Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

593 skole. At saa er i sandhed, trycker iegh til ydermeere widnisbiurd mit signette her neden forre och med egen haand vnderskreffuit. Datum Kiøbenhaffn anno, die vt supra, jussu m. domini rectoris sub- scripsi ni. m. Petrus Nie. Gelstropius, juratus academiæ notarius. Samtidig Afskrift i Raadstuearkivet. 421. 5 April 1619. Christian IV giver Friheder til dem, der bygge paa Kristjanshavn. Wij Christian den fierde, med guds naade Danmarckis, Norgis, Wendis och Gottis konning, hertug vdj Slessuig, Holstenn, Stormarn och Dytmerschen, greffue vdi Oldennborg och Dellmenhorst, giøre vitterligt, att efftersoni wy alf høigwichtige aarsager nest forledenn aar haffuer weritt bewegede, denne wor kiøbsted Kiøbennhaffnn med denn nye bye Christianshaufn att for wyde, da paa det des jnnd- byggere med forderligste kunde komme thill nogenn brugh och ne- rinngh och elfter dieris forplicht thill thennd forsagde tid thennd aff sigh jnndtagenn p]adtz med guod kiøbstedtz bygningh bebygge, haffuer wy dennom effterschreffnne frijheder naadigst meddelett och bewiHget, saa och hermed meddelle och bewillge. Først schall enn huer, naar nøiachtig alne och maal paa thennd grund, hannom jndgiffuit er, of- fuerleffueres, derpaa worris nøiachtig schiede bekomme, thennd thill ewigh arff och eindom och det frij for jordschyld att nyde och be- holde, dogh att hannd paa samme pladtz effter stedenns lejlighed guod kiøbstedtz bygningh, som forbemelte, lader opsette. Naar nu samme bye saaledes bebygt worder och husenne med folck besatt, da schulle wy dennom widere deris guode kiøbstedtz privilegier schrifftligenn wnnder worris zignett lade folge. Dernest offuer alt wille wy forbemelte byes jnndwahnner tholff aar frij giffue for alid boi'gerligh schatt och thynnge, werre sigh wed huad nauffu dett neffnis kannd, och derforuden werre forschaannett wdj 7 aar for aid thold aff huis wahre forskrefne jnndwahner aff landet wdførre, dogh wille wy oss selff naadigst alld accisse aff huis fremmidt dryck, i rigett jnndføris, allenne thill gaatt och dart regennschaff forbeholdet haffue. Thj forbinde wy alle och huer, jhuo de ehre eller werre kunde, forskrefne byes jnndwahner herpaa, efftersom forskreffuitt stsar, att hinndcr ellei’ i DOgßnn inaadoi forfanngh att giørrø \ndoi 38