Landsudstillingen 1909 i Aarhus
År: 1909
Sider: 494
UDK: 91(489)(064) Stor Folio
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
Mariebo Dampmølles
' „Superior"
gaar sin uhyre Sejersgang gennem Landet; thi
enhver dygtig og økonomisk Husmoder bruger
udelukkende Mari eb o Dampmølles Flormel.
Se Udstillingen!
•& & «c» «C» •£• «5» «5» <5* * •& <S> <& <& C’ <3» <5» 4» ’S*
O «S»
g Nyeboe & Nissen, «•
g ' Ingeniører, *
Raadhuspladsen 37. KØBENHAVN. Raadhuspladsen 37.
Automatiske Fyrapparater og Pasteuriseringsapparatar. o
Bemærk vor Udstilling i Maskinhallen, nordre Væg.
•NsoNmnsan
Wd JISOIM
S13NISV9V W =====
S03MVVW 90S38
Drik
Aarhus Bys Øl.
Telf. 656. ------------- Telf. 656.
GRAND HOTEL,
Ryesgade, 1 Minut fra Banegaarden,
hv’er Dag
Koncert Eftermiddag og Aften.
Anerkendt Madsted.
En Produktion af for 2 Millioner Kr.
danske Manufakturvarer giver Brødet
til 500 danske Arbejdere og forbedrer
deres Levevillkaar.
Jo mere Arbejde, desto mere Velstand i Danmark.
Det bør være en Nationalpligt fortrinsvis at købe
sit eget Lands Frembringelser.
Den danske Tekstilindustri leverer solidere Varer
end den udenlandske til samme Pris.
Støt derfor dansk Arbejde ved altid at købe
• danske Manufakturvarer.
Tekstilfabrikantforeningen.
Skandia Tør-Element,
l det bedste galvaniske Element for Tele-
■ graf, Telefon, Ringeanlæg, Motortænding
- og til alle Slags galvaniske Anlæg. --
Illustreret Katalog tilsendes frit.
Hovedforhandlere for Danmark Herrer Tvermoes & Abrahamson, Kbhvn.
SKANDIA TØR-ELEMENTFABRIK w ®
Kontor Vestergade 17, København.
Landets bedste Blad er:
10 Øre pr. Nummer. — 1.25 pr. Kvartal.
Specialitet: Mejerimaskiner.
Aktieselskabet
Konstantin Hansen & Schrøder,
(De danske Mejeriers Maskinfabrik)
— — Kolding =•
Maskinfabrik, Jern- og Metalstøbøri.
Specialitet: Mej^rimaskiner.
NYT!
NYT I
BAHN’S HOTEL
BADSTUESTRÆDE 9 v TELEF. H. 537 v KØBENHAVN
i minut fra vimmelskaftet
NYT!
ELEGANTS VÆRELSER FRA r KR. 50 ØRE
FF,XSION.3?rhr MODTAGES FOR KORTERE ELLER LÆNGERR TID
„NO NAME66, Sønderg. 4.
Choko’ader — Konfekter.
Hver Dag Koncert
SALONEN
-Ofgel-lamiiiBs
at eget og amerikansk Fabrikat.
med forstærket Orkester.
Udsøgt Program
af Solist-Kræfter under
Direktion af
Kapelmester Simili.
Anbefalet af
Musik Auto-
riteter og
Pressen-
Forlang Kataloger.
©■
m
be
b
lit
Ft
Forlang
Cei»es-®1.
Agent Hr. N. U Løgstrup, volden.
Petersen & Steenstrup,
København.
Se Harmoniet i Skoleafdelingen.
Ved at holde „Illustreret Familieblad« (Husk Navnet!)
faar De, foruden megen interessant Læsning, stadig Billeder
og Tekst fra Landsudstillingen.
----h=== Bestil Bladet straks. s==-----------
Smukkest beliggende Restaurant i
Riis Skov, lige ved Havet.
