Landsudstillingen 1909 i Aarhus

, Hsleliy, — udstiller — CIGAR Grundl. 1888. 20 Halmpresser Tærskemaskiner Petroleumsmotorer Petroleumslokomobiler Staksættere Radsaamaskiner Radrensere Agerkaalsprøjter & TOBAKSFABRIKEN „DANMARK« T5e^°.n NIELS HEMMINGSENSGADE 20; KØBENHAVN. i Landet for direkte Salg til JENSEN & SÅRDEMANN INGISNIØRKONSVIÆNTER. Elektricitets-. Centrafopiarmnings-, Vandværks- og Kloalæringsanlæg. Tif. 443.' AARHUS. Tlf. 443. paa 1909, Aarhus. — I^I.Hof-Levepoudtfp. $ Holmbladsgade9,KøbenhflvnS. ’ Stearinlys Jfponelys-Mancfietlys-flltefiys' l Stearin og Papafin Jale/ys -Cyciefys Britanniaiys -Solaviys - Voxiys. Brev-Pqfca4)q Flaskelak. For- Forlang Priskurant Vore anerkendte Røgtobakker anbefales Danmarks ABC Melange zoo 1.50 L66 Netto 1.36 1.02 0.68 *” Melange----— 2.00 •» a0. -------i.5o * do. .....-.... 1.00 Netto 1.36 1.02 0.68 Nicotinfn A B Normal-Tobak Too p.8o' Netto 0 68 0.54 4- Toldforhøjelse, 18 Øro pr. Pd. Største Fabrik brugere til Fabrikspriser. Forhandlings- rabatten paa Røgtobak 32 o/o tilfalder Køberen. 5 o/o Rabat paa 500 Cigarer. 10 °/o Rabat paa 1000 Cigarer. Wolff & Arve" Conserves Leverpostej Fiskeboller „Skansen". Restaurationen anbefales. Fineste Udsigt over Udstillingen og over Bugten. Stor Koncerthver 4-8 Aaben til Kl. 1. Dinér fra Kl. 2-4 å 1 Kr. 50 Øre og fra Kl. 2—71/« å 2 Kr. 50 Øre. Ærbødigst Tif. 2648. Chr. Jørgensen, H. C. Christiansen, Strandboulevard 2. Telefon.'Øbro 705. *<• ODOR Haandrullet Brasil Cigar 6 Kr. 50 Øre . pr. 100 Stk. Formrullet 5 Kr. pr. 100 Stk. • Til Provinserne mod JEfterkrav. Spekulations - Ejendom til Salg. 10 Tdr. Land med Villabygning og stor Frugthave. Beliggende i Aarhus med glimrende Udsigt over Skov og Bugt Kan bebygges straks. GodeVilkaar for en kontant Køber. Henvendelse til Slotsmaterialhandelen, Hans Brogesgade 14, Aarhus. A/s Københavns Pavillonbyggeri & Havemøbelfabrik, Jagtvej 101—103. Telef. Taga 78. Hvidlakerede Havemøbler. Verandttmøbler (nye Modeller). Drivhus«?, Lysthuse, Villaer. Telte og*MøI?før til Havefester udlejes. Ill. Katalog Forlangende. , H. Pens, København. Se vor Udstilling. Aarhus Sandkagebageri. Telefon 2572. A. S. Farsøth. Telefon 2418. Bemærk mine Montrer i Søjlehallen. “TSHi Elektrisk Gravering. I Elektricitetshallens nordre Rotunde, Ud- og Indgangen mod Maskinhallen og Stationsbyen, købes de originaleste og smukke- ste Erindringer fra Udstillingen. Navn, Dato etc. graveres i Løbet af 1 Minut paa enhver Genstand. 