Landsudstillingen 1909 i Aarhus

H. HEIN & SØNNER'5 MOTORFABRIK RANDERS — STRØMMEN. Udelukkende Fabrikation af Petroleums-Motorer fra 3—30 HK. enkelt-cylindret samt større dobbelt-cylindret. Saavel til stationært som til Baadebrug. Største Driftssikkerhed- — Mest enkle Konstruktion. Laveste Driftsomkostninger. Højeste Udmærkelse paa Fiskeri-Udstillingen i Svaneke 1908. Dansk Patent Nummer 9229. I - '* Fremtidens Reklame er Elektriske Skilte. Vi har altid moderne Nyheder. (5 A[s Elektrisk Forsikring, Sortedamsgade 3, Kø ben li avn. Ais Randers Rebslaaeri, Hamp- og Staaltraadstougværks-Fabrik, anbefaler : Tougværk af Hamp. Manila og Cocos til Skibs- og Fiskeribrug. Jern- og Staaltouge. Transmissionstouge. Landbrugsreb. Manlla-Høstbindegarn etc. etc. F. L Smidth & Co., Ingeniører og Maskinfabrikanter, Vestergade 33, ♦ KØBENHAVN. * Anlæg af: Cementfabriker, Teglværker, Kalkværker. Filialer i: New-York ■ Paris London - Berlin. ■ a—................. ----- -------------------------------- OLnnrlin T«r Elnmnn4 det bedste galvaniske Element for Tele- I uKdUOIn I 0|-t!8ITlBllTl graf> Telefon, Ringeanlæg, Motortænding i ■ ■■ . ■ ....-.... og til alle Slags galvaniske Anlæg. --! Illustreret Katalog tilsendes frit. Hovedforhandlere for Danmark Herrer Tvermoes & Abrahamson, Kbhvn. g SKANDIA TØR-ELEMENTFABRIKvcd osg- aSr Kontor Vestergade 17, København. ........ - NYT! NYT! NYT! BAHN’S HOTEL BADSTUESTRÆDE 9 V TELEF. H. 537 V KØBENHAVN I MINUT FRA VIMMELSKAFTEJT ELEGANTE VÆRELSER fra i KR. 50 ØRE PENSIONÆJRER MODTAGES POR KORTBREJ EI.^EJR I.zENGERE TID FRI HE DJ N Stærke, holdbare, letløbende, Søndergade 70. Jelef. 1255 & 1919. Telef. 1255 & 1919. Enhver Haveejer indbydes til at aflægge min Forretning et Besøg’. Af de Ting, der særlig vil have Interesse,' fremhæves: Urtefrø af ældre anerkendte Sorter Eamt af de sidste Aars Nyheder. Alt i paa- lidelige, Fpireprøvede Varer. Kulturanvis- ning gratis. Blomsterfrø i ca. 1700 Numre, hvorimellem en Mængde fortrinlige Snitsorter, Bladgruppeplanter, Slyngplanter, Zirgræsser, Stauder og Potteplanter samt mange smukke Nyheder. Ilovedsorterne leveres i smukt kolorerode Poser med naturtro Afbild- ning af Blomsten. Græsfrø til saavel etaarige som fler- aarige Plæner. — Jordbunden bedes opgivet. Blomsterløg til Haven som Gladi- olus, Kaktusgeorginer i stort Udvalg, Be- gonia, enkelte og dobbelte, Lillier, Anemoner og Montbretia. Kur.stqodninij til Urtepotter og Fril and med trykt Brugsanvisning'. Podevcx i Blikdaaser, Bindebast i Fletninger, Blomsterstokke, Bambus- stokke, Mærkepinde. Plæneklipperne: »Axelhus«, Matjestic, Germanai og Victoria. Planet jr. verdensbekendte Hestehakker, dobbelte og enkelte Hjulhakker, Saamaskiner og Haveplove. Frugttræssprøj ten „Diedesheimer“ til Besprøjtning med Bordeauxvædsk’e, kan med de nødvendige Ekstraapparater anvendes såa» vel som Kalksprøjte samt som