Koncert og Solistoptræden
hver Aften.
Dampbaadsforbindelse hver Time.
placeringen beb ^ohebbørbet bar ar=
rangeret efter ben i @aar aftrijfte
$Ian.
SWibt for ^oDebborbet tog Hftaieftæ*
terne $lab§, og HI $øjre for kongen
fab .Qronprinfegfen, Mbemar,
^rinfeSfe /t£jt)ra, ®onfejl§præfibent
9?ccrgaarb, $rtnfe§fe ©agmar, Uben*
rig^minifteren, £rafifminifter ^enfen-
Sønbcrnp, ginanåimnifter 53rurt,
neralløjtnant fiefdjlt), ©eneralmajør
Qalilniann, 2en§grebe S'fijg, ^omman*
bør Sarbenffetl), ©fiffanifnmnb ©ret)=
or, SBiffop Sørenfen, og for @nben af
Sorbet Slrfifeff 9?ofcn og ^ønunanbør
^obgaarb.
Stil fenfire for ' dronningen fab
^ronprinfen, $rinfe§fe W?Qtie, $rin§
Sli’el, $rf. SBebekøeinen, norff
fter <£>agcru.p, <^ofbanie, grf. (Saften^
fd)iolb, ^uftifSminiffer $øg§bro, 2anb=
brugåmimfter 9(nber§ 9HeIfen,
beféminifter ^o^an ^anfen, @eljeime=
fonferen§raab Oiofenftanb, (General
Stranolb, .(lammcrTjerre Softie, £)berft
$crbft, og for @nben af Sorbet <BtaIb=
meffer, GJreb og ©erenwmmefter
GngeWredjf.
ben anben ®ibe af Sorbet fob
Ubfiillingcns lebenbe SWænb meb 2>a»
nier.
kongen og ®ront)rinfen bar iførf @e=
neraBuniform, dronningen It)§ ©ilfe
meb <^crmelin§faa6e og Såret
gMawefrmnø 0311 c.
©er bleb fitn Ijolbt to £aler bob
Sorbet, ben førfte af ^Sorgmefteren, ben
anben af kongen. 23orgmefterert§ £a--
le, bor bar ganffe fort, løb omtrent
faalebeS:
$aa UbffillingSfonitfeenS $egne
bar jeg ben (Slæbe at bijbe be fonge*
lige ^erffaber og bore øbrige ©æfter
Ijjerteligt SBelfommen og Staf, forbi
be Ijar billet beære o§ inch bcre§
9?ærbærclfe.-@n færligæaf til llbftil«
lingenS I)øje ^roteftor, £D?aje=
ftæt kongen. minbeS meb
be ben naabtge Hftobtagclfc, bi fif
£ao grebenSborg, bo bi bar bor for
ot bebo <£§. Wfaieftcef oberfage $ro»
ieftorafet. SamtiMø bringer bi
SWaieftæt en £af for be fnuiffe ©rb,
Ijbornieb bnn i ©ag erflærebe Ubftil»
lingen aabnef.
SBorøniefteren bragte bernæft en
HI legeringen for ben§ SBelbilje
mob Ubftillingen og fluttebe meb
Ønffct om, at @nb maatte bebare
W?ajeftæt kongen og bet fonge=
lige
StoitflcnS Sale.
©a be 9 ^nrra bar forftunimebe,
flog 9ftajcftæten paa fit ®la§ og ub«
talte:
beber ©em, $r. SB o rn meffer,
font ^ræftbettf for henne fmuffe Ui>
ftiHing, at mobfafje ben varmefte Sat
for be Drb, ®e rettebe til mig, og
jeg Beber Ijele gorfamlingen være for=
bUfet om ben ©læbe, bor befjæler
og Deb at Dære ®æfter i Vort fære
StjUanb, ganffe færlig i 2larl)na, tier
jo t>cb fin æerebuilliqljeb Ijar gjort
pme g? oHørmibbaø.
