Landsudstillingen 1909 i Aarhus

<5» •& •> Nyeboe & Nissen. $ £ Ingeniører, Raadhuspladsen 37. KØBENHAVN. Raadhuspladsen 37. * Automatiske Fyrapparater og Pasteuriseringsapparater. «• Bemærk vor Udstilling i Maskinhallen, nordre Væg. „ganmorlt" Skandia Tør-Element, det bedste galvaniske Ele- ment for Telegraf, Tele- fon, Ringeanlæg, Motor- tænding og til alle Slags galvaniske Anlæg.---- Illustreret Katalog tilsendes frit. Hovedforhandlere for Danmark Herrer Tvermoes & Abranamson, Kbhvn. Skandia TørÆlementfabrik og A. A. Karberg, Kontor Vestergade 17, København. Nyt! Balm- Missionshotel, Nyt! Badstuestræde 9. Telefon H. 537. København. 1 Minut fra Vimmelskaftet. 1^7- Elegante Værelser fra 1 Kr. 50 Øre. —|^a Pensionærer modtages for kortere eller længere Tid. SALONEN Hver Aften (Lørdag undtagen) optræder Skuespillerinde Con- stance Rasmussen og Skuespiller Max Gerhard (Drachmann-Fortolker). Der er altid lunt ved Salonen. Expres-Rute til Amerika Billiard-Linien. Verdens største og hurtigste Dampere. Kun 8 Dages Rejse fra Danmark til Amerika. Enestaaende Bekvemmeligheder •jg Behandling. III. Rejsehaand- bog, Fartplan etc. erholdes ved Cunard-Liniens Generalagent C. Mogensen, Nyhavn 1, Kbh., eller Hr. J. C. Nielsen, Banegaardsgade 51, Aarhus. dn funftneriff Som 3 „^unftblabet" ffriber SBil^eltn SB a rt f dj e r om 2anb§ubfiiUingen en intereSfant SIrtifel, f)bori bet BI. a. Rebber: 9?aur man lommer fejlenbe til 2lar()u§, fer man paa Slfftanb be fjbibe Ubjiillingg* øgninger i en famlet Silhuet, ber brin® per G?n fil at minbe§ Øerne i ©mlrefen jtrf 23enebig meb bereS laøe langffraite ©u= fe og ben fyøjere, men ligelebeS Icmgftralte ‘itirfe og et enlelt flanlf £actrn. er ben famme kultur i 9tofen§ 5ln= læg ,famme bebibffe ærug af gimpede* ben§ og Sammenhængens Stønheb. „ben Ijbtbe 23ty" meb fine matgule Tage tegner Ijbcr fiinte i fiore 5£ræf, be banbrette, be lobrette og be fourtgrte, og ben harmonerer i ©iørrelfe meb 2Iarlju§’ egen Silfjouet, felt) om ben abffiUer ftg fra benne beb fin SBeliggenljeb imellem 23ty== en og be ffobilæbte ©frænter og beb fine ejenbommelige kupler og ben Ijøje (Søjle. SIrJitelten har felb ubDalgt spiabfen, og han Ijar tibligere, i et lille ITblaft fil g-rebSpctlabfef i ^ctag, bift, æt [axx iumlebe meb bi§fe benetianfte . HRotiber. ©et er jo ogfaa et Siben§ £egrt, at $en=» Ytjnei til 23eliggenl)eben bliber Defiemmén« be for ^ompofitionen, ibet man DI. a. før« øer for at lægge ^obebBtjgningen efter en af Sttferne i terrænet og laber be anbre føje fig mere etter ntinbre frit efter better JBøjninger. toibfte bette atterebe i 1888, men Rofen Ijar Ijaft ertbnu mere' Øje Ijerfor, ibet San Ijar fulgt ben fenere ebropæifle llbbifling. ©er er ©læcjtffab imellem (tam og be Dngre ityffe Slrftielfer og mellem §am og S3oberg, hefteten for ben ntje ®unft- inbuj'triubj'tilling i Sfocffjolm; man fan bet ogfaa paabife enlelfe birette £aan fra @amfibert§ banffe ®unft, ffji pavillonerne nteb be fb.ungne Sage minber om ipabillon pact trianglen, og Søjlen meb Surblæferen er 9^rop§ og 23unbgaarb§ $bé. Wn fom .