Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

319 torn, som thet seg bør. Item om noger knecthe, danske eller tyske, her tiill dags ære faldne offner aff leyret oc ind i byen eller aff Kiøpenhaffn och wtinden leyret, tha skulle thee ey ther fore stande tiill rette i noger mode, nar Køpenhaffn vpgiiffues, men om nogre her effter vele poo nogen siide fordristhe seg tiill at brwge slige stocker, tha skall hand straffes ther fore, som veedt bør. Item huadt som skeet er met tag tiill land eller watn met slag eller brandh eller nogen anden deell, ehuadt thet helst er eller neffnes kandh, emellom høgborne første her Frederick, hertug i Sleszwig, Holsten, Stormarn oc Ditmersken etc., Danmarcks riges raadt, adell, menige Danmarcks indbyggere oc theres anhengere, Henssæ steder oc alle andre oc forscreffne Køpenhaffn och Malmø steder, siiden thenne feyde begyntes, skall wære poo alle siider en fwlkommen afftalen sag for fødde och vfødde, oc skall aldrig ther poo arges eller tales met handh eller mwnd eller met nogen retgang, aandelig eller werdslig, effter thenne dag i noger mode. Tiill witnesbyrd oc bedre forwaring at saa fast wbrødeligen oc vden all argelist oc fwndh i alle mode, som forscreffuit er, holdes skall wdii alle syne puncther oc article, henger wii wore indzegle oc signeter neden for thette wort obne breff. Qiffuit vdi Roschilde onsdagen nest fore jwle dag aar eflter guds byrdt twsende femliwndret twiæ(!) paa thet trediæ. Af Seglene fattes Nr. 11, 12, 20, 21, 22, 29. Orig. paa Perg. i Geh. Ark. Udenpaa: Hr. Henrichs Gøyes breff om at vpgiffue Køpnehaffn. Om de forskjellige Texter se Allen de tre nord. Rigers Hist. IV. 2 Afd. S. 556. 5. 225. 23 Dec. 1523. figens Raads og Belejringshærens Anføreres Forpligtelse til Borgerskabet, naar Byen overgiver sig. Wy Lage Vrne meth gudz naade biscop i Roschilde och Dan- ^arcks rigis canceller, Henrick Christiernszøn abbet vdi Sore, Es- kyM prior vdi Andtuordskogh, Magnus Gøye ridder, Danmarcks rigis h°ffnaester, Hans Bille, Matis Ericksøn, riddere, och Esge Bille, Dan- niai’cks rigis raadt, Johan Randzog ridder och marskalck, Aske van ridder, Henneke Szestede och Aske van Kram, rithmestere, Otte Raatlow, raadit vdi lantho Holstenn, gøre alle vittherligt, ath paa thet thenne lange store skade och forderff, kriigh, orlog och blodstørtingh, twedregt och venighedt, som her nw nogen tidt i riget værit haffuer och endnu er, maa affstilles och nedderleggis, friidh, r°lighed och ewigh bestand maa igen optagis, saa bwer mand, fat- ll8h och rig, maa och scall frij och szeker szøge syn bierning till land och vatnn jndhen riges och vdhen och her effther ieffue vdi