Ciffer at <§§. Hftcij. kongen i
i Golennitetéffilen Ijabbe erHæret
£anb§Mb[tiHin(jen for naben, gif be fon*
gelige $erffaber meb ^ølgc ober i
t buffri^cilfen, (jbor bc Ijøilebe ub nogle
li Sjebliffe, inben Gennemgangen nf
li fallerne begtynbfe. ©anifibig bentjffebe
'Alongen Sejligfjeben fil at labe forffeb
lige af Ubftillingenå lebenbe W?ænb —
pa
SIrfitift Dlofen, ^ntenbant $8ergføe 111.
fl. foreftille for fig. SWeb ^ræfibenten
font 23cjbifer beføgfe Dongen, Sh-oib
.prinfen, ®ronprinfe$fen, 93rin§ Sljel og
K $rinfe§ferne Xføra og Dagmar ber=
& |ma alle be [tørre faller, meben§
|t' dronningen og $rinfe§fe SWarie Ijolbt
ta fig til ben øberfte ©el af ^nbnftriljcil’
i>e Ion, Ijbor W/aieftæf meb færlig
3;ntcre§fe øennemgif be mange præg«
lige £hinftHbftiUinger.
x$nbe i W?affinljallen bar ber rejft en
of ffnQfniijffet I)borpaa bar
øt anbragt ^nn^en HI en eleftriff 2eb=
ninø. Xa .Qongen traabte inb i .'pal’
ia len, bar alf ftille, mei? et £aa
.Qiiapiien bragte be ^imbreber af niccø’
fiøc i Skøægelfe. ©ffer at
aflagt Seføg i <!pabcbritggiibfti[-
Itngen, fjtwr dronningen og ^rinfeSfe
W?aric ligeiebeS inbfnnbt fig, i $ebefel«
jfobefs øgning 0. fl. a. ©feber, fteg be
fongelige til 23onn§ og førte ab
<5franboejeii fil „dannebrog".
Sorinben Ijabbe .Qongen oberfor
SBorgmefter © r e tf) f e I og Olrfifeft
81 o fon itbfalf fin SBeitnbring ober
Øc &etr |)ragtfnlbe llbftilting, bor langt
fa bobbe oberfruffet bc forrentninger,
ni Ijbormeb £D?ajeftæt og be øbrige
m kongelige $erffaber bar niøM.
Sobfapet af fin ?Xbjubant foretog
kongen fenere paa Sftermibbagen en
oe ©pabferetur inb i SBtjen ober ©fore*
torb og jonere 11b ab ^ttflbejen, meben§
re »Irønprinføn og ^roii^rinfegfen
Eporoogn tog en Xur 11b fil ^arfeliS*
m &orø.
øe
Dg SJuitaeniibbaacH.
k W?cffcm Sloffen 6 og 7 ritUcbø faa
te gobi join alt, Ijbab ber finbeS i 2lar^u§
oc nf Sanbanere, Troffer oø Slufomobp
ti ler op foran SoIennitetSfjaHen. .QIo&
Hl fen ^barter før 7 bar ca. 800 H)?einie=
jfer fomlebe i Salen — i alt bæfenfligt
ni bet fnnime ©elffab, fom oberbærebe
øe ^nbninggf)øjtibeligl)eben. Ter bar
en bæffef t>cb et. ^øbebborb fil 56 ^erjo=
tø ner (be kongelige meb Søløe, HJHni=
øø [Irene og be Ijøiefte UbfHUingSauforite®
ter meb Sarner), gra ^jobebborbet, ber
iif bar anbragt paa Xbær§ af ©alen, løb
fgt) lange SBorbe rteb gennem (Salen.
flloffen 10 Smutter ober 7 gif
°1- gløibørene i ®alen§ SSaggrunb op, og
Hc bo fongelige traabte inb, mcbenS Dr=
feftret infonerebe ^reberif ben Dften=
ni £e£ ^onnørnuirjd).
ne
floiigrn kcin.
