Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

351 iuer afïtale met thenom. Och offner alt tha bepligthet the thenom paa thet siste for oss vnnder thette wilkor: Huilcken eblant thenom, som først giør wold oc jordbrød paa thend anden effter thenne dag, oc icke wil holle thet som nu er ret giort oc byttet emellom thenom, tha skall thennd haffue forbrut hundrit daller til sit herschaff oc were aff mett sinn gaard. Anno mdlxviij [1568] thend vj may, tha kom borgermestere oc raad y forfaring aff nogre gamle oldinge, mandtz och quindis personer, att erlig oc welbyrdig Jørgen Marsuin til Dybech hans foreldre haffde v<1j gamil tid en age wey løbendes jnd til same Jørgen Marsuins gaard norden nest op til byes jord, som Christen Weigers høstrue y were haffuer, huilcken age wei schuHe aff same gamle oldingis beretning høre til Jørgen Marsuins gaard, och tha effter att borger- restere oc raad haffue nu egien vdlagt forskrefne Jørgen Marsuin same agerom, war Jørgen Marsuin begierindis, att hanom motte vd- ieggis ett støcke y thend wester ende aff byes jord til wederlag for sanie age wey, huilckitt hanom bleff och same dag beuilligitt, och bleff hanom strax affmaald, som Strecker sig lengdenn paa thend sønder side aff øster oc y wester tyffue halffsiette aine ett fingers- bret, breden mitt offner jorden aff sønder oc y nør tyffue tuo alne quarter, lenngden paa thennd nør ^ide aff øster oc y wester er tyffue halffottende aine oc ett quarter. Oc her niet bekiennde seg Jurgenn Marsuin for sig och sine arffuinge att jcke wille eller schulie haffue nogenn rett eller rettighed ti] forskrefne agerom effter tlienne ^ag, meclenn thet skall were och blyffue til Kiøbenhaffnns stad till eu’gtidtt. Aar mdlxx [1570] then xij dag may tha bleff Claus Rytter, raad- !lland, bewilget en Kiøbinghafns stadtzs jord ligendes vden Nørre Porthe met then bygning ther paa staar, som byen ther paa bekaastid haffde, saa hand for samme bygning lagde jc danske fraa sig, effter som Niels Andersen, Lauritzs Jørgensen, Chresten Mickelsen, Anders Suenske, Rasmus Brygere, Peder Skaalemager, Jacob Bryger Renden och Hans Ibsen samme bygning effter borgemester och raadtzs befalning worderit haffde, och findes besked om vdj raadhusz som forscreffuit staar, dog at hand aarügen der aff skall giffue ■’ K danske till jordskyld effter thet breffs üudelse, borgemestere och hannom ther paa giffuit haffue. ' Aar mdlxx then xix dag may bleff aff menige borgemestere °ch raad samtøckt, at Mickel Nielsen raadman skal] haffue then øde atzs och bysens jord paa then nordost hierne vdj Viol strædit,