1 fomliens ®cøn. Strife! af belpolitiffe Sttigntornif ®et- pølitifle Snignwrb; fom fjerr fræbef faa mange Ofre i i, bor SCifc,. mtwr bag iffe fom ,en faraltertfiitf ^nbominefigTleB for ben nyére 'og nijefte Stib. er iWe -føtft t ®aar og i ©rticjmorb ijar braget fine blobtge Spor æog — bet Tjat fat fine Wr* fer lige fiben be ælbfte Siber, fib’en be ge, ba £>armobiu§ mtyrbebe ^tyrannen &ip* p’drfoS, ftben $ultu£ (Sæfar forbløbte itn« fcrér be fammenfborneS ©olie. ' >11 faabanne JBoIbSfjartblinger fræ frenfiit forfbunbne £iber abffiller fig i to $anfeenber fra be ntyere £iber. 3Rei>en§ big je æolbSgerninger i tibligere ©age næ* [icn altib bleb fiegaaet af ©gertntyffe, Magtbegær eller af perfonlig ^æbntørft, [øger man gennem SfutibenS Slftentater æt fremme en polififf $bé og ftfcjrte en $«=> jHtution-eller et Ijelf ^egeringSfijftem. Wlé* ben§ spijilip af (Sdjioaben og 3llbred)t ben fétfte falbt font ©fre for perfonligt ^jcnbffaB, mebenS $aul ben førfte mt;r= bebe§ af ^ofmænb og Officerer i jtne nærmefte ©mgioelfer, fotn fyn fjabbe gjort til- fine ©øbSfjenber unber fin lorte Siege* ringSHb, er 3htliben§ SXttentater faa gobt fom altib af politiff 3?atur. ®un unbia* gjelfe§bté/ font f. beb SSIobbrantaet 1 Serbien, ubføreS Sorbet af ^erfoner i £)fret§ nærmefte ©mgiøelfer. $ bore ®age ffer bet politiffe Snigtnorb fierne, naat en btj& politiff SBebægelfe ^at tragt be ftore $olfema§fer§ SibenffaBer til ÆuIminationSpunfiet, bæ fremftaar øerne af golfeté SJitbte en eller emben ganatiler, ber er rebe at ofre fit eget Sib for $been. greberii ben Slnben talte fanbt, ba fym en @cmg ubbrøb: „Sen, [om bil bø, er .<perre ober ®ongen§ Sib!" Wleb attentaternes £)pljab§mænb er og= faa be (jamle øængfe Svibler ffiftet. Dm @ift, ber i Sftibbelalberen bar bet meft an= benbte Sniflmorb§=W?ibbeI, fysrer man t bor Stib næppe mere Zale. £)gfaa Solfen forfbinber mere og mere, fiben be af Sit* tentatet iruebe gifter Ijar begljnbf at bære en teet beffijftenbe klæbning. Saa er bet, at ^Bomben, bette frygtelige 23ærf* tøj, trceber i <&tebet. Spørg§maalet otn, ^bornaaø 23ontE>en førfte @cmg bentyttebeS til Ubførelfen af politiffe gorfir^belfer, lan ilfe nøje £>e= fbare§. $ fine førfte former ligner 93ont=> berne meget be i krigen anbenbte, af Wløtfere ubffubte ^rojeftiler, men be tom- mer mere og mere til at ligne QelbebeS* jnaffinerne. -ftu i bore. © age btlbe bet næppe falbe nogen eller Slnarfift inb at fafte en æombe, ber ligefom 2lr= HUerietS Granater og JBotnBer bringes til ©fåplofion beb £>jælp af en Stibtcenber. f&aabanne tibligere bentyttebe jøbelæggel^ ^elapparater tage§ iffe fyr i betragtning, lige fact libt fom flijberibe fan eller ben &ett>ebe§maftine, fom @ng= lænberen SfleejterS i klaret 1693 flap Iø§ mob ben fremffe Saint HJlaloS' Aflure, bombens llbbiflirtg gaar fra @uty Ramtes ^rubffammertfbærgelfe for 300 Nar tiI5a= øe parallelt meb SprængtefnifenS llbbif= ling til ^Bombeattentatet mob Storftyrft SergiuS og ®ong Sllfong