SRajefta't Ijilfct paa ^aaDeip on ;yvrivnrøuruvwiiv.
©benftaaenbe lille SBiHebe er faget af Golfen & $eterfen, ba kongen i
$aar ftormibbtigg gif f fianb paex ^aoneplabfen.
9Jifln bil uben SSanffeligEjeb funne finbe forffeUige fenbte SInfigter paa
SBiUebet.
bet muligt for Døre elffebe æorn fyr
at faa et faa tjerligt £>jem ; men en
panffe færlig ©læbe (jar bet bæret
for mig i at Være (jer til <Stebe
beb Denne (muffe UbfHUtngS Slab«
ninfl.
(Som jeg aUerebe før ublalle, bar
bet meb Satnemmeliflljei) og @tolt=
fyb, jefi overtog ^roleftorafet for
henne UbftiHincj. 23t brope tjerfjen
meb goroentninq om [jer at ftnbe en
ftor og fføn UbffiUtnn, men jeg for«
fifrer ®em om, at bore gorbenfnin’
per er Bletme oøertrufne i fy] ®rab,
og Drinflc bi ba færliq
Dor barmefte £a! for be ftønne 9?e=
fultater, on be 9J?ænb, ber fyr ar=
bejbet i UbftiUingenS Sjenefte, bør
barmefte Sal for bej (Snerflt og
tipEjeb, (joormeb bette ^Irbejbe er 11b«
ført, fanlebeS nt llbftiUingen i ®ag
er bleven aabnet.
sJJ?anqe nteb mig fan vift oflfctct
minbeå henne ©ag for 21 Siar fiben,
t)a bor ftore norbiffe UbftiUing bleu,
aabnet i ^øben^attn. .fter, lige fom
ber, tjar Vi ^aft £ejlig£jeb lil at fe,
paa (ivilfet fy\t (Stanbpunlt Stunft,
^nbuftri, Slgerbriin øfl £>aanbbært
ftaar tyer i bort clffebe ^æbrelanb.«
®ette tijber paa, at ber cr yitjgfraft
og Sebebijgtinbeb i vort elffebe ?^oLf. ■
®ib ba bolte golf i og @nrn=
iiræfllinbeb mi om 8 ®at]c maatte
famle fifl om ^Balgene oq t>ife t ®er=
ninfl fin STærligfycb lil øor gamle
SJfober, nørt elffebe gæbrelnnb. Set
er en vigtig Sng, fom ftaar paa
®ag§orbenen, en Sap, fom maa ocj
ftal føreå til Slfgørelfe! ®tb t)a bet
banffe golf t Snifl^eb og ©ambræg«
tifltjeb maatte løfe benne Dpnaøe,
faalebeå at be 9J?ænb, her en ®an@
ffal føre S)anmarf£ (Sønner frem,
niaa (jabe foabanne SBaaben, at be
met) Sæygfyeb fan iaqe bet .fruer« op,
øt værne om ©unnmrfå sRentrnlitet,
bærne om Stanmarfé grimet øg Selu=
ftænbifitjeø.
Seq o^forbrer ba nu be tilffebe*
toærenbe Warner og porrer fil at flutte
fig til min i ØnfTet om, at UbftiHinnen
fyr i 3Iart)u§ maatte blioe biben be»
fent>1, iffe alene ljerf)jenitne, men ojp
fan i Ublanbet, flib ben maatle blive
en rig $ilbe til s)®re og Sijffe for
5Iar()u§ 33tj og beriflennem ogfaa til
nort elffebe gæbrelanb! 9){eb bette
Ønf!e ubbritifler jeg et Seøe for 9Iar=
t)u§ SanbSubftiUtnn og be 9)?ærtb,
tier fyr birfet for ben meb faa megen
Snjgtiafjeb.
