4
1
27
ne under Dynastiet Ch’ing, og de fleste er fundne paa Stykker fra det
• de Aarhundred. Kunstnermærker forekommer praktisk talt ikke
paa det kinesiske Porcellæn, som i hvert Fald i Ching-tê chên i hvert
enkelt Tilfælde gik igennem saa mange Hænder, at ingen kunde gøre
t’ien d. v. s. Himlen
chên d. v. s. en Juvel
ch’üan d. v. s. komplet
yü d. v. s. Jade
chên ican
pao tiny
Ch’i shih
ch.ih chên
Juvel blandt koste-
lige Kar af sjældne Sten
y a tv an
d. v. s. elegant Smykke
Fig. 33. Exempler paa Anbefalings-Mærker.
Krav paa at signere det. De ganske faa, tilsyneladende individuelle
' ignaturer, der har kunnet paavises, formodes snarere at være fulgte
med fi a de Forbilleder, der kopieredes i Fabrikerne, end at være Navne
paa derværende Malere. Hyppig møder man derimod Tilegnelses-,
ykønsknings- eller Anbefalings-Mærker (Fig. 32 og 33), af hvilke
en førstnævnte Gruppe gærne indeholder Navnet paa den Person
e er I lads, for hvilken Stykket var bestemt, medens den anden inde-
i° er gode Ønsker og den tredie Lovprisninger af Varen, der sæd-
j an igvis sammenlignes med Jade, Guld eller Ædelsten. Hertil kom-
i p ,en^e^g Antal symbolske Mærker, hvis Første-Anvendelse
ejsermærkets Sted og paa dets Plads i Almindelighed forklares som
ha det ^e.iscr K’ang Hsi udstedte Forbud mod at bruge
Ul avn Paa Porcellæn (se ovenfor, p. 22), og hvis Nærværelse paa
hø’Q110?af^en(^e æ^re Stykker altsaa er egnet til at rejse Tvivl om den
Mærk ^CI’ Pre^en^erer- De hyppigst forekommende symbolske
for 1 d6 8 buddhistiske Lykketegn og »de otte kostelige Ting«,
hvor Y 6 d0 er Rßde i det foregaaende. I større Antal end her,
Mærl Uf n°^e Exempler har kunnet vises, findes samtlige Arter af
fers »M ,^CSlmilerede ’ de bekendte »Mærke-Bøger«, af hvilke W. Chaf-
paa dett > S monograms<< * Fr- Litchfield’s ny Udgave fra 1912
siges oft- °mraade turde være den mest instruktive. Men det kan ikke
kinesisk^ p derfor gentages her, at Mærkerne paa det
de som °rCellæn * 1 * * * * * * 8 °g f°r Sig CT uden n°gensomhelst Beviskraft, at
tende v°i f&1Ske °g kun kan betraStes som tilforladelige bekræf-
eenp c ? nxesbyrd om Tingenes Alder i saadanne Tilfælde, i hvilke Tin-
8 ne seIv taler for samme.