt)
ffaar beb ^irigentpulten, gemffe Tjelbrebet
efter fif ^alb meb tøflen.
Æl. 7
®am$ø
ÆI. 10
@1t feværbig SBtj meb cit ^anb3»
11 bftitttit#, ber vibiter om ct
26 ©et.
Ten
17,000
®en
SSriflEjt
famme ®afj itlbaflelceqaer Ijnn 64 Kilometer
paa 1 Jinie 3 Sftin Cfl faninie fltjver
Ijan fammen meb løjtnant £’al)tn 6400 SDie-
fer t 51/. SDfinut.
®en 12. (September 1908 bolber DrbiHe
SBrifltjt ftfl foæøenbe i kuffen meb løjtnant
UaEjm i 9 5DHn., or famine flljoer Ijan
alene 1 $ime 15. SRin.
®en 21. (September 1908 fttjber garment
fra G£fjalon3 til 3ieim§ on herfra tilbage til
SfjaløH!?.
®en 31. Oftober 1908 fltjber 33Iertof fra
Sourt) til Slrtenat) oq tilbade lil Souri).
©en 18. December 1908 flaar ftan fineren
Sleforb, tbef Ijan fltjuer 123,2 kilometer i 2
Sinter 20 W?in.
Sen 25. 3uli 1909 fltjber ISIeriof ober
kanalen.
®en 27. Quit 1909 fltjber DroiUe SBriflljt
meb en IJkiSfafier om æorb 50 engelffe SJiil
72 9JHn 40 Set
S fibfte Shttner af ^[ensSborfl Sløté
fjrtr „—.S?.—." (treven en inlere^fant
Shtifel om i’anbéubftiUinfien. ®et
pebber beri bl. a :
„S’Ienøborgerne, ber t henne Soup
mer aflægger et 53cjøg t 2Iarl)it§, bil
uben alle faa en gornemnielfc
af, at be er fomne til cn bettøbelig ftør=
re 23ij, enb be er bante til at færbe§ i.
Og bog er bet fom befenbf faolebeS, at
be fo 23t)er i SlarebiS omtrent fyar bæ=
ret jæbnbtjrbige i ^nbbtyggerantal.
®egge 83rjer bebo§ af fjenbeb 60,000
Sftenneffer.
W?en man ffulbe rigtignok fro, at 2Iar=
I)u§ Ijabbe 100,000. 92aar man i ben«
ne femmer fil Sijen ab <§obebba=
nen og fer bet £ib og ben gærbfel, ber
berber baabe £aa felVe SSanegaarben
og ubenfor henne, ba fan man iffe
iinbgaa af forunbreå oøer, at 23ijen if-
fe cr ftørre. Gleftrijfe Sporvogne meb
to XiIl)ængBøogne farer gennem G5a»
herrte fom frnaa jernbanetog, ©et ene
Slufomobil efter bet anbet fufer forbi
meb ^aBfagerer; ber er Ijer en nem
Sejlig^eb til en Sfiitomobilfnr, ibet
Sognene Ijcir 5taf§ameter. ®cine=
øaarben og £aa ©foretorb Ijolber ber
©roffer, ©aberne er ftjIMe af Wennc=
ffer, Slar^uBianøre og gremmebe, af
Ijbilfe tjær be fibfte befragter 53l)en§
mange og .pæne JButifer.
(Selvfølgelig bolber SanbSubftiHin-
øen, at 3<érb§fén i 3tar er ftørre enb
eUer§. Wn man faar ^nbtrtjf af, at
og-faa itben henne er ber lifligere
gærbfel i ^ørrcjQlIanbS <^oøeb[tab enb
i ben fønberjtjjfe ©øfterbt). ©er er en
gart oøer 3larl)U§ianerne, fom man
forgcebeS føger efter i glenBborg.
ScmbSitbftillingen ligger fmnft beb
ben ftorlabne 2larl)u3 $8ugt i 9?ærl)e«=
ben af SWarfeli^borgffobene. „®en I)t)b
be W' fager fig glimrenbe itb, naar
man fra barnet — en fplinternlj
biHon beb 3lar()ii§bugten§ I)øie ®frcen»
ter — tager en (Sejlhir inb til SBtjen.
