En Samling Småskrifter Om Toldproblemer 1896-1908

5 Selvfølgelig behøver det ingen nærmere Paavisning, hvilken uhyre Betydning det vil have for os her i Dan- mark — i første Række for vort Landbrug, men ogsaa for vor Nation som Helhed — hvis England vender til- bage til den Beskyttelse, som det har fulgt i Aarhun- dreder og først opgivet i 1861. Overfor en saa vigtig Sag bør vi ikke lukke Øjnene, ikke som Strudsen stikke Hovedet i en Busk — et helt Buskads af Fordomme og blinde Theorier — for ikke at se det, som truer med at komme; tværtimod, vi bør se os vel om for i Tide at kunne træffe vore Modforanstaltninger. Derfor vil det være rigtigt, at vi alle gjøre os bekjendte med Cham- berlains Tale — ikke i Uddrag, saaledes at der bliver Rum tilovers for mistænkeliggjørende Formodninger om, at dette Uddrag kunde være »tilberedt« i en eller anden Tendens’s Tjeneste, men i fuld, nøjagtig Ordlyd efter den engelske Original. Ad den Vej vil man ogsaa hos os allerbedst faa Øjnene op for, hvad det er, der i England forberedes, og hvor sandsynligt det er, at Planen, baaren frem af mægtige storpolitiske Interesser, vil blive reali- seret om flere eller færre Aar. Her skal da Chamberlains Tale gjengives i nøjagtig Oversættelse efter den officielle Beretning om Handels- kamrenes Møde*). Talen lød da saaledes: »Sir Albert Rollit**), Mylords og Gentlemen! Idet jeg hermed aabner denne tredje Kongres af det britiske Riges Handelskamre, er det mig en stor Fornøjelse, baade som Mødets Ærespræsident og som Medlem af *) Official Report of the third congress of Chambers of Com- merce of the Empire, held in the hall of the Grocers’ Com- pany, Prince’s Street, Bank, London E C., June 9lh—12th 1896. **) Sir Albert Rollit er Kongressens Præsident, Formand for Lon- dons Handelsstand og bekjendt hos os fra et Besøg i Kjøben- havn for nogle faa Aar siden.