Landsudstillingen 1909 i Aarhus

H. CHRISTOFFERSEN, lilhj — udstiller — Halmpresser T ærskemaskiner Petroleumsmotorer Petroleumslokomobiler Staksættere Radsaamaskiner Radrensere Agerkaalsprøjter CIGAR- & TOBAKSFABRIKEN Grundl. 1888. 20 ..DANMARK" T5e^on NIELS HEMMINGSENSGADE 20, KØBENHAVN. i Landet for direkte Salg til For- JENSEN & SABDEMANN INGENIØRKONSULBNTER. Elektricitets-. Centralop winnings-, Vandværks- og Kloakeringsaiilæg. Tlf. 443. AARHUS. Tlf. 443. alt af dansi Fabrikat paa Landsudstillingen 1909, Aarhus. Aarhus Sandkagebageri. Telefon 2572. A. S. FarSHth. Telefon 2418. Bemærk mine Montrer i Søjlehallen. & Vore anerkendte > Røgtobakker anbefales Danmarks Abc Melange 2joo “ i.50~i.oo Netto 1.36 * 1.02 0.68 *** Melange..... 2.00 ’* do. ....... 1.5 > * do. ....... 1.00 Netto 1.36 1.02 0.68 Nicotinfti A. B Normal-Tobak ~i.ob o.80~ Netto 0 68 0.54 4- Toldforhøjelse, 18 Cre pr. Pd. Forlang Priskurant. Største Fabrik brugere til Fnbrikspriser. Forhandlings- rabatten paa Røgtobak 32 o/o tilfalder Køberen. 5 o/o Rabat paa 500 Cigarer. 10 °/o Rabat paa 1000 Cigarer. idemands Frugtsafter over AH- „Skansen1*. Restaurationen anbefales. Fineste Udsigt over Udstillingen og over Bugten Stor Koncerthver <,DgVs-&4-4 Aaben til Kl. 1. Dinér fra Kl. 2-4 å 1 Kr. 50 Øre og fra Kl. 2—7^2 å 2 Kr. 50 Øre. ro, r Ærbødigst Tlf- 2648- Clir. Jørgensen, H. C. Christiansen, Strandboulevard 2 Telefon Øbro 705. ANKER HEEGflARD* •Emaillegods« ANKER HEEGAAI F EMAILLE . ' kjøbenhavn Bring I Send! Og jeg afhenter paa Forlangende Deres Garderobe. Jens Andersens Garderobefarveri og kemiske Tøjrensningsanstait, Aarhus. Forretningstelefoner: 2430 og 2243. Hovedtelefon: 723. • Faas overall- • e_________________9 Bemærk ovenstaaende Ehhette i rodt Tryk paa sori Grund Men da nu ogsaa andre fabrikater leveres med rod og sort Etikette bor man noje agte paa Navnet ANKER HEEGÆÆrø A.Hansen&Købler, Maskinfabrik, (Spec.: Friktionskoblinger) 7 Stefansgade 7, København L ______ Se vor Udstilling. Specialiteter: Tærskemaskiner, Kultivatorer, Radrensere etc. Fabriken „Godthaab", Ringsted. A/s Københavns Pavillonbyggeri & Havømøbelfabrlk, Jagtvej 101—103. Telef. Taga 78. Hvidlakerede Havemøbler. Verandamøbler (nye Modeller). Drivhuse, Lysthuse, Villaer. Telte og Møbler til Havefester udlejes. III. Katalog paa Forlangende. øn f) a viu Marcussen tå Albrektstn. Vor Udstilling Nr. 437. 45 * ODOR Haandrullet Brasil Cigar 6 Kr. 50 Øre pr. 100 Stk. FormruJlet 5 Kr. pr. 100 Stk. - Til Provinserne mod Efterkrav. Terrazzo-4 Mosaikforrefning Gasborde. — Trapper. Marcus Thomsen, — Aarhus. — KØBENHAVNS PENSEL-, BØRSTE- & GADEKOSTEFABRIK, Telefon H 648. Reventlowsgade 12. Bemærk min Udstilling Nr. 176. Har De set FÅ™™?!?11.*"0. Enkefru E. Bruus, 5 Johannevej 5, København. FOTOGRAFI-APPARATER i stort Udvalg til alle Priser. Alt Tilbehør til Fotografi. Budtz Mullers Eftfl. 