Agerkaals- Bprøjte, indrettet som Agerkaalssprøjte kan flen overbruse 2—2VB Tå- Lå. om Dagen. Vejledning af Valg af Urte- og Blomsterfrø- Sorter gives til enhver Tid, og mit righol- dige Udvalg af Haveredskaber fra de bedste danske og udenlandske Fabrikker vil med Fornøjelse blive forevist enhver Besøgende. Mine ill. Kataloger over Mark- og Have- frø, Blomsterløg, Planet jr. Havered- skaber Frugttræs- og Agerkaalssprøj- ter indeholdende udførlige Anvisninger, staar omkostningsfrit til Tjeneste. J. C, Helm-Petersen, Frøavl og Frøhandel, ssæi Vestergade 58, Aarhus. VARIETÉEN PA X LANDSUDSTILLINGEN. I,okalet er aabent for Servering hele Dagen. Kl. 4—G stor Orkesterkoncert. Gratis Entré. Kl. 6—8 og Kl. SVa—HV2 Varieté — forskellig med udsøgt Artistpersonale. Billetpriser som i Kasino. Ærb. Chr. Ehlers og Mar. Olsen. Den i. og 16. i hver Maaned nye Artister. Har De prøvet Kaalund Sæbefabriks Naftalansæbe? Th. Damborg^ Specialmærker i fine Røgtobakk r: Drik Ten bflnffe en Hælben tttin^eb Iinr i»en bnttfte WcSfe fflffflfltief Vctnb&rt)* ftillinnenS fortjente SttfccS. citerer i S'nfl enbiut et 93 nr llb'&trtfl af $ot»cbfhib3> oa ^rovinS&InbeiteS ler 0111 llDftilliitflcn! „QSerliiigffe ^ibcttbc": ,,9Iar^u3-Ub[tiUnifleng Slabning Ijar ;æret en SufceS, fcenå ©tørrede par imponeret nUe. ®onfejI3præfibent Neer- flaarb ubfalte til ®ere§ Storrefponbent fin S3eunbring oUer bet Slrbejbe, ber fjer er tjbet. ©et fjele |ar et 1jøt)eb= $ræg og minber flet iffe om, at bet er ftabt øeb en $rot)in§bi)3 kræfter. — UbftiUingen røeneg alminbe« liflt at oiffe gaa ben Itjpefte gremtib i ØJitøbe i Sommer." „®er lob fifl ffrive martre 23øner om Ijele Slør^ngubffifltnnen, op btéfe 23øper§ gnbljoli) bilde Hinge lil ©anntarfé $æ= ber faa meejet font cbffiflige biføerifTe gæbrelanb§=$oefier paa een ®anp. SJ?en en fjaftig nebJTreøen SluiSarlifel er fom en SQiijre t dampen for at binbe an meb en Stor^eb fom 2IarI)u§itbftih lingen." „ferine ©omtner^ HOftiOinq er Virf?« Itfj ftanret lil efter be [fore UbfliUinflerå £æft ®et cr iffe en banf! gJrot)in§bij, ber par ffabt ben. er ©tjen, ptité ftoltc bet er at bære SanbetS anben £>oi)ebftab, at nætmeå <3ibe om ©ibe meb Slø6en()attn . . iftéfibenbc". „9IUe ætsningerne paa fjele bet uibt= ftrafte terræn er fjolbt i ben famme rene <5lil, cn grijb og en for Øjet. /per er intet SSrubt øg Sarott, ingen føgle originale $aafunb. ©et er en ægte ÆunfinerS SBærf, ftort og ftøbt, og Slrfilett 91 o f e n § 9?abn bil derefter ahib nævnet blanbt be æebfte. £>elft ff a I UbfHUinflen feg en (Som* inerbaq t ftraalenbe éolffin, inbranunet af SJiarfeltébotflS nrønne Sræer og web Sugten liggende rolig on [oh glitrenbe ubenfor. bil 2IUe int>= rømme, at flønnere og mere (jarmonijl behageligste Parfume. Faas overalt å 25 Øre pr. Stk. Oplag hos Sophm Sørensen, Studsgade 6. Telefon 311. Telf. 656.