$>§ SJlaie^ætS Sale fileto flere ®ange
(jilft meb fraftifje ^ør=9?aa6 fra ®cl-
fTabef. ben fluttebe, løb ber fraftipe
^»urraraab, og ftrafé herefter rejfte fig
en faa bolbfom 5BifaIb§ftornt, at Sftqe®
ftælen enbnu en ®ang rejfte fig og
bittfebe latfenbe.
* *
*
Sloffen ca. 10 IjætæbeS Sorbet, l)bor»
paa bet elegante (Selffab brat ^affe t
^ouebreftauranten og be iilftøbenbe hib
febe SSeranbaer. 9J?ajeftæterne unber^olbt
fig libligt meb be forffeUiQe UbfHHinn§»
autoriteter og forførte fifl &!• Q- ftere
Sange i Vtftenené Søb øm ben lilffabe=
fomne tegner 23albemar 2lnbtrfen§ ®e=
fintienbc. 9J?an bemærfebe, at 9J?ojeftæten
lob Doer’ærer 9J?itller falbe og fjaube
en lang (Samtale meb fjnin.
JMrejJnt.
Te manne Crbeii^beforaitoner.
Sti. 10V2 forlob be fonflelige $er=
ffaber Uiiffiaiiinen oq førte til ®anne=
brofl, Ijvor ben officielle Slfffeb fanbt
(Sleb, ^orinben fjiwbe en Siæffe her-
rer fnaet et ®int om at nære HI ©tebe
pan £><wneplabfen, fjbor £toncjen
betle følgenbe ©rbener:
SBorflmefter ® r e c£) f e I, Hi. af ®&.,
©æntiebroftSmanb.
ftuiiftfmeb £ a r f c n, (gfonwqcnncfter
g r i i ^abrifant Sari fy. ® 0 r e n-
f e n, STonfitl æiflip 2. 9i a ft r, $abri=
fant ® e f t e f e n, Sømrermcftcr 3i. 31.
ft o d), (StabSinncniør $ørflcnfen
^oiinemobtagelfcn
paa £>avneptai)fen i ®aar.
SBørgmeftcø ’Trcdjfel nør £>øhkøi* for xroiintitgeu.
og Seneralfefrefær, ^nftitéraab g r i i §
Olibberforfet.
®ro§ferer gilfenBorn ub=
næbnt til ®tat§raab mei> Stang i 3.
£1. Wr. 9.
SIrfiteft 91 o f e n Bleb ubnæbnt til
gJrofeSfor meb 3?ang i 5. 9?r. 8.
Søntrerformænbene 91. S a u r f e n
øg S3. ®^rif tian fen fif tilbelt
Sortien ff mebaiUen t Sølv.
$aa SBanegaaiften.
SKebenå Ærøn^rinåparret on ^rin§
Sljel fejlebe meb „^annebrøg" og ^rin§
SSalbemar og $rtnfeg[e SDiarie locj meb
bet orbtnære 92atilfon, afrejfte 5D?aje=
ftæterne oq ^Srinfegferne ®agmar oq
Sfyra meb et ©ftratog, ber afgif 10
Minutter otier 12. Soget, bet førtes
af Srafifbejtyrer 3 e n f e n, beftob nf
5 Oalontoogne.
SHftarntinanben, SJSolit imefferen og
$olitia§fiftenten (labbe giuet 3Købe paa
SSanegaarben.
Søflet fatte fig i æeoægelfe, nb=
Bragte (Stiftamtmanb Sretjer ct:
Sænge lebe 5) e r e § SJ? a j e f t æ=
ter^onejen oq dronningen!
— fom 6eføarcbc§ meb fraftige £>nrra»
raab.
forfte pflgs iltrn.
^olheliu^biUe^ev.