29, Bredgade 29. — København. Filial: Klostergade 6, Aarhus. Se I Se! Se I Jeppesens Gaffelsikring og1 Cykler. Se min Udstilling Nr. 757—760. Repræsentant lor: Delauney-Belleville — Renaullt-fréres, Pipe o. s. v. — Pneus Michelin. Qmnpp Pn Symaskine Only 61 bu. Aktieselskab. Paa dette Skilt । kendes vore Butiker Bemærk vor Udstilling i Landsudstillingens Elektricitetshal o o ngi. Hof - Leveoondøf*. Holmbladsgade 9, København S VS-ffiwne&s-Mmtcheffys-, off JoS&lys - £* Brev-Pak~4>q Flaskelak. H. C. Lunge & Søn, Sopø. Jernstøberi & Maskinfabrik. Specialitet: Landbrugsmaskiner. Færdigrensende Tærskeværker, Bredtærskemaskiner, Hestegange, Hakkelsemaskiner, Tromler, Høriver samt alle andre til Landbruget hørende Redskaber og Maskiner. Forlang vort illust. Katalog. Se vor store Udstilling i Landbrugets Maskinhal. O) CO Chr. Christensen. Kunst- & Klejnsmedie. Fælledvej 19. — KØBENHAVN. — Fælledvej 19. Udfører Kunstsmedearb. til Paladshotellet E3 (@fter „æerbens ®ann"). .øife en Sjæl funbe begriBe, Ijborfor Steggie 23Ia!e og Æittty Jpolme§ bar blebet llbenner; men Siefultatet faa i alt galb ub til at Slibe, at be beøge for gremftben ffulbe føle fig tjberfi ultjffeltge. £>bab 9ieg- gie angif, faa breb Ijctn fra Sporgen til lif- ten i bctarligf Jpumør omfring i ©aberne. &an længtes rigtignol efter at gøre alt gobt igen; men ©tibfiiib og ©toltljeb (olbt Iiam fra bet. — 9? ej, jeg bil IjeHere Ijænge mig enb gøre bet førfie Siribt, tænfte fjern. S>et oar Ijenbe§ ©ftjlb og iffe min. Sanbelig (tal ogfaa Ijun tybmljøe fig. (ctn et $ar Httaaneber efter benne ul^tfelige SBegibenljeb en ®ctg fab og idDe paa fin ^Sibe efter ^roloften, font tjeneren inb meb et æret), fom bar ftetnp- let Srigfjton. føan faa ftral§ af Ubftrif* ten, at bet bar fra 33rober S>icf £>ohne§, og ba ban ilfe forftob, Ijbab benne Ijabbe at mebbele, reb tian Grebet rafft op. løb factlebeS: , æriøljfon, Hftcmbag. S?ære 23lafe! Ærob§ alt IjaaBer jeg, at bi to frembele§ er fenner. $er et forfærbelig trift nu, .'pufet ligner omtrent en ®rab. er ucet S)øben--------- SHeften ftob paa ncefte Sibe; inert Dleggie Slate gab ftg iffe SEib HI at benbe ætabet. Span tajtebe Grebet fra fig og tog en £og= plan for af fe, naar bet førfie £og gif til SSrigljfon ■ ■ ■ f - S)et gif førft SI. 11,40. golfers ogfaa, ba maa jeg BefiiUe @!§tra= tog, raabte fym og fab lort efter i en 23ogn, fom t rafenbe $art førte ^am til $ernbcme= ffationen. Som forret fftjrtebe Ijan Ijen til ©tationgforftanberen og ffreg: — $eg mart øjebliffelig Ijabe ©fstrafug til 93rigl)fon! £>ører S)e! £SjebIittelig! ©et er ligegtjlbigf, Ijbab bet foffer — men i 23rigl)tøn maa jeg Deere om et $ctE nier! StaHonSforfianberen it)ffebe paa. | bet. Set orbinære ^urfigtog gif 11,40, fagbe Ijan, og et (SfStratog toilbe iffe lom* me fil ærigljton mere enb en Sime før bet= te. S’iej, bet lob fig iffe orbne. SHeggie ffummebe af Dlaferi; men bet I)ialp ilfe. Siben til 11,40 JEogefå Slfgang ftynfeS t)am flere Uger, øø ba bet enbelig fatte fiø i $8ebæøelfe, forefom bet Ijam, fom om bet IrøB Tjen ober ©finnerne, om bet enb bar bet raffefte paa Ijple Sinien. — £>un ligger og ffal bø, mumlebe Ijan fønberfnuft ©g jeg, fom iffe bilbe gøre bet gobt igen! gor en Usling, jeg f)ar bæ= ret! $eg burbe Ijabe Ijuffet, Ijbor fbag Ijun er, og forftaaet, at min brutalitet maatte brcebe