----------Telf. 656. GRAND HOTEL, Ryesgade, 1 Minut fra Banegaarden, hver Dag Koncert Eftermiddag og Aften. Anerkendt Madsted. - Nicotinfri Melange - ---C B Melange - -- — Pose Melange — ---anbefales----------- Aarhus Bys Øl. Forlang Ceres-01. Hver Dag Koncert med forstærket Orkester. Udsøgt Program af Solist-Kræfter under Direktion af Kapelmester Simili. SALONEN fan en UbftiUing iffe toære. ©on open ©fønljeb frem^æøeé bobbelt øeb £>en renfitb fjenrivenbe SBdtcrøenfyeb." Aalborg : „bliver man fXaaet af UbftiUinflenS mægtige Ubftræfninq, faa bliver man iffe minbre onerrajlet ooer ben ©pfinb= fomfieb, for iffe ot fifle ©enialitet, ber er ubuift mcb ^enfijn til Xerrænncté IBentjtfelfe. ©enne trimmel nf ffilfulbe Ijuibe $alabfer leber iwiifaarliej kanten Jjen paa ©torbljerneg 5Berben§ubftininncr, gør bet i alt ftnlb i lanqt tjøjere ®rab enb ben norbiffe UbfftUing i ^øbenfjatm 1888". „Sffliibcrborfl „®er er aHercbe fTrcuet et Utal øf SlriiHer om SanbSubftiflingen i Slar^u?, ubfenbt en 9J?anQfoIbifj1)eb af 23iUebcr af (SeoærbigEjeber, træfferet et 9ictlamc= arbejbe, fom iffe blot i ©anwarf, men ogfaa i SRaBolanbene maatte bæfte ben traftiflfle Dpirtærffomljeb før bettegore= tagende, o^ font i oibefte ®rebfe lyar fpænbt gorttcnlninqen me^et ber fan næp^e fige§ noget mere rofenbe om VcinbSubftiUinflen enb netop bolte, at ben megen F^orÉjaanbårcflame ttte er øøerbreøen. ® e t fjør iffe bet min bf te, at Sæptenie møber met) meget £) ø j e forven 1 n i n= fl er, be biløer bogifte ff uh f e b e. Søærtimob før bet fip.e3, at bet llbUaln, fora t)ar tjaft fRetlarnen linker fifj, iffe fjar formaaet at giøe ct fulb« [tænbifi malenbe ^nbtrtif af, (por ftor øfl ftilfulb henne UbftiUinn eqéntltn cr. Solo om man Ijar pjort fin fon ftore Sanfer om ben, bltoer man aliipetiel bciabe oøerraffet oc\ imponeret iffe minbft af bcn§ rent lanbffabelige <SfønEjeb. „9iaiiber3 53ei) fine 93orflerc§ enerqiffe Slrbcjbe er 2Iarl)ii§ i ben fibfte SJlenncffealbcr boffet op fil fom SanbetS næftftørftc W) at inblacje en bifltig t bort ^anbel§= oq Sn&uffrilw, fun ouergaaet af felue ^obebftaben. SJieb SanbSnbftiflinnen flaar et nr>t ftort ©lag for fin gremiib. £>eiweb 2 9J?iU. er bleøen øtwenbt til ben§ Dpførelfe, og ben Ijar lagt SBeflaci paa alt, I)t)ab SlarfyuS ejer nf btyføige kræfter. ©en famlebe nbrtiUinggplab^ onergaar bctlbelicjt UbfHUinflSarealet t 1888, og ben er planlagt x)fl gennemført fom en birfelfg ftor libfHUfnfl, bor nil qwe et ftjlbiflt SbiHebe af alle bo ($rf)t)erb§libet§ ©rene i ©anmarf, [jt>U SRepræfentation falbor inbenfor bcn§ Otnmmer. Slnitéttbcnbc". „^ttorban bet faa enb fenere bil flaa benne UbffiUinfl, ber er etableret met) en glot^eb og Storflaaetfjeb, fom oøer» qaar felue SSerbenéubfHUinnen i ^ø6en= ijtwn 1888 — et fan mon iffe fifle: Saab foreqaar unber fjelbtqe Segn! fejret, benne mægtige ftaftor, naar bet flælber HbfiiKinfler, par iffe fet i 9?aabe