Landsudstillingen 1909 i Aarhus

I. tmUSTOFFEBSEN, Hlih, — udstiller — CIGAR- & TOBAKSFABRIKEN H. C. Christiansen, Strandboulevard 2. Telefon Øbro 705. ■i t af dansk ’Br alt af dansk Fabrikat Tærskemaskiner Petroleumslokomobiler Petroleumsmotorer Staksættere i Eneforhandling hos OleSørensen&Co., Kolding Radsaamaskiner Radrensere Halmpresser Agerkaalsprøjter Grundl. 1888. 20 „DANMARK4 NIELS HEMMINGSENSGADE 20, KØBENHAVN. i Landet for direkte Salg til For- paa Landsudstillingen 1909, Aarhus. Aarhus Sandkagebageri. Telefon 2572._ A. S. Farsøth. Telefon 2418. jj^»“ Bemærk mine Montrer i Søjlehallen. “TSKj Forlang Priskurant A Vore anerkendte Røgtobakker anbefales Danmarks Abc Melange 2.00 L50 loo Netto 1.36 1.02 0.68 *** Melange----- 2.00 ’* do. —----- 1,50 * do. ------ 1.00 Netto 1.36 1.02 0.68 Nicotinfri A B Normal-Tobak "i.oo o.8t) ’ Netto 0 68 0.54 -f- Toldforhøjelse, 18 Øre pr. Pd. Største Fabrik brugere til Fabrikspriser. Forhandlings- rabatten paa Røgtobak 32 o/o tilfalder Køberen. 5 o/o Rabat paa 500 Cigarer. 10 °/o Rabat paa 1000 Cigarer. *<• ODOR <3^ Haandrullet Brasil Cigar 6 Kr. 50 Øre pr. 100 Stk. Formrullet 5 Kr. pr. 100 Stk. r Til Provinserne mod Efterkrav. Repræsentant tor: Delauney-Belleville — Renaullt-fréres, Pipe o. s. v. — Pneus Michelin. A.Hansen&Køljler, Maskinfabrik, (Spec.: Friktionskoblinger) 7 Stefansgade 7, København L Se vor Udstilling Guldmedaille for de bedste ENGESKABE. eter Sørensen. Alle Box-Installationer forsynes med Aaes Laas. »Pengeskabe« . København/1-1-1011 ^-3. I) ci Marcussen & Albrektsen. Vor Udstilling Nr. 437. TilTækningafTage anbefales særlig vor nye „Patent Tagpap46 (Imperial-Elastik-Sandfri-Læder-Tagpap), patenteret i de fleste evropæiske Lande. Forskellige Statsprøveanstalter atte- sterer denne Tagpaps store Sejghed, Elasticitet og Holdbarhed. Spørg Deres Købmand. Forlang Katalog. Thorvald Moller & Co., Esbjerg. MH ROTTER MU S De paa Bakteriologisk. Laboratorium „Ratin“,l København, fremstillede I Præparater har saavel i Ind- som Udland vist sig 1) at være de eneste exi- st ere ude Midler til ra- tionel Udryddelse af Rotter og Mus, 2) i Praxis at være uska- delige for Mennesker og Husdyr. RATIN’s salgskontor Pilestræde 1. * København K. - Telefon 3662. Terrazzo-& Mosaikforretning Gasborde. — Trapper. Marcus Thomsen, — Aarhus. — Stiger. Avanti, 5 Helgolandsgade 5, København. A/s Københavns Pavillonbyggen & Havemøbelfabrik, Jagtvej 101—103. Telef. Taga 78. Hvidlakerede Havemøbler. Verandamøbler (nye Modeller). Drivhuse, Lysthuse, Villaer. Telte og Møbler til Havefester udlejes. Ill. Katalog paa Forlangende. Hyl. Hof - Li ij_l Hotmbladsgaded.KøbenfaivnS. Sieonnlys-ffponelys-iloacheHj/s-fllkpfys •Steapin og Papa fin Julelys-Cydefys. Britanniolys-SolapIys-VodYS. JENSEN & SARDEMANN INGENIØRKONSULENTER. Elektricitets-. Centralopvarnuiings-, Vandværks- og Kloakeringsanlæg. Tif. 443. AARHUS. Tlf. 443. Har De set FA“o^?1“nH Enkefru E. Bruus, 5 Johannevej 5, København I