SWan glemmer iffe let bet Sfue, fom
t>e flotte Itjfe øgninger paa ben 45
Ten førfte ©nBonfart
uver Mattaktt.
S btéfe ®afle, M ©pmærtfomEjeben [am*
leg om ben SJianb, ber fom ben førfte er
fløjet ober kanalen tneb et ^Itybeapparat,
ber er tungere enb duften, fan bet Ijat>e fin
SntercSfe oflfaa at ininbeS ben SJJanb, tier
førft fijorbe ben famine Sur meb et Sepa-
rat, ber bar lettere enb JJnften, altfcra meb
en SBaHon.
®et bar ItflelebeS en ftranftmanb, Sufb
flipperen 3ean SSIandjarb, øfl pan fore«
fon fin Sur ben 7. januar 1785, lebfaget
af en atnerifanf! i!æfle, Dr. ^effrieå.
Dpfiinntnflen fctnbt <Steb t ®ooer, og ført
af en flunftfn 3?ort>l?eftbinb fløj ^Ballonen
birette inob ben frtxnffe Wt S ®efltjnbels
fen flif alt aobt men Da Sallonen nærmebe
fin i>en franffe befltjnbie feen ot ftjnfe.
SU oberfløbifl SSaUcift, L'etwbåmibler, Jflæb'
ninflåfttjtfer ofu. bleu Taftet oberBorb, men
fornæbe^: ^Ballonen fanf beftanbtfl btjBere.
ftor ot iffe fTulbe mtétøtteS faa nær
øeb SJiaalet, befluttebe Dr. ^effrieå fig nu
til at fprinøe i SSanbet. $an 1)aa6ebe, æt
IBanonen after btlbe fttøe, naar ben iffe
mere IjcWbe tjam æt bære pact, hanmente
not at fjan funbe jbøtnme tiianb, (jøtéljan
iffe bleto optaget af et eller anbet garføf.
Oerebe fiøt> (jan paa SonbolenS Stantb
$ Slften STI. 7% tnobfæge? be fremmebe
@ejlfporténtænb af ben Ijerbærenbe ®lu6
t ^obebreftauranten, Ijbor ber er gratis
Gerbeting for ©ejliluifierneS SRebleni*
mer.
•f:
* *
forøen M. 10 lægger Sebfagebam«
peren „dronningen" ub af jetonen, og
^1. 11 ff artes 1. £06 af ®gi. banft
flubs S'apfejlabg paa Slatfjutugten,
* *
*
Slartbf MbfHUtngSgæfierne iøaar faa bi
Seiieralpoftbireffør ® i 0 r b o e meb fårue,
£>ofreporfer, kaptajn grifg S o m f e rt og
£>ofjægermefter @ r ii n e r meb fin @øn
SI)or ® r u n e r.
*
foreningen af og fttetéfulbmæg*
fige i ©amnarl polber fif Sla-rSmøbe Ijer t
9larlju§ ben 11. Sluøuft
&
©ber §albbelen af ^Jlabferne faabel til
Staløturen fom til ^immelbjergturen un*
ber Sanbgffolemøbet Ijec er allerebe opta»
get nu — 14 ®age før Wtøbef —, faa IjbiS
tnetn ønffer at beltage i be intereSfante
UbftuQter, æetet man tegne fig fnareft
©elfaøerne i bet ffore 2cmb§ffolemøbe
bil for eller meget rtebfat $ri§ fci{(
Slbgcmg til faa gobt fom alle grolfepar«
fen§ gortyftelfer.
* *
* 1$
speta 5pofel „SJriftol" i S?øbenljat>n &or i
btéfe ©age to af be ru§fiffe Øfterføpro*
birtferS fførfte Sanbntcenb, ®reb 3 «*
b o to og 21 n t o n i 3K i f fg e to i cg, ber er
fommen Ijer til Sanbet for at ftubere bore
Scmbboforfjolb.
®e fo DJuSfere bar i gorgctarS i 5tal-
lunb&org, Ijbor be affagbe æeføg paa bel
beroærenbe Sbineflagteri og SlnbelSmejeri.
S @ctar beføgte i>e Sanbbomufæer t»eb