^el^eb er Dtofen en fitlirf per« |onlifl og meget talentfulb ®unffner, ber arbejber lontinuerHøt; Ijcm§ ©til er ben [amme fjer fom i ©tygningerne til 2cmb= Jncjnb§forfamlinøen i Øbenfe i 1900 (fjbor* af en enielt er Ijakmet i goologiff $irte). DTabnlig Difer 23egabelfe§ Ægtljeb fig i bet tefntffe. ©er bar en ung ingeniør, ber fagbe: „S)et morfontffe beb UbftiUingen er at fe, hborb an 91 ofen er r fat 231) g n i n* O erne f ammen af fine^inb e." ©et er gjort faa elegant, at man tror, bet er let at btjgge faalebeS, og ber er fulbt af btjgfige klaringer af Stonftruftionerne. jnbgaxxgSpabiltonen er meget ftipiff. $eg (fob længe ftiUe foran ben og fieunbrebe ben (Sfønheb, tyjormeb ben talte fit mo« berne=orientalffe »Sprog. Wtibet flammer fta Strops UbftiHing i 1888, men er me^ get brebere behanbtet, unber spaabirfning ttf inbijf ©fenarliteffur. røbljolebe ©pftjnSntænb meb Ijbibe Sropel)jælme er ®ipling§ (Sotbater, ber mobtager @n. ©ette brebe, flabe Sag tynger ub fulbi pact be runbe ^ambourer, ber bærer bet; og bet Sliber bog let og foceøenbe, for« bi be ftrfibebe æloffe mellem SæUeappara« terne inbBilber oS, at Saget Ijar Ijæbet ftg et (Stlfåe op ober bem, etter rettere ober ben paraleUe 5}3Ian, man funbe lægge part bem. ^>t>or belifat og bog fimpelt bette 5£ctg, bi§fe ^abiHoner og be ftrlaniebe 83IoIIe er behanbtebe, fitior gobt Jtambouren gør ftg gcetbenbe, Ijbor bløbe ^taberne og be lufiiffe føetheber birtert 9lofen forftaar at gaa i ©eialjer paa be rette ©feber og gibe bet Ijele ben Smule profil, fom er nøbDenbig, uben bog at ffabe SBirfnirtgen af bet ftore Samtnenfpil. ©i§=» fe 93tygning3former, og bet Dium, be ban= ner, pa§fer ogfact gobt fil SKennefleffiffel^ fen. gaar inb til ben ftore 23ty. jarlen fænfer ftg i Xerrcråfer. $ni>u« ffri^aHen er lagt tilbenftre, bogtef af <Sø^ len; STuborgtrtuntfbuen bæf fer for ben tabere ©el meb bet langflrafte æcråfirt. spået I)øire &ibe af bette fører lange ^tygninger ub fil 3leftauraHonen meb bet ganffe tabe, fint fbunøne Stag, fom I)armo= nerer meb ©mgibelferneS fjernere Sinter. Wttebegne grupperre øgningerne fig fao IcbeS, at Terrænet føteS fammert^ængen« be. tffien bette er mennefJelig fef for ftort; bet et ilfe beregnet for gacienbe, men fot børenbe. Tog, ^>abet forfriffer alle. $nbgang§portalen fil ^nbuftri^aUen ligner et boriff græff tempel, men betteS Wiotiber er frit benljttebe; nabnlig ftubfer man otier, at føobebbjætten (Slrlitraben) og ®aijlrummet er fmelfet fammen i én blafre, lun abjtitte beb en ^rappelinie, ber meget plaufWelt inbbeler SBjællen og Slummet famtibigt, og after [oarer fil ben birfelige trappe forneben, ben, fom bet Ijele Jjbiler paa, men fom man fer i en anben ^rojeliion. 