idemands Frugtsafter over AK. LAMBERG-PETERSEN, Decorationsbilledhugger, Glentevej Nr. 57. — København L. Se mine Vaser paa X,andsudstillingen, „Skansen**. Restaurationen anbefales. Fineste Udsigt over Udstillingen og over Bugten. Stor Koncerthver 4-6 Aaben til Kl. 1. Dinér fra Kl. 2—4 å 1 Kr. 50 Ørø og fra Kl. 2-7^2 d 2 Kr. 50 Øre. Ærbødigst Tif. 2648. Clir. Jørgensen. Bil letpriser for Besøg paa Landsudstillingen. /gennem Tælleapparaterne Kl. 9— 7................... Kr. 1,00 pro persona » > » 7—11 ................... » 0,50 * Børn under 12 Aar det halve. Til de skiftende Udstillinger, Kl. 9—7: Planteskolen, Forevisningsmarken, Mønsterhaverne etc.... Kr. 0,25 pro persona Under Idrætsopvisninger.............................. » 0,50 » Tribunepladser ekstra Kr. 1,00 eller................. » 0,50 > Abonnementskort (med Fotografi): Gældende for hele Udstillingen...................... Kr. 10,00 pro persona do. for Børn under 12 Aar........................ » 5,00 » do. for Medhjælpere paa Udstillingen..,.......... » 8,00 » Ferie-Abonnementskort (gældende for 10 Dage)......... 1 5,00 » Abonnenterne kunne tillige løse Abonnement til Kunstudstillingen for hele Udstillingstiden å Kr. 2,50. Billetter til et Besøg å Kr. 1,00 sælges til Foreninger og sluttede Selskaber paa mindst 50 Personer, lydende paa Navn og gyldige Stemplingsdagen, mod en Rabat af 30 % = Kr. 0,70 pro persona Billethefter indeholdende: 1 Besøg paa Udstillingen.............................. Kr. 1,00 pro persona 2 » » Kunstudstillingen.......................... » 0,35 » 3 » » Fregatten »Jylland«....................... » 0,25 » 4 * » den gamle Borgmestergaard..... ............ > 0,25 » [sælges mindst 50, lydende paa Navn, gyldig Stemplings- dagen, mod en Rabat af 30 %................... = Kr. 1,30 pro persona Billethefter indeholdende: 5 Besøg paa Landsudstillingen å Kr. 1,00.............. Kr. 2,00 pro persona Et Besøg i Kunstudstillingen.......................... ’ 0,35 » > paa Fregatten »Jylland« ..:................... » 0,25 > > i den gamle Borgmestergaard................... * 0,25 * (lydende paa Navn og gyldige 2 Dage, sælges til Foreninger og sluttede Selskaber paa mindst 50 Personer mod en Rabat af 30 %........................................= » 2,00 » Billett erer indeholdende: 3 Besøg paa Landsudstillingen....................... Kr« 3,00 pro persona Et Besøg i Kunstudstillingen.......................... ‘ 0,35 » » paa Fregatten »Jylland«........................ * 0,25 * » i den gamle Borgmestergaard...................... ’ 0,25 * (lydende paa Navn og gyldige 3 Dage, sælges til Foreninger og sluttede Selskaber paa mindst 50 Personer mod en Rabat af 30%.................................. = » 2,70 » Sammensatte Billethefter indeholdende: 2 Besøg paa Landsudstillingen å Kr. 1,00.................Kr. 2,00 pro persona og 1 Besøg til Idrætsopvisningen paa de skiftende Udstillinger » 0,50 » (lydende paa Navn og gyldig Stemplingsdagen, sælges til en- kelte Personer mod en Rabat af 30%)............. = » 1J5 » Skolebørn, under Ledelse af Lærere, kunne ved samlet Besøg af mindst 30 erholde Adgang for 25 Øre hver. Lærerne betaler almindelig Pris. Ekspedition af Adgangskort etc. sker fra Landsudstillingens Billetkontor. 