Fiskeriundersøgelser Ved Island Og Færøerne
I Sommeren 1903

FORORD. Først i denne Bog vil jeg gerne nævne den islandske Naturforsker Bjarni Sæmundsson’s Navn med Anerkendelse og Tak for det utrættelige og uegennyttige Arbejde, han har nedlagt i Undersøgelsen af Islands Fiskerier. Med de ikke betydelige Midler, der har staaet til hans Raadighed, har han udrettet et stort og nyttigt Arbejde, som man varmt maa ønske vil blive fortsat. For de i 1903 paabegyndte Fiskeriundersøgelser ved Island, der ellers saa at sige maatte begynde paa bar Bund, har det været af stor Betydning, at man i ham har haft en med sit Lands Fiskeriforhold fortrolig og tillige videnskabeligt uddannet Mand, der med den største Redebonhed har stillet sin Ind- sigt til Disposition for Undersøgelserne og paa enhver Maade støttet dem, for at de kunde bringe størst muligt Udbytte. For det smukke Samarbejde, han saaledes har gjort muligt, og for al den Hjælp, han liar ydet Undersøgelserne, beder jeg ham herved modtage min var- meste Tak. Naar iøvrigt Undersøgelserne ved Island og Færøerne har virket under saa gunstige Forhold som muligt, skyldes dette navnlig det fortrinlige Vejr, som begunstigede Arbejdet, den store Interesse, som overalt vistes Undersøgelserne, og de gode Redskaber, hvormed „Thor“ var udrustet. Især er der Grund til at fremhæve den af Dr. C. G. J. Petersen til Fangst af drivende Fiskeyngel konstruerede pelagiske Trawl (Yngeltrawl), hvormed nogle af de vigtigste Resultater er opnaaede. Med Hensyn til denne Bogs Indhold skal jeg bemærke, at Kap. 1—5 er skrevne i København i Vinteren 1903-04, Kapitel 6 ombord paa „Thor“ paa dens andet Islandstogt i Sommeren 1904. Da Kap. 4—5 var i Korrektur under mit Ophold ved Island i 1904, har det af