5)er er noget i benne maleriff=geomefri« ffe Søgning af problemerne, fom mirtber om SRafaetS Siunft; f. &tS. ben aHegorifle Æompofition „$urtéprubenfen" i et af 53a« filaneté $8ærelfer, itøor ber finbe§ en Itg= nenbe Stigning i SIffaffer meb tre fibben® be figurer, malet i 23uefeltet otier en 83in« buSbceg meb et b^Btinbffærenbe SBinbu. £>og er ^albemar Slnber)enS figurer fil 9lofen§ ?lrlifelturfømpofitton iffe Ijelt paa feøjben. Qan bruger 30 gigurer, Ijiior 10 Ijcrtbe øceret not barberne er ftjnbe og grelle fom lulørfe 53Ii)anter§; nabnlig bit« ter bet føoblgule ©raperi paa ^nbuftri« enS Subom noget fmagløft. Ublaftef flal bog Ijabe bæret meget bebre. S3 il man beunbre be fbenbe ®unftnere§ (Samarbe^be, ffal man fe paæ Ubfmt)!nin>= gen af SanbBrugSafbelingert, jom bet be§= bærre ilte er lef af forftaa i en Sengibelfe. 2)iUebet foreftiller en £t>r og en £>ingft oberfor Ijinartben meb et æctrnelanbffaD Bagbeb; bet er ffiliferet fom ®aneba§Bro= bert af føenftyn til Tremmebærtet, Ijboraf Rettet er bygget, ©gfaa Sigel $ørgenfen§ 2Irbejbe i bet inbre maa næbneS fier. ©derationerne er bentyttebe fparfomi, men i faa Ofælbe ret [ærtt. Jftabnlig er bert rene £>Iaa ^arbe anbenbt Iraftiøt i entette Sebber, f .&tS. imber Xaget pact $nbgang§pat>iHonen; og ber er megen SBirfning t Suborgfitglen meb be Blaa Oceaner og bet grønne Siætte, i\ær naar man faar bette ©berparii af ^riumfBuen at fe alene; flji (Sablen er baabe belora« ftot og arliteHoniff noget tribiel. S3irT= ninggfulbt er ogfaa ben fparfotntne, men intenfibe SBrug af Wønjefarben pact gaca= ben til W?affinl)aIIen, i Sammenfpil meb nogle fuller, ber giber ben ønftebe forte garbe i tilgift W?en bet er ifle ^eforertiorterne, man fer efter, bet er førft og fibft 9ftofen§ egne Sugninger i be betStenbe ^ompofitioner, efterfotn man banbrer runbt i bet lang« ftralte terræn, føan er en SRefter i at gennemføre be lange Sinter øg gøre SBtyg* ntnger fpænftige. ©fob&rugetS ^abiUort mtnber otn (Sejt, ber botmer for SStnberr. flaben, Ijborpaa Sugningerne ftaar, etter be [raanenbe giaber i terrænet ftyne§ at forrefponbere nteb glaberne i ©tygningerne, ©et Siet), Ijbør terrænet brejer, brejer bet h^te ftg cirtulært om en Stæmpeljøi i ftor Stil, og bagbeb be omgibenbe øgningers labe, f(a= be Tage, ber tegner ftg i en fornem per= fpdtibifl Siurbe, fer man be rolige £>ot)eb* monumenter, ber ftaar pact bereS egen fa® fte $lctb§ længere borte. $?eb Siette h^bber fRofen, at ber nu er flafif en ban[ Sæabition for llbftillingS« bagninger af 5træ meb en birfelig Træta= ratter, og at man abfolut beb ben fotn» menbe 5lø5enf)atHi§ UbftiHtng bør fortf ætte t bette ©por, fremfor af bt)gøe imitationer af Sten, jaatebeS font 23oberg Ijar gjort i Stocffiolin. £ræet læn imprægneres mol) JBranbfare, Ijbilfet lun bil forbore retfen en hatb Sang; ba bi! man ogfaa Jurme gaa meb til en tættere 23ebtyggelfe, fioilfet fillert bil fcltoe nøboenbigt .... Udkommer hver Tirsdag og Fredag. Det indeholder et rigt il’jstreret Stof fra Ind- og Udland. a^øBert $enrt(|ite3 birigerø fot et kartet af borges ftore Wiæn'b. ®ette morfomme S3iHebe