Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

■° CO paa thet siette, then løffuerdag nest epther wor Frue dag assump- cionis paa wortt slott Køpenhauffn neruærendes oss elskelige her Mogens Gøye, Danmarcks riiges hoffmestere, her Tygge Krabbe, Danmarcks riiges marsk, her .Albert Jepsen, her Hans Biilde oc her JehanWrne, riiddere, wore mend oc raadt, wore skiicket oss elske- lige burgemestere oc raadt wtij wor stadt Køpenhaffn paa then ene oc haffde i rette steffndt oldermend oc tyske købmend wtij tyske company ther sammesteds paa then anden siide, oc beklagede for- skrefne burgemestere oc raadt, at theres medborgere tyske købmend, som bygge oc boo oc ære giffte ther i byen oc haffue ther theres husfrue oc børn oc haffue lüge well theres serdelis company Iran borgemestere oc raadt. Ther tiill svarede Hermen Rolling oc Berntt Røttker, oldermend paa menige tyske købmendz vegne wtij Køpen- haffn, oc i rette lagde et høgborne førstes koning Christierns wor kiere herrefaders breff, lydendis, at forskrefne wor kiere herrefader haffde wndt oc tiiHadett, at menige tyske købmend mwe haffue oc holde tyske company oc samfwnd oc oldermend oc y oc afi atsette, dog saa at forskrefne wor kiere herrefader wilde haffue fuldmagtt samme artickle at forbædre oc tiill oc aff at sette, om behoff giordis. Oc ther emodt i rette lagde forskrefne burgemestere oc raadt i Kø- penhaffn twende forskrefne wor kiere herrefaders breffue, som wore ^'dtgiffne nogen tiidt siiden thette forskrefne wor kiere herrefaders breff, lydendes at tyske company wtij Køpenhaffn schulle wære oc bliffue afflagt, oc tyske købmend, huilke som wilde, motte wære wtij thet danske company, som alle sammen wor kiere herrefaders breffue ythermere wdtwisze oc jndeholde, mett flere ordt oc thale, som thennum paa bode siider emellom løb. Tha epther tiilltalle, genswar, breffue oc beuisninge, som tha fore oss i rette lagdes, bleff ther saa Paa sagtt fore rette, at epther thij forskrefne wor kiere herrefaders breff, som tyske købmend haffue paa, at the mwe holde tyske com- pany tlier i Køpenhaffn, ycke andededis lyder, en at wor kiere herre- fader wiil] magtt haffue at forbædre oc formynske samme theris Priuilegier, som forskreffuet stor, oc forskrefne wor kiere herrefaders breffue, som siiden ære wdtgiffne, som burgemestere oc raadt i rette lagde, lyder, at samme companj schulle wære afflagtt, tha schulle a^e tyske købmend, som borgere ære i Køpenhaffn, at wære wthij c°nipanj mett burgemestere oc raadt och andre bosiidendes borgere, Oc ther som nogre wgiffte tyske købmend, som ycke borgere ære i Køpenhaffn, welle wpholle tyske companj, tha mwe the thet gøre, d°g saa at wij wele selffue magt haffue samme priuilegier at for-