3§raclitertte ingeniør (Stab elmann i å)en paaftaar, at $§raeltiterne fyar. fenbt fitynafleberen. $ førfte kongernes æog fiilbreS bet ubførligt, Ijborban Salomon^ Stempel Bleb Bygget, og tyet fortælles, at Sempletg æijgmefter, føiram fra SftjruS, lob øme to $ernføjler paa 18 2IIen§ £>øjbe. Spaa ^oer af bi§fe bleb ber anfiragt en £*-iap, ber bar formet fom en Stlie. bannebe altfaa fitynaflebereng Spibfer, meben§ $ernføjlerne funbe føre ben elel= trifle Strøm neb i forben, ©erme ftrultion lan umulig Ijaft nogen an« ben £>enfigi enb at Beflitte templet mob 2br,nei>Hag, mener ^ngeniørerv ©g fiem paaftaar, at allerebe tjat Ijaft figt i ©leltriciteten fra be gamle Ægt)p= tere. bet faalebeS Ijebber om at Ijan rejfte en $ernflange t Urtenen til at beflitte $§raeIHferne mob Slangerne, bet anrettebe ftor Sfabe, faa ^ar bette ilte bæret anbet enb en alminbelig Stynafleber. £)g ©langerne er lun SBiUebet paa be 5ug= tebe Styn, ber i bisfe bjergegne fordom« mer oberorbentlig Ijijppigt ®en fibfte gor= Haring bog noget ibungen. Serimob lan bet maaffe bebre pa§fe, at gjpperfie« præftenå $øjtib§bragt, ber beftob af et <5Iag§ Ææbepanfer, er øalgt meb ben £>en« figt at beflitte Ijcnn mob Stjnnebflag. ®et er en ®enb§gerning, at et faabant spanfer forbeler Stynnebflageté SBirfning — atlu= rat lige fom en Seijimerflafle — faa fonen, bet 5ar bet baa, forfilibeu uflabt. ^Bibelen fortæller ubtrijlfeligt, at 5Iron§ Sønner Sleb brcebte i bet aUerljelliøj’fe, forbi be gif berinb i 2cerreb§flætminger uben at Ijabe iført fig ben ©ragt, fom $eljot)a fjatobe paabubt for gjpperftepræ* fterne. —n i M ♦<—i Sronntnj 9l1tjanlira fom dronning WlelZanbra intereSferer fig le* benbe for føofpitalerne i fionbon. Unber et 83eføg, fom fjun forleben aftagbe paa et æørne^ofpifal, fortalte Ijun ©berft)ge= plejerffen et (Sbenftyr, fom Ijun for nogle 5Iar fiben opleøebe i S'lær'fjeben af @an= bringljetm. sprinfen og ^rinfeSfen af 2BaIe§ op^olbt fig paa ©lotfet, og dronningen bar paa SBeføg berube. £>un gif en Sur meb 23cn> nepigen, font tørte meb et af IjenbeS 23øi> nebørn. ©e fom ba forbi en 23util, Ijtior ©ronningen toilbe gøre nogle $nb!ø5. ©un fenbte barnepigen berinb for at beførøe bette og biet) felb ffaaenbe uben for. £>en lille begtynbie ba et græbe, og ©ronningen gab fig til at føre SSognen frem og tilbage for at faa 23arnet roligt. <pun har imiblertib ilte Dant til bette Sir« 'bejbe, bef ene SSogn^jul fom uben for 'ftor* totiet og — o, Dtæbfel — æognen øæltebe, faa benå btyrebare $nbljolb i næfte Øjeblif laa paa ®aben. Skanningen fftynbte fig naturligbis at faa barnet op og Rognen rejft. £>un føgte at faa ben lille anbragt bernebe igen, ibet Ijurt trøftebe ben, faæ gobt f)un funbe. lom en