har tot funbet [aa Siebaffør £>enrtque§ kontor i ®ø6en« Ijabn. ©et er tegnet af Sigel Tb'ieS, ben Sang t>a ©enriqueå habbe bæret i Kriftiania og biriflere BI. a. for^&fen og ®rieg, Ijbem man bil flenfenbe tneHetn bet Begeffirebe SPublitum. fiifttuø tobriiifl. Dr. dolmer ha* zn Sltebarbejber obre i £>elfingBorg for af bære fil« ftebe beb golmer Qan\enS gorføg tpaa at fltyøe ober Sunbet £>an ffriber følgenbe til fit Slab: „$eg Ijar t £)ag aflagt SBeføg paa S)r. golmer QanfenS gltybeftation, ber er be* liggenbe beb føittorp mettem (Slottene „So- fiero" og „®ullagurtnargtorp", en SKilSbej 92orb for ^elfingborg. ®r. S&anjen ubtal= te, at naar bet enbmx ille er ItjlfebeS Ijam at !omme ober Sunbet, [tfibeS bette en beetle bettagetxge lUjelb. SBejen til gtybeftationen bugter ftg gen«' nem tætte ©rartffobe og ober tSatter og Sale. (Stationen felt) ligger lige DeD (Siranbtanten i 2æ af en Ijøj fåatte, paa ^billen §elfingborg§ <5u!ferlonge, &r. SommeliuS, Ijar bygget fig en SBiUa. gra felbe „gtybemctrfen", ber er Tr. Qanien oberlabf af <35ret> SBadjfmeifier paa lagunnarSforp", rejfer ©frænferne fig fil ben ene Site 6rat i fejret, meben§ bert anben (Sxbe løber ober i ©franblanteni fartens ene bjørne ftaar feltet, og fra Selfinbgangen til jarlens @nbe er ber en grønfbærbebofSef 23cme [aa ca. 400 Silen. — @om Te fer, fagbe ©r. £)cmfert, er gorljolbene Ijer xtte baarlige. 93Iot lunbe jeg ørtffe, at <Start[ebet laa noget døjere, *\aatebeS at jeg [rats i ITbfpringet Ijabbe 2ufi unber Pingerne. ©et bar @ret) SBctdjfirteiffer, ber felt) ubpegebe mig bette (Sieb fom egnet til asronautiffe ©fgperi* menter. Qan ^ar ftben gentagne @ange beføgt min Tjangar og Ijar bift megen tereSfe for Suftfporten. — Jpborfor er TereS tyorføg Ijibinbtil miSttyttebeS? — ^u[ paa, jeg Ijar fun bæret ^er rtog=? le faa ©age. 3Kit SBiplan Ijar imbes jernbanetransporten fra @tocff)olm bæ* ret abffilt i §unbrebe ©ele, og UI)cIbet [ptbeS bæfentliøf, af bi§fe efter (Sammen* fHUingen iHe ?>ar fluttet, font be ffulbe. fertil tom bet 'traøifomtfle ITIjelb, at en £>eft fparfebe min ene SSinge itu, \aatebeS at flere ®ctge fjengif meb Dleparationer. Ærgerligt bar bog, Ijtxib ber ffete i SlfieS,- æejref bar ibeelf, Sbabet taa btantt, og fun ganffe fbage SSinbbølger gif gennem Suf« ten. $eø bar beb I)øjf SJlob, ba jeg fatte SKaflinen i @cmg, STufinber af Sftenneffer habbe famlet fig paa S^trænterne og mig meb forbentningSfulbe StilraaB, £>ju= lette tøb ober Srønføæret meb en @lafft=»| citet, ber bxrtebe opilbnenbe, jeg bluSfebe atterebe af ©læbe beb Manien om at lom- me op unber ©faerne, og ba — briftebe alt, W?af?inen fcxlbt om fom en bingeffubi guøl, og jeg ta[ebeS ub af Sonbolen, blot forbi en af mine SIgfiftenfer h^bbe an» bragt Sioretå Snore forfort. (Staben bteb ubbebret; men Stlørtet Ijabbe atterebe melbt fig, (Hjancen oar gaaet tabt. — Sibornaar ttpber Te isen? JDanmarfc 2 Sange ugentltø Ubgaue af Slftenpoften er det billigste danske Blad. Koster 