til ben opøoféenbe (sUorftabS $orføn )jaa at aabne 23erben§ Øjne for ben§ 23ett)brtinn. £ab o§ — oUe 3^= ber — uben fmaaltfje ^enføn ønfTe, at be følgenbe 9)?aaneber ntaa bliøe iwflet mere fmilenbe enb SJfaj tjar været. Csflerå faar Slarfju^ iffe bet s£ar SJUl* lianer inb, be Ijat bunbet i Ubftillinflen". „Sfife ^yøU'i’blab": „^et uibunberlige [fete. (Solen be= iænfte fifl, ©torm oq fRegn oq alle onbe Slanber blev t ®cinen§ Slnlcbning fenbt £)iern. ®ag ffraalcr ©olen oøer fjele $arl)u§ 33t), planene fmælber lijFtiqt for en 33int>, ber iffe er ftærferc, enb bet netop bepøveZ for at faa B'lafJ øfl ^Bimpler til at vaje Igftint. Dg bet enbnu øtbunberlifle ftete: ttbftillingen Biet) færbig. $ bet mfnbfte fer bet t)a faaban ub. Slrfiteft IR o f e n tnao i flattens Søb ftaoe faaet ^)jælp af 911= labing luftige ætygmeftre. ftiHincjen flitter ficj meb $æ$er fra be manne anbre UbftiUinfler, ber førft Bitoer færbige lænfje efter at be aabne§, eller — fom SBerbenåubftiUrngen t (St Souté — førft Stagen efter at ben blev I Inffet" Smukkest beliggende Restaurant i Riis Skov, lige ved Havet. Koncert og Solistoptræden hver Aften. Dampbaadsfbrbindelse hver Time. | iffe giber o§ for be fejge ^eftj^ber, oa ba ^alblcgcn bar forbi, Ijaøbe Stinej- føbing IjeHer iffe ba naqef at faa bet Waal, fom be faa ftærft IjaDbe anffrenat fig for. £a dampen altfaa bar fpillef remi?, foreflog Sommeren, Stijpograf 5B c f t» P O a 11, Slalborg, at man ffulbe frille cn palb Stime længere. Tot ffefe fom foreflaaet, men SlejiiUatet blet) uafben* belig 0—0. SDenne £Tamp fjar bæret et fmitft ^ibncgl^rb om, paa Ijbor I)øji et £rin $obl>olhft)illet ftanr i $robinfert. $or ot man fan fan JRefnltat, ffal dampen fanbfønligtng fænipcs om; naar og IjDor ffal bi fenere mebbele. Gfter flaget ^abbe 2anb§ubftilincjen inbbiibt ©pillerne til ct geftmaaltib, join foiffebe f&ært ot) paa be trætte ficcm^er. Pencil. jobiølc $rirj. (‘»kti’lav i ©ar^eruutførm. ftor fna S?aae fiben er £?øna ^reberif« tiiflfte (Søn, fom befenbt inbtraab! font iSeforølojinant i Uanbefsi finefte StorpS, @arben. ©nen ioaenbe Uiillebe, fom ot par funbet i „A'rifl oq ftreb", btfer, at ben jobtale og populære ^riné trotrå fit fbære Storpii# et cn rant on flot Officer. i ©nar. befejrer SfaiibcrDoxg. „W. $ 5 " og Oitjtgføl)htg friller renmid. ©om mebbelt ubførnpebeå i ®olbfpifurtion;'g Sliitfani^e paa £anb§ub[tillingen§ æcine. Set gobc 23ejr Ijabbe mcerføærbig nof fim for* maaet af lotte ca. 500 XiHfucre ub Hl ©^ortSplabfen; men for bi§fe bleb bet en ren gornøjelfe; man tør roligt fige, at jjælbent eller albrig er bor Hoben preefteret fmuffere gobbolbfpil t 3lar= ©en førfte Æamp — mellem ^anberS og Sfanberborg — tog fin 33egtjnbelfe 1/4 og enbte meb en fneben ®ejr for Members. SRanberå fjabbe fanefor« bel i førfte ^albleg og naaebe ogfaa, ef» ter nogen ©pil, at fætte Solben t ©fanbcrborgerne§ 9?