ælbre Same meb et meget ftraint ITbtrtjI i Slnfigtet Ijen fil fynbo og fpurgte, ibet fiun faa ftrængt paa fynbe: „(Sr ©e barnet# Glober1?" „9lej", faøbe dronningen, „bet er jeg ilte" 2)ct bleb ben gamle Same i fyajefte Srab inbigneret og fagbe i en rafenbe Sone: „5?ej, bet Iimbe jeg tænle. Set er en SIan= bale af 3foli at fenbe et 23arn ub meb faa= ban en jomfru. Sfyté jeg fenbie S)ere3 grue, faa lan ®e hære fiffet paa, at jeg nof ffulbe fortælle (>enbc, Ijbor flanbaløft ®e pa§}er ©ere§ SJSIabs?. S)e ffulbe flamme ©em, ffulbe ®e." Gifter benne STorbentale fejlebe £>amen bort og oberlob ben brøbefietijngebe '®ron= ning til fine egne 23etragtninger. Oinefiffe Shinier. gieformbeuæflelfctt fant @elb i bet gamle, forBenebe Stina be* gtjnber ben moberne ^øinbebebægelfe at faa $nbpa§. 9?aturligbi§ måber ben fraf^ fig Hftobftanb og SftobbiUie, og mange ®binber fer paa ben meb uDiHige øjne. @aalebe§ anftrænger ben berømte æl= bre gorfatterinbe ^an=$ui=^art fig for at nebfætte fin egen Slægt, ibet Ijun firrter: „®t)inberne maa ftabig Ijuffe, Ijoilfen un« berorbnet OtiHing ber er inbrømmet bent øeb SfaMfen". £)ert famme gorfatterinbe minber oøfaa om, fyorlebeZ bet fibligere har Occbbane at anbringe be ntyføbie £>øtre tre S)age uben for £>ufet paa en ÆIubeBunte, og Ijun prifer „benne btifie 23i§bom og ftab". Sieformfe&eren bar for Sllbor prebet ben fbinbelige Slægt i bet S’tige. naturlige ^øbberZ Selffab" fif alle® rebe i Slaret 1902 af ben baøærenbe ferinbe fenbt en Sfribelfe, Ijbori Ijun for* bømte ben gamle Stil at inbfnøre pige- børnenes gøbber. ©g man fyr forlængft i ®ina oprettet ben ene ^igeffole efter ben emben, faa ben løinbelige Slægt lan faa en bebre bragelfe. Slange unge Æøinber er rejfie til ^apan for at ubbanne fig hibere, og i Sientfin ftnbeå en finefifl SJSigeffole, I)bi§ Særere er $apcmefere. ©gfaa 2Wi§fton§feIfIaBerne gør meget for ®binberne i SJina, og be moberne ftine= ferinber fyr allerebe nu i>ere§ egne ffrifter. gijrftelige forfattere. S)et er lun faa af be ebropæifle $tøxfie= goffer, ber iffe blcmbt fine Sffleblemmer tæller en Styrifer eder forfatter. øberft blanbt be ftjrftelige ©igtere ftaar, efter at ®ong £§car af ©berig er bøb, dronningen af iHumænien. Jpun er ben enøfte, ¥|bi§ SlrBejber er mere enb 2Imatør= arbeibe. Sibet iffe fyhbe gjort fynbe til ©ronning, bilbe fynbe§ ^ofyattertdlent alligebel fybe Qihet fynbe en anfet og inb= fcringenbe Stilling. Om ftronprinfe§fen af SStyfllanb fan man næften fige, at Ijun er føbt Sigter. $ fin 23arnbom ftjlbte f)itn fine Stilebøger meb ^»iftorier og 23er§ i Slebet for at felfætte fig meb 2eftielæ§ning. genere be- gtynbte Ijun at ffribe anonymt i SibSffrif® ter. @nbnu oberrælfer Ijun ofte fine S3en= ner egert^ænbige ©igte paa bere§ bage. dronningen af Italien fyr ubgibet en Samling £)igte. 5Etl et af bi§fe er Ijun bleben infpireret af ben ru§fifl=japanfte ®rig. dronningens g)nbling§beffceftigelfe er for øbrigt æogbinberi. ©en japartefifle Rejfer ffriber