af Spanien. gremffribiene i Sprængstoffernes S?emi (pejler fig flart I)eri, og man omfatter faa temmelig alle æilfælbe, naar man beftne« ter æomfien lom et 29?etalfiblfter, fjols efsplofibe $nbl)olb beb Støb og ©lag an* tcenbeS og etsptoberer. SSeb bet Sltientat, fom forøbebeS mob $øt]ie=®onfixlen Napoleon Sonaparte i december 1800, ta’pebe man fefsten j QanbitStnpter, foiftynebe nteb Brænbenbe j Sunter, i en meb Slrubt ftylbt SSogn, Ser Ijolbi i ben Sabe, gennem ^billen Stapø« leort Jørte tit Operaen. i:’orc S)age§ ^namiffjélfe bil benne ^remganøSmæabe fe meget ube^jælpfont og flobfet ub. 5Beb bet næfte ftore Slttentnt i $ranfrig, ben 28be $uli 1835, Starébagen for $uli* resolutionen, £>ent)ttebe man fig af to og tijtoe i forffellige Dteininger ffiHebe ®eocer= piber, ber bar ftjlbfe lige til W?unbingen meb Slugter og ubfpljebe fit bøbbringenbe . $nbljolb til alle <5iber. Slttentafet ffulbe foreflaa unber en ^ropperebp. S>a Sui>= big fom forbi, etSploberebe bet øøen for Beffrebne apparat kongen flap bog meb et let ©aar, men to og fQrre Solba- ter brcebteS. Saa meget fifrere bibfie be ruSfifle Ijilifter ben 13be 1881 at træffe ©gat Sllejanber ben anben af 9?u£lant>, fom bexi ®ang atlerebe fjabbe liggenbe paa fit Stribeborb til Unberffrift ben Suni)= gørelfe, fom ffulbe Ijabe øibef 9htg(anb ben frie forfatning. Sjaren fjabbe paa Srunb af mobtagne SlbbarSler fyribi fia Dorte fra SSagtparaben, font Ijan etlerS plejebe at oberbeere. S)en 13be tSRartS Ijabbe Ijan bog Befluttef at oberbære ben. ©tn Sporgenen ben ffælmefDangre ®ag fom $nbenrig§=’ minifter, ®reb £ori§ WMifoto til s^alai)= fet for at mebbete tsaren, at ifølge en ar® refteret SJefenbelfe bar ber plan« lagt et Slttentaf mob farens Sib i ben aUernærmefte 5£ib. ©gæren t>ilbe ilfe I)øre Rate otn at ubebH^e fra paraben, ba Ijan iffe ønffebe, af bet ffulbe ubt^beS fom gejgljeb, men battebe aUigebel i fin 58e=> flufning, ba $nbenrig§minifteren mec- belfe fym alt, Ijbab fyn bibfte om bet planlagte SIttentat. al Ultjlfe font ftrafS efter Storftyrftinbe Slleganbra ^ofe» foiima, fom enbnu intet bibfie om be nfy Slrreftationer, iil ^alabfet og ubbrøb, Da ^ejferen ntebbelie fynbe, at Ijan paa @runb af et $lbe£>efinbenbe iffe btlbe be* git>e fig til paraben: „£>bor febeligt! SDmitri (StorftyifHnberrå tyngfte Søn) f!ul= be i ©ag melbe fig Ijo§ Dig fom £>rt>o* nan§officer. £an Ijar atlerebe glæbet fig faa meget hertil". S)i§fe £rb Bleto fieftemmenbe for &&a* ren. S$an beøao fig iil paraben irobS aUe tUbbarSler. S)a fyn paa Qiembeyen berfra font til ®atariTia=®ana(en, laftebe en ung SJlanb meb langt, filonbt føaar en Ijbii), fnefiolblignenbe Senftcmb efter Rognen. @n ftær! ©låplofiort fulgte. @n ©reng bleb brcebt, og