Betænkning fra det af Kjøbenhavns Kommunalbestyrelse i Anledning af en Omordning af Natrenovationens Udførsel nedsatte Fællesudvalg

29 Maskinanlæg for det første til Omrøring og Transport af Massen, saaledes som det nu finder Sted ved Lersøoplaget. Dette er dels nødvendigt for at bringe Massen op i Jærn- banevognene, men ogsaa for at sikre Kunderne ved Aftag- ningen en ensartet Vare. I hvilken Udstrækning, der paa Oplagene maa træffea Foranstaltninger til Torvekompostering, kan først Frem- tiden vise. Paa de ved Kjøbenhavn liggende Ophg bør dog for paa ethvert Tidspunkt at kunne indskrænke Lageret af raa Latrin til et Minimum de hertil fornødne Indretninger strax træffes, og Maskinanlæget indrettes derefter; ved de udenbys Oplag turde det maaske foreløbig være tilstrækkeligt at indrette sig paa den til dette Øjemeds senere Realisation fornødne Mulighed for Udvidelse. At foretage Tørvekompo- stering i en blot nogenlunde stor Maalestok ved Haandkraft alene vil vise sig meget kostbart, og hvor som her Elementerne til Maskinanlæg af andre Grunde ere til Stede, er der særlig ingen Anledning til ikke at anvende Maskinkraft. Vi skulle i Forbigaaende gjøre opmærksom paa, at det, naar man er indrettet paa Tørvekompostering, ikke vil berede store Vanskeligheder, hvis det f. Ex. under Epidemier skulde vise sig ønskeligt i Stedet for at bruge Torv at behandle den hele Masse eller Dele deraf med Kalk. En ikke lidet, kostbar Foranstaltning, som bor træffes paa de Oplag, hvor Latrinvognene afgive deres Indhold, er, at Terrainet, hvor Vognene renses etc., forsynes med vandtæt Belægning, for at ikke det forurenede Vand skal trænge ned i Jordbunden. Hvor dette Vand og- i det Hele Afløbs- vandet fra hele Virksomheden ikke kan afledes direkte til en dertil passende underjordisk Ledning1, maa Aflebsvandet renses ved at benyttes til Overrisling af helst dyrket Jordareal. I Almindelighed set vil dette blive billigere end at foretage en kunstig Filtration, som imidlertid kan blive nødvendig, hvor de lokale forhold ikke tillade Anvendelsen af den først- nævnte Methode. Afløb af urenset Spildevand fra Oplagene ti! aabne Grøfter bør ikke tillades. Som i det Foregaaende udviklet, vil Afgangen fra de