Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

118 terarum. In quorum omnium euidens testimonium sigilium nostrum vna cum sigillis reuerendoruni in Christo patrum et dominorum, vide- licet Nicholai, dei gratia arcliiepiscopi Lundensis, Suecie primatis, Johannis Ripensis et Olaui Arusiensis, eadem gracia ecclesiarum epi- scoporum, necnon virorum nobilium, dominorum Henninggi de Pude- buzke, dapiferi, Efrardi Moltike, marscalci, Twonis Galen, prefecti nostri in Scania, Jacobi Olefson et Andree Jacobson, militum nobis dilectorum et fidelium, presentibus litteris duximus apponendum. Ac- tum et datum Slaulosie anno domini mccc septuagesiino sexto, cra- stino post diem beati Johannis ante portam Latinain. Et nos Haquinus, dei gracia Svecie et Norwegie rex, necnon Margareta, eadem gracia eorundeni regnorum regina, pro firma adimplecione et inuiolabili obseruacione premissorum omnium et singulorum, vna cum karissinio filio nostro domino Olauo, Danorum rege prescripto, sub fide nostra bona promittimus et fideiubemus, sigilia nostra vna cum suo ex certa nostra sciencia presentibus litteris apponentes. Post quarum littera- rum publicacionem et lectionem predictus dominus Johannes Basse me notarium infrascriptum cum instancia requisiuit, vt illas litteras sibi sub publica manu fideliter copiarem. Acta sunt hec anno, die, hora, jndicione, pontificate et loco supradictis, presentibus honora- bilibus viris dominis Jacobo Hennichini preposito, Gunnaro Johannis, Johanne Awonis, Willelmo Hemmingi et Sigero Petri, canonicis ecclesie Roskildensis, testibus ad preniissa vocatis specialibus et rogatis. Indført i Vidisse af 5 Okt 1387 (Nr. 87). 80. 31 Okt. 1377. Rejnold Goldbæk giver for Afholdelsen af sin, sin Søns og sine Paarørendes Sjæle- messe alle sine Ejendomme i Kjøbenhavn til Dekanatet sammesteds, hvis Indtægter ere saa ringe, at det næppe kan bære Navn af Værdighed. Omnibus presens scriptum cernentibus Reinoldus Goldbeck salutem in eo, qui est hominis summa salus. Cum dicit Job: breves dies hominis sunt, et in temporibus oportunis multi reputantur parentes et amici, sed cum ingressus fuerit viam universe carnis, ab omnibus negligitur, quo, ut ait apostolus, dum sit tempus, operemur bonum, sane intellexi, quod decanatus ecclesie Hafniensis in suis redditibus est tenuis et exilis, graue est portare nomen dignitatis, ubi fructus non sequitur, unde realiter possit sustentari, propter metam caritatis et dilectionem specialen), omnia et singula bona mea Hafnie situata, a quodam Johanne Ulrici justo titulo acquisita, nullis exceptis, ob remedium anime mee et dilecti filii mei Jacobi, ad mensam dicti decanatus, animo deliberate et de consensu lieredum meorum per