Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

398 athaffue anamniit, ophoret oc fanget tber fore fuldt wærdt, guldt, sølff oc penninge till gode rede epther begges wor nøyge, saa wy tacke forskrefne Christiern Eskelssen for goedt oc redt bettaling i alle maade, oc ther met kiendes wy oss oc wore arffuinge jagen deel], parth, laadt eller rettighedt athaffue wdj eller till forskrefne boedt epther thenne dag wdj noger maade, oc beplicte wy oss oc wore arffuinge at fry, hemble oc tilstaa forskrefne Christiern Eskels- sen oc hans arffuinge forskrefne boedt, iord oc grundt fore huer mandz tiltale, som ther paa kandt thale met rette, och ther som, thet gudt forbiude, at samme boedt, iordt eller grundt bliffuer eller vor- der forskrefne Christiern Eskelssen eller hans arfiuinge met kyrcke loug, landz loug eller met nogen anden reth gang tore wor hemmels brøst skyldt affwunden, tha beplicte wy oss oc wore arfiuinge at wederlegge forskrefne Christiern Eskelssen oc hans arfiuinge saa goedt en boedt, iordt oc eyeng(’) her i Kiøpnehaffnn inden sex wger ther nest epther oc holde forskrefne Christiern Eskelssen oc lians arffuinge wden all skade i alle maade. Tiill huess ydermere witnes- byrdt oc fastere forvaring, at saa i sandhed er oc saa fast oc wiygge- ligen holdes skall i alle maade, som forscreffuet staar, haffuer ieg met willie oc widskaff hengdt myth jndsegell met myn kiere søns Niels Beermandz indsegell nedden for thette myt opne breft, kærligen tilbedendes erlige oc förnumstige inendt Seffrin Poske oc Oluff Christi- ernssen, borgere i forskrefne Kiøpnehaftnn, at the och met meg thette myt opne breff besegle wille. Giftuit och schreffuit i Kiøpne- haffnn wor Frue affthenu presentationis aar effther gudts byrdt tusind fem hundreth fyrretywge. Orig. paa Perg. i Raadstuearkivet. 4 Segl hænge undci. 977. 13 Dec. 1540. Thingsvidne om Skjøde fra Kort Berman til Christiern Eskelsen paa en Saltbod ved Stranden. Jfr. Nr. 257. Vy efftherschriiffue Hans Wincke, byfogiitt i Kiopenhafinn, Lauridtz lenssen, Knudt Kemppe, radtmendt, Jep Masen, borgher, och Hans lennssen, byschriiffuer i samme stædt, giere alle vitterligt meth thette wortt opne breff, at aar epther gudts byrdt mdxl man- dagemi, som sancte Lucie iomffrues dag paa faldt, paa Kiøpnehaflnns bytingh wor skiickith for oss och mange danne mendt niennghe burgher oc almughe, som then dagh ting søgthe, beschedenn mandt Korth Bermandt, borgher her samme stædt, och wdj loftligh tings liydt skøthe tran segh och alle syn arfiuinge tiill erligli och well-