mebenS kongens $ølge be* mægtigebe fig §ox&rt)beren, Befalebe &%a* ren fin S?ufi* at Ijolbe og gi! fyn til ben bøenbe ®reng. WlebenS bette foreøif, ta* ftebe en anben ung Wlanb, fom upaaagtet bar traabt nærmere, en anben SBombe lige foran StejferenS gøbber. @n frygtelig @I§= plofion fulgte, og bæ tliøQen irat bort, faa man Skaren ligge ftærlt bløbenbe. tBe* nene bar afretme fra Stnceene. Spoltti« bireftørenS ©læbe bleb ben bøenbe (£$ar ført iil ^alabfet @n Sime fenere bøbe Sllejanber ben anben. Kæften utallige er be ofibfiomfier, font i be fibfte Partier er bleøen iaftebe paa franff, fpanff og ifalienff ®runt>, og alle Ijar be loftet en jWængbe uffijlbtge, filfælbiøt tilftebebærenbe Wlenne]ter 2b uet. Cøen*. Utijlig er bet blebet bi&enffafielifl fonftiv teret at ®flen Ejar fæilifl Siltrætninfi for Stjnef. et fyr per fom faa ofte lænfle baret paa bet rette <Spor, ofl oneralt er bet tøflen, fom ftaar Sliberne nærmefl. SJJan bepøber faalebeå Blot at fænfe pact Cbin3 fotn fpiller en. faa ftot SfoUe i ben norbtffe 3JJfyolofli. domerne fjabbe forlænflft opbaflet, æt (Sflen øbebe Snbfltjbelfe paa finnet, ofl ^HniuS Beretter, at (Sfjeiræ af ben ®runb albrifl ænbenbteS til ©øbarmning af pufene. Slnbre Zrceer bien bertmob ifølge 9lomerne3 ©pfattelfe ligefrem fftjef af Stynet. ®ette bar faalebeS Silfælbet meb Uaurbær« øfl tSiflenhæef. Sfalfle Srabitionen blet» 23øfl ofl fjeller albiifl ramt af iitinet. Rejfer Xiber, fom bar fitjgtfotn fom aUe Sljranner, øfl fom fætltfl bar angft for at bltbe ramt nf i’tynet fatte berfor altib i Eorbenbejr en Uaurbærfranå paa $obebet fom en Slag^ Etjnafleber. &o$ IHneferne er bet tUtorbærtræet, font nfcjber SRtj for æt bære Itjnfiffert, oø ber ffal bære noget t betine Slnffuelfe. ®n $ræfort, i Jjbilfen finnet albrifl ftaar neb, flibeå ber faftiff iffe, men ber er en Ejel Stætte Kræet, font tun, øber liben ele!f Iriff Siltrætning. 2If en iffé ftor ^roeÉeftané iræffeå faalebe^ lun 1 Søg mob 50 @ge. ©runben er fønens ftørre Saftiøljet’. @flen inbfctjber ofte til mob degnen paa ®runb af ftn tætte firone. SRen IjeUer bog blitoe libt øaab enb rtftfere Sioet! §Daii man føler, naar man flijuer. $aa bet Srirt, gltjbefunffen nu ftaar, er bet ©pørgSmctal ret intereSfcmt: §bab føler et IWenneffe, naar tjan meb en glQ= bemaffine farer gennem Suften? @n granffmanb, ber Ijar gjort en Suft» tur meb et Sleroplan, beffriber fine gølel- fer unber Sturen paa følgenbe Wlaabe: 23i faftebe Io§ og fo’r frem meb en gart, fom toar bi ffubt ub af en Stanon. ©font jeg bar forberebt paa en Ijurfig Start, oberratfebe ben rafenbe ^>aftigl)eb mig alligebel, og Ijatobe bet bæret muligt, Ijabbe jeg ffreget I)øjt af ©Iræf, for bet forefom mig, at ber maatte bære noget galt beb berme hurtige grembrift Wien inben mine Manier Ijabbe fjaft Kib iil at antage beftemt $orm, bar bet forbi. 