Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

CX) • Q> GM ■ ■* ‘r rodemestere, oc Hans Nielsen pa Nørregade, tlia giorde Mattis Bwsk radmand rægenskab aff then dubbelde skath, som han vpbar pa Køpnehaffuen byes vegnæ, oc desligeste for hwess deell, som han pa bysens wegnæ aff then skatli haffde vtgiffuet, then enæ deell i moodh then anden aff regneth jndtagten j moodh vtgifften aff forscrefne dubbelde skath, tha bliffwer forscrefne Mattis Busk ther aff till achter xiij mark j skilling oc j alb. Eodem anno mondagen nestfore sancti (!) Lucie then hellige jumffrwes dag nestfore juwll körnendes pa Køpnehaffuen radhwss for eeth siddende raadt giorde Hans Bogebinder borgermester rægenskab for the hundredhe oc x mark, som han haffde vpboret for then jordh weeth san cti Nicolai kirckes gord liggendes op till erchebyspens gordh, som Peter Bøddeker køffte aff Køpnehaffuen by, opbærelss j moodh vtgifften, som han aff then forscrefne swm penninge haffde vtgiffwet pa Køpnehaffuen byes veghnæ, then enæ deel] j moodh then anden deell klarth oc wel offwerlaght oc regneth jndtagten j moodh vtgifften, tha beheelt Hans Bogebinder borgermesther jnne meth sigh aff then forscrefne swm iiij mark och xij skilling. Anno domini md octauo mandagen nestfore sancti Lucie then hellige jumffrwes dag nest fore juwll kommendes pa Køpnehaffuen radhwss for eetli siddende raadt giorde Moens Lawrensen radmandh oc Hans Danckordzsen ræglienskab for the gyllenæ, som Kopnehaffuenby lick aff the schippere aff Hollandh pa the ij rythers vegnæ, som saddhe her till gissell for the rythers, som wore her hooss wor kæ- reste nådige herre, aff huilket gwldh som the effter wor kæreste nådige herres, borgermesteres och radz befalningh loode bygge oc giorde the piller ferdige meth pa Nørre porth oc the bulwercke tlier hooss weth dammen, opbærelse i mood vtgifften tha bliffuer forscrefne Moens Laurensen till achter ther aff xij mark oc j skilling, af huilke penninge forscrefne lians Danckordzssen wedertoogh at for- nøghe och betale Moens Lawrensen x mark, owerwærendes pa thiidh thette rægenskab giordes alle rodemesternæ etc. Anno domini md ix [1509] onsdagen nesteffther sancti Martinj dag pa Køpnehaffuen radhwss for eeth siddende raad giorde Mattis Busk radmandh ræghenskab aff byskatthen, som han pa Køpnehaffuen byes vegnæ haffde vpboret, oc desligeste som han ther aff haffde vtgiffwet, alstingest klart affregnet, jndtagten j moodh vtgiffthen, tha bliffuer Mattis Busk byen skyllig iiij mark xij skilling oc ij alb., oc the xiij mark j skilling oc j alb., som byen war forscrefne Mattis Busk skyllig aff then dubbelde skath, som thill forn staar screffuith her i boghen, «TVS! ....