Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

395 worde. Thij forbinde wij alle wore fogedder, embitzmend och alle andre forskrefne borgemestere och raad vdj Kiøpnehaffn her emod paa samme tønner, som the vdj saa maade lier vdj Sundit leggendes worde, att hindre, hindre lade, møye, platze eller paa nogen the peninge, som the ther aff tiill skellighed vppebærendes och anammen- des worde, forfang att giøre vnder wortt hyllest och naade. Giiffuit paa wortt slott Kiøpnehaffnn fredagen nest effther sanctj Luce euan- geliste dag aar etc. Mdxxxvij vnder wortt signnett. Dominus rex proprie. Ja. Friiss. Seglet er trykt under Brevet. Orig, paa Papir i Raadstuearkivet. 273. 7 Maj 1539. Et Stykke af Serrislev Mark henlægges til Borgemestres og Raads Løn. Aar mdxxxix ottensdagen nest effter søndagen cantate waare thesse efftherschrefne danemendt opkaldne paa Kiøpenhaffnn raadt- hus aff burgemestere oc raadt fore merckeHge ærinde skyldt, som staden anrørendes wor, oc besynderlige!) om thend ny graft' oc run- deil, som wden fore Klare rundeell giøres skulde, huilket tlie alle sammen bewilgeth oc sambtyckte etc. Oc tha eblant andre werôue oc ærende bleff thenum foregiffuit afi’ burgemestere och raadt om then ager oc engh wdj Sierritzløff marck, huilken som nogen tidt tilforne laa till Kiøpenhaffnn raadtstwe oc till the erlige mend, som saade vdj raadit, dog met raademesternes oc menighedts mendt willie oc sambtycke. Och tha wigte burgemestere oc raadt aff raadtstwen oc ind i kammereth thend stund, at the toghe theres beraadt, oc ther the igen indkomme, gaffue the ~ forschrefne burgemestere oc raadt tlier paa saa fore ændelig swar, at efftherthij at samme Siæritzløff marck1) nogen tidt tilforne haffde leyget till Kiøpenhaffnns raadtstwe, som Lauris Nielsen oc PerSmet i dag tilkiende gaffue, tha wilde the thet oc gierne indgaa och sambtycke, at samme marck, ager oc engh skall nu effter thenne dag till enig tidt ligge till burgemestere oc raadt i Kiøpenhaffnn och theres epterkomere, dog met saa skiell, at the selffue skulle lade indheygne samme eng, Kiøpenhaffns burgere wden all besværing i alle maade, oc nar nogen aff raadeth dødt (!) °c affganger, tha skall hans husfrue haffue vederlag fore hues hendes døde liosbonde haffde bekaastet paa samme Siærritsløff marck enthen met dige eller i andre maade. l) o: samme Del af Serrislev Mark.