23ag oS Ijørte bi et bumpt Støb — bet bar SEro flæben, bi Ijabbe Ijbilet paa, ber falbt iil forben efter at Ijabe naaet Gmben af ©tartffinnerne. 23i befybebe ilte at tage oS af bet, for bi foæøebe roligt i Suften. fteg, om enb meb ringe ^aftigfjeb, bet lun« be jeg fe paa ben Wlaabe, Ijtwrpaa torisen øleb affteb unber oS. Wien et Sftinut efter fyrte ogfaa bette op, og bi bebæpebe oS langfomt fremab meb en fbagt gtyrtgenfce æebægelfe. Wan mærfebe næften ingen Siijftelfe og befybebe ilte at Ijolbe fig faff. 3laar Blot ben H)?affine, font fnurrebe runbt beb min fyjre Sibe og af og til fprubebe et $ar Sniffer fra fig, bilbe op« føre fig, font en orbentlig Sftaffine 5ør og ffal gøre, faa bilbe gornemmelferne beb gisningen bære be frebeligfte, man lun- be tænle fig. S>et bilbe bære en Qbile uben ©tilleftaaen, font en blib SBuflflen af jå u> S c3 © <0 o •w <» M *» af Tagpap-, Zink- og Bølgeblik- tage, Isolering af fugtige Gavle og Murværk etc. er intet bedre og intet billigere end Patent sort Tjæremaling. Spørg Deres Købmand. o Forlang Katalog. I Thorvald Moller & Co., Esbjerg. Hew. 1 Maltessen, Lædervarefabrik. BWEaBssna^^aaEasRi BemærkvorUdstilling: Katal.487. .» Repræsentant for: Delauney-Belleville — Renaullt-fréres, Pipe o. s. v. — Pneus Michelin. Rammefabrikken M. L. Holtegade 5, København L. Telef. Taga 601. Se vor Udstilling. Orgelbygger A. C. Zachariasen. Se Udstillings-Orgelet i Solennitetssalen. Fabrik: Paulsgade 44. Tlf. 1629. Privat: Hans Brogesgade 21x. Galolintjæren er det bedste Fortætningsmateriale for alle Slags Tagbelægninger. Lovbe- skyttet. Anbefales overalt Forlang den hos Deres Købmand; har han den ikke, anviser vi nærmeste Forhandler. Galo- lintjæren leveres i alle Farver. Fabriken „Kultur«, København F. uftjnlige Qænber, etter fom en tSaabS 5Be= bæøelfer uben ISanbetS 23rufen og ?la= rernes ©lag. Wien ^bab er bet fyte for en Sfuffelfe! gølelferne foregøglebe en, at man bleø ganget i Stiffen. Wian bleø bebeeget faa ftiHe, at man fif ben Sro, at bec intet bil= be ffe, libiS man falbt til forben, at man lun toilbe bate ganffe btøbt, berneb. ^ngen SJlæft mærlebeS, lun et fag,te og befyQe* ligt SSinbpuft, og ber fcmbteS ot>er^ot>ei)et intet, fotn funbe gøre en urolig. Wien faa ntelbie gorftemben fig ntibt i drømmerierne og fagbe: fibber met) en ^art af 60 .kilometer i Simen, ber er intet ber bærer 2>ig, fyiS S)u fctlber, og bernebe, 50 gob unber bine ^øbber, er ben ((aaxbe ftorb, fom lun benter paa at Inufe baabe SWaffinen og ben§ ^nbljolb. <&tanb* fer JWotoren, bil ben Suft, ber nu er faa blib og føjelig, iortaabe ®ig og grufomt tabe Wiaftinen falbe, glemmer gøreren blot et jØiefilif fig felb, fttjrter ®u meb et @!