ffenbe! blen Ijbab ffriber ©id bt= here? £>bor i Jllberben er ærebet? £>an Qennemrobebe alle Sommer. £il Glut ^uffebe Ijan, at Ijan i ©pljibfelfen Ijab= be label Grebet ligge tilbage paa @pife= iorbet. — 9?u ja, bet er jo ogfaa Iigegi)Ibigt, iceritte Tjan. Set fan bære bet fantme meb Gmtelt'fyeberne. $ecj béb, Fiun er ®øbexi nær, og at bet er mig, fom ^ar hjulpet til meb at tage Sibet af I)enbe. Sla, Ijbtlfen fyerteløZ ©Itpigel jeg Ijar øæret! &aaban fab (jan og gjorbe fig felb 23e= Brejbelfer, inbiil £oget ftanbfebe beb 23rigl)ion, Ijbqr fycm fo’r ub af Rognen meb en fetaban garf, at be mebrejfenbe troebe, Ijctn bar en (Vorbrtyber, fom føgfe at unbbige 9ietten§ &Iøer. @n Sroffe førte t)am berøaa til ben unge $Piøe§ £>jem. husjomfruen faa forunbret paa ^am og Bleb temmelig oberraffet beb at fe fjant. — grafen Slitft), grølen Draft Ijan ub, Ijborban ftaar bet til meb Ijenbe? husjomfruen faa forunbret pact Ijain. — $røfen fiithj er Qaaet bort? — æort Tjan rabebe Ijert ober Sulbct. SBort! 97aar forlob Ijun o§? — $ gormibSag libt før ellebe! i føan bar altfaa fommet for fent. ®a (jan fjaøbe ballet inb i Salonen, fa= ' ftebe (an fig paa en Stol og begrabebe 5ln- figtet i ^pænberne. digert Ijentebe gruen. — Sla, ftøre ®ub! $r. SBIafe! — See? troebe, jeg albrig mere ffulbe fe ©em, braft bet ub af tfenbe — $ffe jeg felter, fbarebe Ijan fortbibs let 5Wen ba jeg fif ©icfé 23reb, rejffe jeg ftrafg affteb for maaffe enbnu en @cmg at faa at fe. ©g nu er bet for fent, Ijun er Borte — borte — borte! — $a, fbarebe bloberen rolig; men Ijun lommer fnart tilbage. ^>ør, Ijbctb er betl — $eg er fiffer paa, at bet er fom banter §un fftjnbte fig til ©øren og lulfebe op. blate itbfføbte et bælbigt SlccbeSffrig; tlji Ijun, fom jtob friff og blontftrenbe paa Særffelen, bar ^æreffe. — $eg font for fent fil Soget, Wr, og berfor Ijar ©u mig nu tilbage. $ bet famme fif Ijun £je paa 9iegøie. — Reggie! ©u ^er! $ næfte Setunb laet Ijun i I)an§ Slime, og baabe gru ipoIineS og ben bi§trete husjomfru forfbanbt — Slltfammen ' er umuligt at forffaa, fagbe ben unge W?anb. ©in Srober ffret), at ®u laa for ®øben, og ba husjomfruen fægbe, at S)u bar Qaaet bort, troebe jeg, at alt bar forbi! — @aa langt bar jeg alligebel iffe fom* met, lo ^un. 23are til blen nu er jeg tilbage, og nu ffal bi bel bære gobe Rentier. — S«, ja, jeg tjar faaet en fielitøn, fom jeg albrig ffal glemme, blen forfor i al æerben ffreb ©icf, at ®u bar------------- — S)er t)ar bi ©icf, jbarebe Ijun, ba I)im t)ørte en 3?øgle bliøe fat i Saafen. £>an maa felb forflare bet. bien £>icf lunbe fanbelig feller itte gibe nogen ©plijSning. — Nejs Ijjem og lce§ mit 23reb en @ang en @ang til, fagbe Ijan. ®u maa fyxbe miSforftaaet bet. ©g bet Ijafrbe l)an ogfaa. S)a ®Iafe ub paa Aftenen fom Ijjem igen — efter en ^øjft Behagelig (Sffermibbag i grøfen ®ittt)§ &el$ab — \ft)nbie t)an ftg Ijen til Sorbet Wr Iwrr Ijabbe lagt Gre- bet, og fnarøebe bet for at læje bet paa* np. ©g faa forftob pan plubfelig alt. — gor en Staff, jeg bar, fom iffe fcent)- te flabet, mumlebe fym. SHji paa ben blaabe bleb ben fulbffænbi= ge Wentru] ]aalebe§: — er ncer ©øben af Sængfel ef- ter ®ig, og jo fnarere S)u lommer og Qør en @nbe paa benne humme 3Ki§forftaaelfe, befto bebre. — Qurral raabie 23Iafe. baar Snben er gob er alting gobt, og om jeQ itte Ijabbe troet, at @nben t)abbe beeret faa fortt>ib= let Ijabbe jeg maaffe albrig rejft til SBrigljfort. ®amle ®icf er en Sicernefarl, og jeg er et $æ. blen og mit førfie UbenffaB ffal fanbelig ogfaa bære bort fibfte. ©g fieftjnberliøt nol, faaban bleto bet. --- tub t nu ■ miMi«i i Slmerifa. ^rerfibettf Taft oyerræffer SOlebaitter. llbtalelfer. 23røbrene Drbide ofl SBilbur op* fjolber fiq for Xiben i bereS fVæbrelanb for om fort £ib øenbe filbane til ©uwpa, Søgplm; før i B — SManbet ^og. E — ©fépreshofj attfommer: <5 1) 5 f r a: B 12,40 H 4,33 ftm., H 4,51 fttn., B 7.38 II 8,16 ftm., B 10.59 ftm.z B 4,01 E 5,39 (£m., P 6,32 @rn., E 8,54 P 10,46 ®m. (1). b o r t> f t a: B 7,55 fym,, E 8,06 pfm., P 10,51 ftm., E 11,47 ftm., B 12,35 @m., B 4,25 5m„ B 8,34 ®m„ P 10,22 @tn., H 10,36 ©in., H 10,56 ®m., E 11,15 @m. Obberbanen: B 7,47 ftnt, P 10,20 B 2.20 P 5 15 ®m., B 7,45 ®m., B 10.06 @in, P 11,25 (1) (tun i 8J?orflen, £or^ban)- ©rendebanen ©ftbaneqaarben): P 7,46 P 11.32 ftm., B 3,54 @tn.- B 7,43 ®nt, P 9 53 (Sm, .ftantmelbanen (^nmtnclbaneflaaiben): B 7,50 ftm., B 10,30 B 415 ®m., P 10,05 @m., P 1,45 3?at (fun Slatten meb lem D nå ban on ^orébac?) (Slfflang fro mel 12,00 SRat). (1) (2) Sonet inbflaar til (Station II t ®ønber=9lHe. SEoflet offlaar fra — — ^nliitt5bøi‘flt>nniperen anfommer 4,10 Gin. Ti reft c Sflmpcr ft« Sifbett^ann anfommer 6 a 6,30 dornen øfl t £or§bafl3 oberratte ^ræfibent Eaft t bet $bibe fyber af SSrøbrene en ®ulb« mebatUe fra ben ctmerifanjTe Sléronautflub til en æærbi af et Eufinbe ®oHar§ t Dber« bærelfe af SHeblemmer af bet biplomatiffe ÆorpS og af StonflreSfen famt nnbre £>ono« raftered. bit. Saft Ejolbt beb benne SeJliflljeb ert Sale, i Ijbilfen fjan 61. a. fpønenbe Bemætfebe, at bet iffe bor fanbt i be ^orenebe ©tater, at en profet iffe »ar æret i fit ftøbelcinb. £>art ItjfønfTebe SSrøbrene til ben £>æber, ber var bleben bent til 2>el i @uropa, oq 5|3ræfibenten, ber er en nofjet fbær SRanb fluttebe meb følfienbe fjumoriftifle Ubtalelfe: „©et er bletoet font at bet er førfie ®anfl, at SuftfejlaM bar tounbet $ræfibenfen£ Dp« mærffomfjeb fiben SBarøttfllon faa en SaUon fltn op, men jefl er bté paa, at berfom @ber£ 23ærf i min ftorflænflerS Ijabbe toæret fera toibt fremffrebef, font bet er nu, feta toil be fjan iffe toære nøjebeé meb at paa unber Sanbet" — $ræfibent flloofebelt fore« ton« foto man bil erinbre, en ®ana en Sur meb en unberføiff s8aab — „men Oflfact bære flanet op i Vuften. SInbre ^Sræfibenfer bar eflnet fiq mere til at flijtoe eni> jefj, oa frem’ tibiae ^ræfibenter faar maaffe mere facon enb fefl." SJfr. Saft fluttebe meb at rofe ærøbreneå BefTebne ©ptræben. Senere bil ber bltoc obertaft IBrøbrene ©ulbntebailler, font Æonnreåfen Ejar labet øræcje fom ^æbctéflaoe fra Stationen. Cg i H — Sifon. P — ^erfonfog. afloat: bl o r b ø a a: H 4 44 ftm., H 5,03 ftm., P 5,16 ftm., P 8,26 B 11,20 ftm., B 4,26 @m., E 5,47 