189
Parcel & Station Transport- maade *) (Mode of transpor- tation)**) Leveret fra Minerne: — cfr. Minecertifikat — (Delivered from the mines) Pris pr. Ton (Price pr. ton) Tal ' Bogstaver (Figures) ! (Letters) Kroner: | Kroner: Bemærkninger (Remarks:)
Parcel 42 a, b. ca. 3000 Tons til Kjøben- havns Frihavn. pr. Skib (by vessel) pr. Bane (by railway)
Parcel 43 a, b. ca. 800 Tons til Helsingør. pr. Skib (by vessel) pr. Bane (by railway)
Parcel 44 a. ca. 2400 Tons. Parcel 44 b. ca. 2100 Tons til Fredericia. pr. Skib (by vessel) pr. Bane (by railway)
Foranstaaende Tilbud er bindende indtil den 26de September 1911 inkl.
(The above named tender to be binding until the 26th of September 1911 incl.)
Firmaets medundertegnede og befuldmægtigede
Mandatar i Danmark er:
(The undersigned Mandatarius of the firm,
provided with full powers, is:)
Dato og Mandatarens Underskrift.
(Date and signature of the mandatarius.)
Dato og Firmaets Underskrift.
(Date and signature of the firm.)