§pre§tog§ ^aftig^eb mob forben — men til abe bi§fe betragtninger faøbe gølel= fen lun bet ene ©rb „SBanbib", og gølelfen faar 2ot> at befejre gorffanben, naar man fltjber Hammer Mnæfienftæbcrne pan iViolJc igen? ©er er — Ijebber bet i et ubenlanbj! SBIab — mange Segn fremme til, at ben einopæiffe føerremobe i SBirleligljeben er i gærb meb at benbe tilbage til bet 18be VtarfynbrebeS Wiobe. gSaa ben forntjlig i Sonbon af ben inter® nationale (Sfræbermefterforening aflplbte kongres .^olbt en Wlr. S« ^ornton et gorebrag, Ijboraf bet ret tåbeligt fremgi?, at bore Qerremober ftaar i 23egre& meb for fulbe Sejl „at ftfcjre inb t ®Ia§ftci§meni3 garbanb". Wlr. ^ornfon opforbrebe ret inbtrøngenbe fine SiHjørere til at gøre bereS til, at ber fremtibig anbenbteS et rigere Ubbalg af garver til QerrebraQ* terne. ftorebraQSfylberenS gorflæg i faa ffyn* \eenbe ffal imiblertib fortrinlig finte Sin* benbelfe beb SelffabSbragten, og be gar= ber, fyn mente bnrbe anbenbeS, bar blom* me^arbet, mørteprønt, mørleblaat og en barm, brun garbe. SSeften flal altib i gar» ben pa§fe til kjolen eller Siplomaifraffen, men fmntibig bør Stoffet, ber anbenbeS, bære af føært Sil!ebrofabe. ©et tilføjes, at ber alterebe forntylig i Gmglcmb bleb ftjet faabanne 40 SSefte til en ruSfiff ®tor= førfte. 33?c. TÉjornton lagbe fetmiibig et got>t ©tb inb for $nbførelfe af $fyrre*Stnæben* ttæber i Slebet for be nu embenbte lange fåentlæber, fyiS Ufføn^eb færlig Wialere og æinebljuggere ofte fyr ibret ftcertt hnob øeb Ubførelfen af et etter anbet fiunftbærf. Wieb feeufyn Hl bet meget banffelige QatteiporpSmaal ffimtebe Wlr. SEIjornton en 2ø§ning øeb ^ubførelfen af ben fjbibe fløje føat, ®ong (Sbtoarb fyr inbført paa WæbbeløbSbanerne, ^orøbrigt anbefalebe fforebrapSfylberen bløbe, brune etter grøn* ne ^>atte, men føjebe iil, at Salget af feat ret naturligt maa rette fig efter Wæ* rerenS SlnfigtSfarøe eller ®Iæbebraøt gremtiben maa nu bife, om be af t>e eb* ropæiffe <StræbereS Qøifytommanbereube fremfatte £'ii[fer ffal blitoe oirleligoiorte. 9Wub (Stjøoplaøen. Stttcvc^frtute fjorføfl i Wtvrfjebeit nf ®evlin. <Soni bet fretttflaeir af en SKcbbelelfe t „93erl. Kagebi." bil ber t biøfe blibe gjort et intere^fant ftorføfl meb at tjære en tneflet Befærbet ®ef, nemlifl føobebcfjaufcen fra ^tc^eléBern iil SBannfee. fVorføfiet bil blive nfort af „‘Sien mcHenv europæiffe 2ftoforboflnforentnn i Berlin", ber be£anflaaenbe fyr ufcfenbten gfritoelfe, Ijbort bet b(. a. fjæbbe^, at 23efene3 ^BeEjanblitifi meb EJcere utbiblfomt maa befranfeå font bet birifotnfte SJitbbel mob Sføøplaflen. ©er anføres, at ber forfCeHiflø Ofeber i Qnb« øfl ttblanbet forføfl^biå er anøenbt £fære6e« fjænbltnfb fom fyr tjaft et mere eller minbre tjelbiflt Ubfilb. 