Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

the skulle her effther huerkenn forhøyes eller forringis mett theris husley och landgylde y nogre maade. Framdelis efftherthij att nogle aff borgerne beklagitt segh att werre besuarret mett nogle aff the ar- tickler, som staae y the gamle breffue, gaff Kon. Matt, beffallingh att samme artickler skulle formildes, och saa bleff vvniuersitet, wi- carier her samme stædtz mett borgemester, raadtz mett Kon. Matt, beuilling saa tiill eenss, att huess breffue, som her effther skulle wdgiffuis, the skulle alle sammen lyude effther efftherscrefne tenor. Wy epterschreffne Rector, Doctores oc menige Lesszemestere wtij Kiøpnehaffnns Vniuersitet kiendes oc giøre wittherligt for alle met thette wort opne breff, at wy haffue wndt oc tillatt oc mett thette wort opne breff wnde oc tillade beskeden mandt N. borger y forschreffne Kiøpnehaffnn, hans husfrue, børn oc arffuinge mue oc skulle haffue, nyde oc beholde en vniuersitetens iordt, gordt oc gordzrom wdj lenge oc brede, op oc neddre, som then nu bygdt, ind- hegnet! oc forfunden er, att nyde oc beholde wdj alles theris iiffs tiidt, thend ene epther thend anden, tiill euig tiidtt. Mett saa skiell att forschreffne N., hans høstrw, børnn oc arffuinge skulle giffue ther aff tiill forschreffne Vniuersitet aarligen N. marck danske penninge, som wdj Danmarck geffue och genge ere, tiill twenne termyner, halffdelen tiill poske oc anden halffdelen tiill sanctj Michaelis dag, oc bygge oc forbedre samme gordt oc thend wdj gode maade wedt raachtt holde. Sammeledis holde kongelige oc byes tynghe, som nu erj eller her epther paa leggis kandt, epther synn formwe. Ock epthertj att forschreffne gordt nu epther Kon. Mat. bewilling oc aff daneniendt sætt er for eth skielligt landgilde, skal! forschreffne N. oiarck her epther ycke for nogen orsage skyldt enthen forhøygis eller forringis anderledis, end som thet nu sæt er, y noger maade. Yder- mere, ther som saa skede, at forschreffne N., hans høstru, børnn eller arffuinge trengis wdtaff armodt, fattigdom eller wdtaff anden •'edelige orsage, at selge, pantsette eller affhende forschreffne gordt, huss oc bygning, tha skulle the ther tiill haffue fuldt macht, dog att the skulle thet først tilbinde oss oc wore eptherkomere wdj for- Schreffne vniuersitet for eth redeligt oc skielligt wærdt. Dog ther s°m wy eller wore epterkommere samme huuss, gordt eller byg- ning ey købe wille, tha skall then tilbiudis theris neste frender e^er suogre; wille ey the, tha skall forschreffne gordt lougbiudis Kiøpnehaffns byting, oc siiden selge thend, som kiøbe will. Dog at kongelig oc byes tynge skall altidt gaa ther aff epther gameil Se<ltwane oc hans formwge, oc same N. marck husleye oc landtgilde