6m., P 6J2 @tn., E 9,05 ®tn., P 11,16 ®rn. (HI 9?anber<3). (2). S t) b p n a : B 4,53 ftin.,. E 8,17 ft-m., B 8,35 ftm. (til ^orfenø), P 11,01 E 12,00 W?ibb„ B 12,52 (Sin., B 4,51 @m., B 8,15 (Sm„ H 10,51 @m., II 11,09 E 11,28 ®rn., P 12,01 9?at 'ftl ©faniicrborfl). (2). Dbberfictnen: B 6,25 fttn., B 9,10 ft™., P 12 38 @tn., B 3,30 $ g 35 gin g 10 K; , P 11,50 (2) (hin i SJiorfjen, 'Xoréban)- ® renaabanen Øl't&ancnnnrbcn): P 5,34 ftnr, P 8,55 , B 11,40 ftnt., B 3,10 ©in, P 7,03 @m., P 11,40 @m. (til Ktiomcjaarb). ®ammelbanen '•Vininiielbancfiaarbcn): B 5,37 ftm., B 9,05 ftm., P 12,30 (fun DnsSbctfl) (©tjrflue i gammel), B 2,20 ®m„ P 7,00 ®nt. ) Stanbfer iffe øcb 1 føtwcbfcaneflaarbert. ftrtlititblwrni'nitiyeren a f fl a a r 12,10 ®m. ^irefte Qitmpe? tit il i fl a n r 1130 ($m g Lindved Petersens Eftfg., g Kompagnistræde 11, København. Specialfabrik for alt Butiks- og Vinduesinventar, Skilte, Glasdiske, Glasmontrer, Udhængs- V skabe, Buster samt Kaffemøller og Kaffebrændere etc. etc. ’P* O Katalog sendes gratis paa Forlangende. «g| •5* Enhver barde drikke (2 „Morgen-Cacao“, ('4 Pd. 40 Øre. Forlang Etiket: Københavns Raadlius. Forlang original Pakning overalt HovedopL: Trojel &. Meyer, København. Stiger. Ivanti, 5 Helgolandsgade 5, København. P. Chr. Therp, Reventlowsgade 30, 3., København. Telefon 26,772. Smukke Egetræs Parketgulve fra 3 Kr. Kv.-AI. Gamle Parketgulve repareres og bones. Se min Udstilling. M. Seest (L Andersens Eftflg.), Telf. 1723. AARHUS. Telf. 1723. Maskinfabrik, Jern-, Metal- & Klokkestøberi. — Specialiteter: — Støbegods til Landbrugsmaskiner, Støbejernssøjler, Tipvogne og Kirkeklokker. Thorvald Moller & Co. — Esbjerg, — Spocialforretn. I Bygningsartikler anbefaler • ®@« Ægte Lincrusta-Relief-Tapeter (Linoleums-Tapeter) i Eneforhandling for Danmark fra Lincrusta Walton & Co., Hannover. Enestaaende holdbart Tapet, specielt ti) Stuepanel. =====--------- Flere Hundrede smukke Mønstre. Prøv vore nye alkoholfri Drikke Cacaco-Likør og Bittere samt Mencks Grenadine og Lemon Squash (læskende Sommerdrikke) Fremstilles af Fabriken ved cand. pharm. J. Ernst Andresen, K. København. Deres Gasregning er altfor stor! Statsprøveanstaltens Forsøg udviser, at et aim. Gasapparat (Q-Lyon) bruger nøjagtig 47 pCt. mere Gas end Verdens-Patent-Gas- apparatet (Nr. 2), som kun faas hos Carl Petersen, Sølvtorvet, København K. Tændstikker er nu overflødige. — Se min Patent-Gasovn. Pris 4 Kr. 50 Øre. Guldmedaille for de bedste QENGE SKABE. eter Sørensen. Alle Box-Installationer forsynes med Aaes Laas. »Pengeskabe«. København 1Telefon Nr. 223. LAMBERG- PETERSEN^ Decorationsbilledhugger, Glentevej Nr. 57. — København L» Se mine Vaser paa Landsudstillin^en, Spekulations ■ Ejendom til Salg. 10 Tdr. Land med Villabygning og stor Frugthave. Beliggende i Aarhus med glimrende Udsigt over Skov og Bugt. Kan bebygges straks. Gode Vilkaar for en kontant Køber. Henvendelse til Slotsmaterialhandelen, Hans Brogesgade 14, Aarhus. llbfltber: £1). ftun$$fiomfen. 3 Stetattionen: 3. ®reijer on 238 c 11 i n n Oiielfen, fibftn. Slnfbarljaoen&e Slctrljug t§5ogtrt)fferi