50 Ore .Kvartalet. Kan De finde det manglende Ord; „Hver, der i gamle.........lever og bor, Ber holde........det billigste Blad i Nord" kan De vinde „Det mindre Landbrugu paa Betingelser, der er opslaaede i det mindre Landbrug „Danmark“, Badehotellet „Riis Skov“. Iste Kl.s Restaurant Telefon 1766. Telefon 1766. Ch. A. Ehlers. NB. Dampbaad fra Nordre Mole hver Time — $eø flijber, faa fnarf bet blioer fHUe. $eg Bor i et SquS fjer beb Siben af; hber £ime i døgnet maater jeg SSinbljaffigt)e= ben, og jeg er alftb parat Stian Ijctr bril= let mig meb, at ber i SønbagS bar ftiHe paa „Stlarientp[“. ©in bette er rigtigt, fan jeg if fe fige; men [ttert er bet, at fier Blæ« ffe bet [ærtt. ©g om faa atte forbens 5?ejfere bentebe mig, gif jeg itte op i SBIæft. ©et bilbe blot betpbe, af SKaffinen fil ingen ta[ebeS i 23anbet. golf har enbbibere fbiolet paa, om jeg meb min Sttaffine tan tilbagelægge en ©iftance paa 5 kilometer. Stien Regagneup, fløj meb famme Hftaffine i Stoclljølin ca. 4 ®ilo* meter, og bet ober en fiuet t&ane, ber er bcrrtffeltgere af manøbrere ober enb bet aabne Qab. Selb Ijar jeg unber lignenbe ©mftcenbig^eber fløjet ca. 2 kilometer. 93lot jeg er tommen op og føler, jeg Itg= ger gobt i Kuffen, ffræmmer ©iftancen iffe. ©et er ©p= og 9?eb[iigntngerne, ber bolber SBefuær. gisningen til „farten* Itjft" tænfer jeg fun bil bare 5 Minutter. $?in W?affine gaar jo meb en feajtigheb erf 60 kilometer i SEimen. ©g ober b 11 jeø. Saa bibt ben unge Stbiatifer. ©ffent« ligljeben bil nu meb fpænbt $ntereBfe imø* be\e, om bet ItyffeS Ijant at gennemføre fif briftige gltybeforføg. Pd rnøtllke frfog. $et battffe forftaar at løfte i $lof. ©e enøelffe ©arner og perter, fom for Libert beltager i et ©tjmnaftiffur- fu§ i ©ilfeborg, og fom paa Sørbag fommer ficr HI 23t)en, beflxar af lebiref tører, fører, 8?ef torer, ©berlærere, ©tymnaftiflærere og al« minbelige Særere famt enfelte anbre ffoIeintereSferebe Wenb, føm alle ørt’ ffer at blibe libf fenbte meb bemffe gorljolb. ©ereB 23iben bil be jøge at gøre fntgtbringenbe, naar be fommer I)ieni, og i bet fjele at ^enlebe ®ng« Ianb§ StynKerffomljeb paa bort lille fremffrebne fianb. gor nogle &age fiben bor Ijele Sel= ffcibet £aa Ubflugt HI <£erningegnen. ©e befaa bl. a. gerning SlnbelSmejeri, SD?nfeet§ Sonbegaart), SftofeforføtWa3 tionen, ^øgilbgaarb, ^iortSbaUeljøie og (Stubggciarb gorføggftation. bar færlig Cberlcerer gerning, ber I)at>be arrangeret 29eføget i -germnaegnen. bagefter W Qr. Sit* lerictj ifølge „$ern. golfebl." mobtaget følgenbe: „®intt)er§ Seminarium, ©ilfeborg, ben 11. Sluguft 1909. S?