Keramisk Haandbog
Andet Bind 1ste Halvdel: Kina, Korea, Japan. Andet Binds 2den Halvdel: Europæisk Porcelæn
Forfatter: Emil Hannover
År: 1923
Forlag: Henrik Koppels Forlag
Sted: København
Sider: 586
UDK: 738 Han
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
164
Ikke nok med at tilføre Overglasurmaleri og Forgyldning til under-
glasurmalede Stykker (Englændernes »clobbered China«; Fig. 289)
fjærner Falsknerne stundom (om end vel kun sjældent; srnl. p. 125)
hele Glasuren og Maleriet fra blaamalede gamle Vaser,
ved Slibning
Fig. 287-288. To beslægtede blaamalede
kinesiske Vaser. Exemplarct til højre
»opmuntret« med forgyldte Retoucher
og rige Borter i famille verte-Farver.
Tidligere i Samlingen O. du Sarte].
idet de kun skaaner Bunden for der-
efter at redekorere Biskuiten i en eller
anden af de højest betalte Genrer. At-
ter her gælder det om at være muligst
fortrolig med de ægte Forbilleders
Farvetoner. Thi betragtet fra den Side,
fra hvilken man ellers altid handler
rettest i at begynde Betragtningen af
et Stykke kinesisk Porcellæn, nemlig
fra Bunden, er en redekoreret Vase
tilsyneladende ægte nok, f. Ex. et
Stykke upaaklageligt K’ang Hsi med
sin dobbelte blaa Ring og sit Arte-
misia-Blad i Centrum. Ser man godt
til, skal man ved Munden paa Vasen
stundom kunne spore de Steder, hvor
den nye og den oprindelige Glasur
mødes. Ogsaa med et eller andet lille Uheld i Form af en Fejlflydning
eller en sort eller gul Plet eller Stribe, der skyldes den gentagne Brænd-
ing, kan man regne. Men man bør dog helst gaa ud fra, at Forfalskningen
teknisk set kan være lykkedes fuldstændig og derfor have sin Opmærk-
somhed energisk henvendt paa det rent kunstneriske ved Tingen, Teg-
ningen og Koloriten. En kopieret Tegning er gærne lidt stivere, mindre
flydende og følelsesfuld end den, der umiddelbart fødtes under Haand-
en paa en Kunstner, for livem den faldt naturlig. Og visse af det ki-
nesiske Porcellæns Farver er det endnu aldrig lykkedes Falsknerne at
efterligne fuldstændig. Det gælder f. Ex. den aubergine-violette, der i
ægte gamle Stykker er fyldig og dog transparent, i moderne Gengivelser
derimod tynd uden derfor at være lige gennemsigtig overalt og tillige snart
blækket i Tonen, snart altfor rosa, snart altfor blaa. Men navnlig gælder
det den Farve, som Falsknerne i vore Dage helst af alt efterligner, fordi
det er den højest betalte af alle, famille noire’s sorte. Snart mangler den
i de moderne Udgaver det tynde grønne Overtræk, som den havde i
K’ang Hsi-Tiden; snart melder dette sig som altfor græsgrønt paa de
Steder, hvor det er flydt en Smule over Grænserne for den sorte.
Noget mindre farlige end »clobbered China« og redekoreret kinesisk
Biskuit, i hvilke Genrer Stoffet jo, trods alt, er gammelkinesisk og