Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

669 gendes udj Strandstrede uden dennd Gammel Østerport her i Kiø- benhaffnn westen thill Mathies Fiskers och østen thill skipper Bendts woninger saminestetz osv., dog de aarligen udj rette thiide dens sed- uohnlig jordskyld deraff her thill Kiøbenhaffns bye skulle udgiffue. 5 Segl hænge under. Orig, paa Perg, i Geh Ark. 470. 30 Nov. 1648. Fredrik 111 stadfæster Stadens Privilegier. Wii Friderich dend tridie med guds naade Danmarchis, Norgis, Wendis och Gottis konning, hertug vdi Sledsuig, Holsten, Stormarn och Dyttmerschen, greffue vdj Oldenborg och Delmenhorst, giøre alle vitterligt, att wij aff wor synnderlig gunst och naade haffue thagit, annammit och vndfangit och nu med dette wort obne breff thage, annamme och vnd- fange wor kiøhsted Kiøbenhaffn med os elskelige borgemestere, raad- niend och meenige borgere her sammestedtz vdinden wor kongelige hegn, wern, fred och beskiermels?, besynderligen at wille beskiermme, forsuahre och fordagtinge til alle rett. SaimneJedis haffue wy att samme gunst och naade fuldbyrdt, sambtycht och stadfest och nu med dette wort obne breff fuldbyrde, sambtyche och stadfeste alle de frijheeder och privilegier, som dennom afi wor kieie her fader sallig och høylofflig ihukomelse saa wel som och aff alle andre wore forfedere frembfahrne konninger wdj Danmarck naadeligen vndt och giffuit ere, ved deris fuld magt at bliffue ved alle deris ord, punchter och article, som de wdj alle maader vduiser och jndholder. Forbiudendis alle, jhuo de helst ere eller were kunde, serdeelis wore fougder, embidtzrnend och alle andre, forskrefne wor kiøbsted Kiøben- haffn med borgemestere, raadmend och meenige borgere sammestedtz, efftersom forskreffuit staar, att hindre eller wdj nogen maadei foifang at giøre, wnder wor h-yllist och naade. Giffuitt paa woit slott Kiø- benhaffn dend 30 nouembris anno 1648. Wnder vortt signett. Friderich. Kongens Segl hænger under. Orig. paa Perg. i Raadstuearkivet. 471. 5 Feb. 1649. Fredrik III tager Kristianshavn under sin Værn og stadfæster dens Privilegier. AVii Friderich dsnd tredie osv. Giørs alle witterligt, att wy aff wor synderlige gunst och naade haffue tagit, annammit °ch vndfangit och nu med dette wort obne breff tage, annamme och vndfange wor kiøbsted Christianshauffii mød os elskelige boi - gemestere, raadmend och menningø borgere sainniestedtz vdinden S?