Automobil- A B C
For Automobil-Eiere og Chauffører

114 Fig. 79 a. Snit av Claudel-forgasseren. 1 Kuplingsmuffe til suge- røret. 2 Flyterkammeret. 7 Naalventilen. 8 Ansætsskrue for flyter- kammerets lok. 9 Styring for naalventilen. 10 Ansætsfjær for flyter- kammerets lok. 11 Fæsteskrue for tjæren. 12 Fæstefot. 13 Fly ter kammerets lok. 14 Slutstykke for sæt- skruen. 17 Kontramutter for 18. 18 Præcisionsskrue for tom- gang (reguleringsskrue). 22 Reguleringsskrue for fuldgang. 23 Kontramutter for 22. 27 Pakningsring. 28 Startspjeld. 29 Kuplingsnippel for varm t vandstilførsel. 30 Blindplug for reserve bensintilførsel. 34 Bundlok for utrensning av bensinsilen og naal- i ventilsætet. i 35 Kuplingsnippel (bryst- nippel) for bensinrøret. 36 Bundplug for utskift- ning og rensning av spreder og sil. 37 Reservekupling for ben- sinrøret. 38 Flyteren (flottør). ' 39 Avlange huller hvori naalventilens kontra- vegter kan bevæge sig frit. 40 Bensinhøiden i flyter- kammer og spreder. 41 Kontravegter for naal- ventilen. 42 Smaa kuler paa vegt- armene, som bevæger sig frit i naalventilens løpegrav (guide). 43 Naalventilens løpegrav (guide). 44 Spreder. 45 Bensinkanal for tom- gang. 46 Forgasserens luftindtak. 47 Strupekammeret som her samtidig utgjør sprederkammeret. 48 Cirkulationskanal for varmtvand. 49 Cirkulationskanal for varmtvand. 50 Bensinsiler. 51 Sprederens topskrue. 52 Bensinkanal fra flyter- huset til sprederens bundkammer. 53 Varmtvandstilløp. 54 Bensintilløp. 55 Naalventilens sæte. 56 Spiralfjærer som holder bensinsilene paa sin plads. 57 Indtakskammer (bund- kammer) for sprederen. 58 Indtakskammer (bund- kammer) for naalven- tilen. 59 og 60 viser tversnit av sprederen med bensin- løp, 61 Aapninger i ytre spre- der for tomgang. 62 Strupeventilens oin- dreiningsfelt.