3 Xtjfllanb er ber ftre fir- maer, fotn fliber ftfl af meb ben omEjanblebe j Sjærebefanbltnfl, oa bet er enbnu iffe blebet flobtfljort, febilfen øf bi^fe fttrmaerS ftrem« fianflémoabe ber er ben bebfte. ®en oben« næbnte Sejftrætninfl er nu af bebfomtnenbe SJlintfteiiunt bleben ftiUet til SRaabtflfjeb for ftorføfl til (Satntnenliflnitifl mellem i>e fire firmaers i?remflCinflSittaabe. ftortøflene bil blitie paa&øQtjnbt i bt^fe berfom SSejrforljoIbene Hllaber bel, ofl turbe fact Settjbninfl oberfor be ffriflenbe Ætager otn 9Jlot£rboøneneS forftedifle U(em> per for ^ublifutn. Terrazzo-& Mosaikforretning. Gasborde. — Trapper. Marcus Thomsen, — Aarhus. — Marcussen & Albrektstn. Vor Udstilling Nr. 437. SogVlmt fyv øjj Sørimn E — ©fépreStofl B — SBIanbet £og. Tojl rtttfommer: ® 1) & f r a: B 12,40 H 4,33'ftm., H 4,51 ftm., B 7,38 ftm., H 8,16 ftnt., B 10,59 ftnt, B 4,01 Km., E å,32 , E 5,39 ®m., P 6,32 @m„ E 8,54 @m., P 10,46 ®m. (1). 9? o r b f t a: B 7,55 gnt, E 8,06 P 10,51 ftm., E 11,47 ftm., B 12,35 ®m., B 4,25 ®m„ B 8,34 ®m., P 10,22 @m., H 10,36 ®m., H 10,56 @m., E 11,15 ®nt. Dbberbatten: B 7,47 fttn, P 10,20 gtn., B 2,20 @m., P 5,15 @m., B 7,45 @m., B 10,06 @m., ©renciabanen CiDfiBanenaarben): P 7,46 ftm., P 11,32 ftm., B 3,54 ®m. B 7,43 ®nt. P 9,53 @m. $ctntmcibænen (©amntcIBaneflaarben): B 7,50 ftin., B 10,30 ftm., B 4,15 ©m., P 10,05 ®m. (1) (2) Sonet tnbflctær til Station II i (Sønber«21 Ue. Koget afflaar fra — — H — SIfofl. P — Igerfontog. £03 aføaar: W. o r b p a æ: H 4.44 ^nt., H 5,03 ftm., P 5,16 ftttt., P 8,26 Sm., B 11,20 ftm., B 4,26 @m., E 5,40 @m.. E 5,47 ®m., P 6,42 @m., E 9,05 ®m., P 11,16 ®in. (fun til 9fanber3).(2> gtjbpaa: B 4,53 ftm., E 8,17 ftm., B 8,35 ftm. (hin til $orfenS), P 11,01 gm., H 11,42 ftm., E 12,00 Srøbban, B 12,52 ®m., B 4,51 ®m., B 8,15 (fun til $orfené), H 10,51 (gtn., H 11,09 ®m, E 11,28 @m., P 12,01 Slat (tun frtl (Sfanuerborfl) (2). Dbb er banen: B 6,25 ftm., B 9,10 ftm., P 12,38 ®m., B 3,30 ®m., 5JJ 6,35 ®m., B 10,16 @rn., P 11,50 6.-t. (2). ©renaaOanen (Øftbænegaarben): P 5,34 ftm., P 8,55 fttn., B 11,40 gm., B 3,10 ®m., P 7,03 ®m., P 11,40 ®m. (tun til SRtyomfiaarb). Sammelbanen ($amttieI6aneflæarben): B 5,37 B 9,05 gm., B 2,20 ®m., P 7,00 ®nt, Stanbfer itfe beb ^ouebbaneflaarben. StrtlMttbtujrQbflttWeven an t o m nt e r 4,10 @tn. Titel te Samper fra Sløbettfjæint anfotnnter 6 a 6,30 røorflen. ft rthuibbor pamperen a f A a a r 12,10 ®?n. ^irefte til Stø&ettljatm ci f fl a a r 111/« Slften. ttbfltber: Kl)- ftunclj in |en. S fRebafttonen: S. Sretierofl ®. 28ellinn SJiielfen, flbftrt. Slnfbarfabenbe. Slarhuå <Stift§5oatrt)f!eri.