ære &c. SHileridj! $aa be engelffe Særcreg Stegne, bor for Siben o^olber fig beb ^urtferS ©ijmnaftiffurfug i ©ilfeborg, bebor jeg Sent om at bære faa benlig at brinae Specialitet: Mejerimaskiner. Aktieselskabet Konstantin Hansen & Schrøder. (De danske Mejeriers Maskinfabrik) — - — Kolding — Maskinfabrik, Jern- og Metalstøberi. Specialitet: Mejerim askiner. Ægte amerikansk Tyggegummi 5 Øre, „No Name“, Søndergade 4. bor Ijierteligfle Tert til bem, £er bibrog HI at gøre bort SBeføg i gerning i Rør* i)ag§ faa inbljoIWigt. ©et intereSfe* rebe o§ meget at fe, meb Ijbilfet ^elb ber arbejbeS i be forffeHige Retninger, ag færlig intereSferebe bet o§ af fe og Iløre, Wrlebe§ bet Mnffe ^olf fo> [aar at løfte i Slot og forftaar at for« bebre og gøre SBritg af be itfrugibare ©gne. 33t er meget tafnemlige oberfor be herrer, fom bar faa benliflø at ftiHe bere§ køretøjer til bor Slaabig^eb, faa at bi fif Sejligfyeb til at fe plantager* ne. [ftaar bi rejfer tilbage til &ng* lanb, tager bl meb o§ et i [øl @rab behageligt rønbe om ben ©ag, bi til* bragte t gerning. S)ere§ Eiengitme »i. (paries, gorm. for komitéen." „Sd K(iiito"f» iDiinié. „^øbenhabn" ffriber ben unge digter Stage Serntfen neben[aaenbe titte Strtitet om „ftet (£anto"S cerffoutné: „qSu^, Ijbor er Ijer bog tbælenbe lum« mert! $eg er baagnet tibligf paa Stiorge* nen i bet ItUe Sufaf, §t>or fire tebenbe ISlæjebætge Ijele Slatten Ijar fappebeS om ‘at fluge 2uft — bet er ^ælberefagen i Stibet, jaa ^oøjnene er itte til at lufte op. 2Hj — bet bar bejligt at tomme ui> paa Ssæffet, felb om røorgenbifert rugebe ober <5!ibet og fog paa alting meb fine fugtige Qænber. 3?u er bi ub for Gfper= gærbe og J&umleBæl — fe*ber: Stb&mtp StløtteS linger, ber er fom et ffort ober en begrabet <5jcel. $eg gaar op og neb etb ©ælfet og hamper paa W?orgen= cigarert, og Stlinberne fra ben lige afflut« tebe ' (£anto"=3;ourné ffrømmer ooer mig. ©Dørban bar bet nu — jo, t §orfen§ Begtynbte bi — i Seaterfalen — fiften 9?arme ber bar, flipperne fmeltebe om be ftjngenbe §alfe. Cg I)bor bxrtebe bet feft« ligt og oplibenbe, ba ber filet) laffet SRofet op til — be røbe og blege, tebenbe Stofer paa bet graa, ftøbebe Scenegult), ©g llb= flugten Hl æejle Sanatorium. S'iæfte ©ag bar ber lejet en lide Sctmper, ber bragte oS berub fra SBejle. Mellem grønne Iup= tebe tQatter gleb bi ober ben fommerflare gjorb ub til Sanatoriet, Ijbor ben elfføær® bige QbertægeS Slnftgf fmilebe oS i Stiøbe mettem en graa Qat og en fort diplomat* frafle. „®an bi tomme i SBanbet", bar Dbenftaaen&e fortræffelige ^BiKebe er taøet boppen af $itnmelbiergef t 2Kan* bags, ba bet (tore Slutotnofitltog Ijbæfebe op ab SSferfjetå ftejle ©tier. SSoejnen i æagflrunben er ®ire!før Stylbefter fø bit bS, ben i gorgrunben ©iretføi T. T. Si i c I f e n S. ben iwibc $0 øø irtttø <Øplrtn^< komiteen fot ben almirtbelige bemffe SceflcforenincjS SWøbe i 2IarI)u§ ben 26be og 21be Sluguft Ijar nu fafffat program« met i Snfelffjeber. ^orubert be tibligere omtalte ^orfjanb’ limjSemner og gorebrag er ber anmelbt en Te gorjlag angaaenbe gorentngsfor* Ijolb og SfanbStnfereSfer. SSiøberne afhotbeS i §anbelgf)øp ffole". 