W?an fif. igaar et lide ^nbhljf af,
Ijbilfet Sib, ber til Sommer fan
fomme til at røre fig paa ^Blabfen,
[pecielt i $olfeparfen.
Sa Sloffen bar faaban noget fom 8
i 3lffe§ førte alle ®|)orbogne tætpaf*
febe — be Ijabbe libt Sefticer meb at
Ijale 2æ§fet op ab kafferne i $ane=
gaarbSgabe og 23ruun§gabe — og
U)i)ebe bere§ fiabning ub ober Ub[tii=
linggplabfen, ber hurtigt ft)Ibte§ meb
alabe og fornøjebe SWenneffer, ber I)ur=
tigt fanbt fig til 9?ette.
OlUerebe i (SftermibbagenS Søb I)cti>
be ber jo bære mange SWennefhr paa
^labfen, for af be ctHerebe førfte iag
funbe naa at faa et Ijaftigt 53ue ober
Ubftillingen og lobe be forffcllige 3lf=
helinger igennem, ©et miåførable ^0-
re i Solfeparfen og i Stationsbyen
lagbe bog en ^inbring t $ejen for
bet golfelib, fom øjenfønltg
frob§ Hulben Ijabbe ben ftørfte fiijft HI
at fafte fig itb i, oø man føgte efter
bebfte @bne ^røft for Slffabnet i ben
originale Variete famt be forffeHige
tQroer og Ølballer, baabe bem meb og
iiben Spiritus.
£rob3 alt gjorbe $olf bog itøærbige
Ororføg faa at gøre ®ngen faa fornøje-
lig og gemytlig fom nwli&t. ®un bar
bet alle en ftor uffelfe, at <*pobebre=
ftauranten #cia @runb af ^ongemib«
bogen tmr Inffet i 2lfte§. golf fyaøbe
bentef at fimne fonime HI til at briffe
Ubftiningeng @faal £aa JfteftourantenS
33eranba, men niaatte mi nøje§ mob at
ftaa ubenfor og fe £aa, at ^eftbeltager«
ne braf ®affe.
^ele Giftenen bar bor ba ogfaa et
fæt W^Iber af SWenrteffer, ber bebeege-
be fig frem og tilbage faa ^eftauran-
ten§ æeranba. £>a ©ølenitetSfalenS
Sløjbør aabnebe fig for be Sfgl. og ®el=
tagerne i SObagen, og bi§fe inbtog
$lab§ bob ^affeborbene, blob ber eni>
og faa fnlbt ube paa æeranbaen, at al
93romenabe bar umulig, golf Ijang
bogftabelig taft obenpaa bberartbre. Cg
ber I)olbt be trolig ub, lige HI be ®gl.
brøb op, og ^itrraraabene brønebe gen-
nem fallerne. ®aa famlebeS man for-
an ®olenitet§falen§ ^nbgangSporial
oti ejat) ber be fgi. ^erffaber bet fibfte
bimbrenbe £itrra, ibet Sognene førte
borf.
Saa gif golf fig ben fibfte Slffentur
Oen gennem ^labfeng øritfebe Sanne,
men fnart fulgte be ^ojeftæterneS ©f§»
entpel og forlob Xerrcenet for ben
®ag.
9?et længe efter 01. 10 funbe man if»
fe Ijolbe itb at blibe berube. ©et bar
bleben temmelig foIM, oq atter fif man
53cilinbeb til at fuffe efter 23arme og
Sommer.
OJlaj. gongen og ben !gf.
familie meb gølfle førte til „Sanne*
t>rog" i 2Ifte§ pennem ætjen, fanbt be
fejl. £>erptaber benne i feftligfte $lhi»
mination. $ra alle ætnbuer ftraalebe
Sirene i 2J?a§feøi§, færliq tog $an3
æroflegpabe ftq praqtfulb ub i ^Uutnt«
tionStilftanb, men bet fmuffe Stue bar
i bet (ele taflet til ftør 9@re for
bor ®1).
til