Sigte meb be finefiffe ®Ia§fifere fom gorBiHebe. lln= ber bet afytrcenQenbe Hlrbe\be i Siben før og unber ben ruSfifHapanffe ®ria tillob ban fig tun én SIbfprebelfe: at forfatte kollaber, infpireret af Krigernes Søb i dampen. (Snbelig er ©nfebronning SKarg^ueritæ af Italien en meget Icerb ©arne, ber ffri= her Satin lige faa let fom en Unitoerfitet§= lærer i CfSforb. Qun forfatter 23er§ paa bette Sprog, men Ijar albrig offentliggjort noget i bogform. S)tn wljfiiffe Elefant @n frebelig $nbbaaner af Sulemont i æeløien ftob for nogen £ib fiben en Stfien ube i fin ®ng og bar fortabt t SBefiuelfert af ben purpurrøb? Slftenfol, ber jeenfebe fig neb i SBeft <Saa plubfelig lige fom hotåebe ber op af ben Dampenbe ©ngtaaøe noget ftort, Qraat, et UE)tjre meb bælbige former ncermebe fig i ilfomt 2ø6, fpræng meb forbaøfenbe SefTjcb ober Reelle og Srøfter og rfytebe ftabig nærmere. @fier=> fyanben fif formerne faftere DmribS. Ser har ingen Søibl; bet bar en ©lefant @n ©lefanf, ber har løbet fra en eller an= ben omrejfenbe (£ir!u§. 9?u har ben 150, nu 100 og nu Inapt 50 Slien fra ben af ^orffrcclfelfe næften lamflaaeiie Wfanb. Sfyn hilbe flugte, men funbe ilfe. $orubfø- lelsen af i Qøbet af nogle Selunber at blibe traabt iljiel af ben rafenbe lige« frem fængSlebe tiam til Slebet. iWen Ijbab bar bet! ©en fjibtil bilbt fremftormenbe ©lefant lafye fig neb paa @iben, førft paa hefytre, faa paa fjøjre Oibe, beeliebe fig, fom Sfynbe bar for ®Iif, paa Duggen, rejfte fig igen uben 2Inftren= gelfe, og benne HJianøbre gentog ben flere Sange. Sangt borte fyørte Hftanben len af Stemmer af en talrig 'HJlennejte* fbærm, ber rptlebe frem, bevæbnet meb fQøtphe og spiejler. ©øfaa be Ijabbe ob* ferberet ben fltygtenbe ©lefcmt og har fra Qanbbfynå rtjffet ub for at forfølge ben. ©lefanten fortfatte fin mtyftiffe gærb, la= ftebe fig fra ben ene Sibe til ben emben og fprang op igen font en Sunxmifiolbh ©et forelom HJlanben i @?ngen mærleligt ©lefanten forties minbft af alt af tænfe paa ^Ingreb. IWaafle har ben ^elt tam og øjorbe lun af ©læbe otier griljeben fine inærfelige ®rum(pring. ©fierljaanben fif faa HJlanben i @ngen ■Kob paanty; forfigtig lagbe ban fig net) pact alle ftre og trøb beetfet af Hbt Stat nærmere fyn ^en. Mej., bet lunbe ilte hære nogen rigtig Slefant, ffønt ben lig« nebe en faaban paafalbenbe. @aæ rt)fle= be Wlanben ftabig nærmere og fif for, at ©lefanten, ber Ijctbbe inbgtjbf en faa bøbelig Sfræf, bar en Elefant af SBaUonftof. S)en bar fenbt op fra §érulé beb Soiben, Ijbor man Ijbert 2Iar Ijolber SJiinbefeft for 2^§ga8fen§ Dpfinbelfe og t Siar fom £eb i geftligljeberne Ijabbe fenbt ben mægtige (Slefant til 33ejr§, ber Ijabbe fat fyle Hanbfyfyn i ^or]trættel\e, ba ben balebe neb. Søgplmt fov og (SlsqneStofl H — Sitog. P — gJerfontog. B — ælanbet £og. E — Xocj attfommer: S y & f r a: B 12,40 Ulat, H 4,33 gm., H 4,51 gm., B 7,38 ftm., H 8,16 ftm., B 10,59 ftm., B 4,01 ®m., E 5,32 ®tn, E 5,39 ®m., P 6,32 ®m„ E 8,54 @m., P 10,46 ®m. (1). 