5?afurligt)i§ er ber enbbibere* planlagt en D'tæffe feftlige ©ammenfomfter for SJtø* bets Teltagere og bereS ©amer, ber atte* rebe ben 25be om Slftenen er inbbubt af StarhuSlægerne til en geftligljeb paa SartbgubffiUingert, i §ot>ebreftaurant ber paa begge SftøbetS Stage er ftørre SKibbage. ©nbbibere §ar Sægerne og bereS Ta* mer faaet ^ribbtibelfe til et SBeføS t>a(f Grand Hotel. Koncert hver Aften Kl. 8*|2. Mest mondæne Koncertlokale i Aarhus, Anerkendt Madsted. Hobpo/havit Udstillings Montre N9620 bet før[e, bi bab om. Sibi efter plctjlebe og fIoge§ ®oret i be fcrlte 5Bober. ©ppe paa Sanatoriet fang bi førft t bet gri — og patienterne tta[ebe begejstret i føden*, berne [ammen. Cppe i ben ftore Itjfe Spi* fefctl meb ben ebige @ennemfu§ning af folmilb (Sommerluft bar ber bættet et langt æorb fil o§ — ©berlægen præfibere*! be — beb 93orbe paa @iberne (piffe pa- tienterne. ©a ben bær[e Sult bar fHUet; fang bi, fibbenbe om Sorbet — og Bageftet SJiaattibet bteb ber rtjbbef libt til og atter fang bi, fjælbenf fjar Di funget faa gobt fom ben ©ftermibbag i Sanatort* ets ©pifefal. £m Slftenen gab bi koncert i SBejle — næ[e &ag i (Silfeborg. §Ia, ben ©fiermib« bag før koncerten Ijer — (Solen bar i gobt føumør og bteb beb meb at forære os fine — neb ab Subenaaen roebe bi — fan S)u ^ufle Stanal meb be fortegrønne ©ligger og ben fptnfle træbro — Stbene fufeb, og SBølgerne flunleb i Solen — bet bar ©orner i Sanmarf @fter koncerten i „Surtben" banfebe bi, faa Staget raStebe 1 ^abiUonert. ©g i SfcmberBorg — SBtjen, ber lun Ijar en ®abe, og bei er Sanbebejen — Ijborbcm bar bet nu bér — bet bar ja bér, bi faa to fmuffe ^iger i en æoglian« bet, og [rats Brafebe Ijele Sioret inb i 93u* titen for at tøbe SjSoftfort. $ StarfmS enb« te Sourneen nteb to koncerter i UbftiHin« genS gefffal, Ijbor føurraraabene fra ffla* be <Spifegæfter i ©ptfefalen paa ben ene Sibe og <5porbognene§ ©lineren fra @a« ben paa ben anben Sibe ffiffebeS til at fal» be inb paa ®oret» ^tanoffeber. Stabig bar Solen i gobt Sune — og ih banbrebe i ben Ijbibe 93t) font i en lijflelig ©røm — gimlen Dar blaa, og ælæften bar fbalenbe, og ølabe 2Kennef!er fnafebe ober bet brogebe ®ru§----------og nu et Morgencigaren forbi, og bér forube bulter SløbenhabnS lunefulbe profil frem af SSiorgenbijen". Silteborg SBanbluranftalt, fortil £uren gaar Sørbag ben 28be i @f3tratog fra Slar^uS. @fter en W?ibbag paa SScmMur- anftalten arrangeres ber Sejltur til .<£itn- melBjerget, inbert Slfrejfen finber Steb fta (Silfeborg. Ijar atterebe tegnet ftg et ftori SIntal deltagere t SJløbet, fotn fif lert bil lotnme til at berebe baabe UbE>i)tte og ^ornøjelfe. fis » Srob§ bet uljelbige £?ejr ha* ®eføøet paa 2anb§ubftiHinsen ^ibtil bæret meget tiU. frebSftiUenbe. ^nbtil ben 16. bS. bar ber folgt 22,266 SIbonnementéfort og 858 af be npe 10 S)a« geS ®ort SæHeapparaterne bar paSferet af 453,000 ^erfoner og fregatten, Ten gam- le @aarb og ^unftubftiUingen Ijabbe Ijeiw IjolbStité tjæret Beføgt af 67,000, 50,000 og 52,000 ^erfoner. « • * Set paa llbftiUinøen: føøjefieretS'jagfø* rer S. 8). fø e n r i q u e S, Siirettør for be Sanffe Sutterfabriter, @ etm m elt of i