Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

175 Drakør oc alle andre wore fische leye, ther schule the giue toll fran sancti Bartholomei dagh oc jn til sancti Dyonisii dagh. 54. Item maa ængen wordhe leydhet vtj stadhen vden niet foghettens, burgermesterns och radhsens samthycke ; konningens leydhe gaa ouer alt. 55. Item hwo som ær fretløss giordh i Danniarck, Swerighe eller j Norrighes rike, han schall oc wære fretløss vdi Køpenhaffn, vm nogher swodan man ther finnes, vden han kan forwerffue sigh fredli oc godh leydhe aff konningen. 56. Item hwo som wordher funnet met wrangli aine, wight, skeppe pwndere, bismere eller noghit aiinet sligt, han gieide første tiidh tre mare konningen oc tre mare byen; annen tiidh sex marc liwor then es, tredhie tiidh miste all syn houetlodh oc rømme stadlien. 57. Item ' ) skall radhit haue eet hws ther till, som the haue therres pwndere oc skåle wight vdi, oc gøre tlier met hwor man skellighet, oc hwat thet rænter, thet høre radhit till, som alf alder wæret lianer. 58. Item haue wy aff wor sønderlighe gunst oc nadhe vnt wore burgemestere oc radhmen i Køpenhaffn at sidhe frij lore therres arhghe skat, fore therres vmaghe oc tro tieniste, vndertaghne andre tiemste, som the oss niet byen plichtighe ære. 59. Item2) dør nogher matns s wen eller qwinne vdi Køpenhafln, som ickè bauer arffuinge her i byen, eller oc i landit her nær besi- dende, tha skule radhit taghe hans gotz vdi gøme met foghedens asyn oc widskap, swo længe til rætte arffuinge komme met skelligh bewisningh jnnen dagh oc aar, tha skall them antwordhes therres gotz friit oc vhindret vdi foghedens asyn, oc the giue konningen tre mare, vin tlie arffuingen ære besidende vtj righen, ære the oc besidende vden righen, the giue tha konningen tre mare, som fore ær rørt, oc radhit hwor tinde penninge; komme oc ænge arffuinge jnnen dagh oc aar, tha ær konningen hans arffuingh, oc thet gotz skall antwordhes konningens foghet, eller hwem konningen thet vnne well, tlioc hwor tinde penning til radhit, som foor staar. Thette effterscreffne capittel ær vm them, som sigh for- bryde eller vskelliglie leffue. 1 Først, wordher nogher man vdi byen, e hwo han helst wære kan, vdenbys man eller jnnenbys man, nogher stæth slaghen, tyttedh eller draghen onioth rætte, tha schule the nabo, ther næst boo, vm 2) I Randen med en anden samtidig Haand : vm wægerhwsset etc. 3) I Randen ligeledes: Danearff,