æt. £effe HJZaal funbe imiMertib øobt bære nnbgaaet, W?aalmanben IjaUbe ^o(bf faft paa kolben. anben £>ct!i)Ieg onejreb ^fanJier’ borg italminbelig flot; men bog Itjffe« bet bom iffe- at tage SKaal- ©cri= mob fog S’tanberSianerne 2 W?aa! lige efter Ijinanben; men bcre§ ©pil blet) nu temmelig ^Innføft, og — Xrabitio- nert tro — fpillebe be ogfaa altfor Ijaarbt Stampen foregif i benne leg Ipbebfageliø paa ^anber§ianerne§ 58anel)alt)bel; men ©fonberborgcnfer= ne naaebe bog iffe — til 5trob§ for bere§ langt mere fnIHbcrebc (££il — at tage mere enb 2 SØMcil. ^efultafef bleb altfaa 3 SWaal mob 2 (1—0) — (2—2) i 9?anber§ianerne§ gabør. — SianberSianerne blcb faalcbeS SSinbcr af 2anb§ubftiningen§ ffore $ofal og i $olbfpihtnion"å 2. ^mne» ring. * * * Iffe ^olb§ dampen — mellem „9Iar= ©ijmnaftifforening" og SRingfø* bing SBoIbflub biet) ualminbelig gobt pillet. „5larE)U§ GJ^mnaffifforening" fjabbe i Siingføbtng SBolbJIiib enbelig fitnbcf en jætmbijrbig W^obftanber. — Wcen gcinffe bift bor 3(. 0. <§olb iffe faa gøbt, fom bet plejer at bære. 8?lere af Spillerne Ijcibbe cnbnu iffe forbunbet Sfterbeerne fra Xuren forle= hert i SlanberB, og i ben ilte Xime fif man futtet cn 2ben $olb§ SptHcr inb. ^inøføbingcnferne fog ftrafs £éfen. £>er bar Sart og Shtgf ober bem, og be forføgtc energiff at brafe SBolben igen» nem. HJien SlarOuSiancrneS ubmærfe^ be baefs fbigter albrig, og .ogfaa bereS ■Jftaalmanb fiiorbe fit fil, at 5Ringfø= bingg Slnftrcngclfcr iffe fronebeS meb 4?elb. 3larl)it§ianerne Ijar ogfaa en ©cl gobe Hpløb, men ben ene @ang „fifter" 91ingføl)ing§ S^aalmanb Solben bort, og ben anben @ano fftjber bi forbi. Sicfultatet af ^albkgcn biet) 0—0- anben ^>alDlcg bi|tc bet fig — fom i førfte — at ytingføbing par et bebre jcinmienfpiUet £oli) enb Slar^itSianer« ne. 2ftan mærfebe, at enljber Skiller bibfte, HI og ^borljen l)an ffulbe nitte kolben. W?en Marl)ii§ianerne Ijølbt o&ioliif bebre ub og bitte, af bi Ijeroøre lotlliiø vil joksr far Jliget grnnrm ganfrofc- fttllinøcm llnber ©nerffriffen „SuUanbS $0« bebftab" fTrioer fællanbø ftlfbl.": 9(ar0ii§, fom oberfor Dbenfc Itjffclig par Ijæøbct fis fom SønbetS næftftørftc ®t), føne§ at ffnlfe binbe megen 26re beb fin ftorflaaebe UbftiHing. gro alle øiber BdcgneB Ubftiningcn font et oøcrraffenbe æibne^rb om, Ijoab en $robin§bt) i ^annmrf par formaaef nt itbreffe beb et energift ©aniarbejbe og en faff 33ilje. Slarljitf, bil bof§c i Setijbning for S'H* get gennem benne UbftiHing. 2)et toil — libt før eller libt fenere — faa fit nniberfifet ©g bet bil efterfjaanben fe anbre ^nftitutioner, fom giber ben præget af at bære cn Storftab efter bånffc gorfjølb. bil ben tabe $enøe fin UbftiHing, fførit ben bil famle ©coffer fra bele 9ligct og mange fra Ublanføt W?cn ben bil mere enb inbøinbe ct cøcnfiielt 5ta5 beb $Birfnin= gen af bet forljolbébis gforbærf, ben Ejar rcift i fin UMtijatuty