31 o r b f i a: B 7,55 gm., E 8,06 P 10,51 ftrn., E 11,47 ftm., B 12,35 @m.z B 4,25 @m„ B 8,34 ®m., P 10,22 ®m., H 10,36 ®m., H 10,56 ®m., E 11,15 ®m. Dbberfianen: B 7,47 ^nt., P 10,20 gtn., B 2,20 ®tn., P 5,15 ®m., B 7,45 ®m., B 10,06 @tn„ P 11,25 (1) (tun Xorébag). ® r e m 6 a n e n (Øfibanefjaarben): P 7,46 ftm., P 11,32 gm., B 3,54 @m. B 7,43 ®m., P 9,53 ®m. $ammelE>anen (ftammcl&aneflaarben): B 7,50 ftm., B 10,30 B 4,15 ($in., P 10,05 ®m. Reflet tnbflaar til (Station II t Sønber’2IUe. ZoQet aføaar fra — — (1) (2) Stnteiiø ^ahtniliorflbamDerert anfommer 4,10 ®nr. fircite Tamper fra Støbenljatm an to m m e r 6 a 6,30 SJlotflen. Ubøiber: Zb- ftuncfj Sljoinfen. 9iebaftioncn: 3. 2) ret; er ofl SBeliin a »Helfen, fibftrt. SInfbar&abenbfe 2larliu» <S>titfåboatrhtteri. | QV 1 SS^Patent-Vinduesaabneren Emil Jacobsens Patent (pr. Stk. 2,50). Emil Jacobsen, _____eneste Fabrikationsberettigede. Købmagergade 53, Tlf. 6383, København. (gi æiftefolf. $ntet $o!f forftaar at bentyife en SSiffe fom Spanierne, ©fønt alle Stjben§ golf betjener fig af bitten for at iilbtfte fig Ijar bog <&panierinberne en gan» jfe [ærlig gærbig^eb i at fyanbtere bette nyttige Dkbffab, og be forftaar ubmærtet beb bere§ graciøfe SBebægelfer af forraabe bereS £anfer. ©et fpanffe SSiftøfprog er faa naturligt, at man itte bar l^ært toel) at trænge inb i befå §emmeliø^eber. gol< ber en fpanff Same langfomt og finbiøt SSiften fammen, betpber bet „jeg tbibler" eller „jeg tror bet t!fe". kolber Ijun ^aanbtcget i Qaanben, ftger Ijun „jeg hen» ter"; ftøtter Ijun SBiften mob ®inben, be* ttjber bet „jeg er meget nysgerrig"; tager Ijun ben fammenfolbebe ®iffe og flaar ben mob benftre QaanbZ $(abe, figer Ijun ber* meb „bet er mig ganfie Hgeg^Ibigt". $Ban=> ter Ijun Ijceftigt meb SSiften, Ijaber fjun ben, Ijun taler meb, men purrer Ijun ftg meb liften i fine Soller, er Ijun oenlig ftemt mob fym. ®ette er fun faa af bet beftjnberlige @prog§ £egn. Wleb anbre SBiftebebægelfer binfer man én fyn til fig, abbarer en, aftaler et <S>tæhnemøbe i { hen ofb., og altib bliber degnene rigtig I forftaaebe. afgaar: 31 o r b p a a: H 4,44 f5m., H 5,03 P 5,16 fynt, P 8,26 gm., B 11/20 f?m., B 4,26 @ra., E 5,40 @m., E 5,47 ®nt., P 6,42 @nt., E 9,05 ®m., P 11,16 @m. (tun til 9tan&er^.(2X <5 t) b p a a: B 4,53 ftm., E 8,17 fttn., B 8,35 (fun Hl ©orfen§), P 11,01 H 11,42 ftm., E 12,00 gJHbbafl, B 12,52 @m., B 4,51 ©in., B 8,15 ®tn. (fun til £>orfen§), H 10,51 ®mv H 11,09 E 11,28 @m., P 12,013lat Jun ftl ©fanuerborfl) (2). Dbberbanen: B 6,25 ftm., B 9,10 ftrtt, P 12,38 @rn. B 3,30 $ 6,35 ®m., B 10,16 @m. P 11,50 ®m. (2) (fun Xorébaø). ® r e n a a 5 a ne n (Øftbanegaarben): P 5,34 ftm., P 8,55 B 11,40 gm., B 3,10 @tn., P 7,03 @m., P 11,40 @m. (fun til ntijomflaarb). ftammelbanen ($ammelbaneflaarben)s B 5,37 ftm., B 9,05 gm., B 2,20 ®m.( P 7,00 Stanbfer itfe beb $oDet>5aneflaart>en. Stalttnbborflbampereit a f fl a a r 12,10 @m. 'Tirefte Tæmper til a f fl a a r llVa Slften.