Landsudstillingen 1909 i Aarhus

1. CHBISTOFFEBSEN, wuj, — udstiller — Halmpresser Tærskemaskiner Petroleumsmotorer Petfoleumslokomcbiler Staksættere Radsaamaskiner Radrensere Agerkaalsprøjter Fabrikat paa Landsudstillingen 1909, Aarhus. Aarhus Sandkagebageri. Telefon 2572. _ A. S. Farsøth. Telefon 2418. Bemærk mine Montrer i Søjlehallen. “SK Prøv Lagermans Kraft Skurepulver. Spekulations - Ejendom til Salg. 10 Tdr. Land med Villabygning og stor Frugthave. Beliggende i Aarhus med glimrende Udsigt over Skov og Bugt. Kan bebygges straks. GodeVilkaar for en kontant Køber. Henvendelse til Slotsmaterialhandelen, ______Hans Brogesgade 14, Aarhus. LAMBERG - PETERSEN, Decorationsbilledhugger, Glentevej Nr. 57. — København L. Se mine Vaser paa Landsudstillingen, CIGAR- & TOBAKSFABRIKEN Grundl. 1888. 20 „DANMARK« T5Xn NIELS HEMMINGSENSGADE 20, KØBENHAVN, i Landet for direkte Salg til For- JENSEN & SARDEMANN INGENIØRKONSULENTER. Elektricitets-. Cffltralopvarmnings-, Vandværks- og Kloakeringsanlææ. Tlf. 443. AARHUS. Tlf. 443? Vore anerkendte Røgtobakker, anbefales Danmarks Abc Melange 2.00 i.aø Netto 1.36 1.03 0.68 *** Melange...... 2.00 ’* <lo. ....... 1.50 do. ....... i.oo Netto 1.36 1.02 0.68 Nicotinfri A B Normal-Tobak "1.00 o.80~ Netto 0 68 0.54 4- Toldforhøjelse, 18 Øre pr. Pd. Forlang Priskurant. Største Fabrik brugere til Fabrikspriser. Forhandlings- rabatten paa Røgtobak 32 o/o tilfalder Køberen, 5 o/o Rabat paa 500 Cigarer. 10 % Rabat paa 1000 Cigarer. 0* ODOR Haandrullet Brasll Cigar 6 Kr. 50 Øre pr. 100 Stk. Formrullet 5 Kr. pr, 100 Stk. --- Til Provinserne mod Efterkrav. I idemands Frugtsafter over Ali- „Skansen". Restaurationen anbefales. Fineste Udsigt over Udstillingen og over Bugten. Stor Koncert Aaben til Kl. 1. Dinér fra Kl. 2-4 å 1 Kr. 50 Øre og fra Kl. 2—7% å 2 Kr. 50 Øre. Ærbødigst Tlf. 2648. Clir. Jørgensen. H. C. Christiansen, Strandboulevard 2, Telefon Øbro 705. Se I Se I Se I Jeppesens GafTelsikring og Cykler. Se min Udstilling Nr. 757—760. 1.00 Repræsentant for: Delauney-Belleville — Renaullt-fréres, Pipe o. s. v. Pneus Michelin. Specialiteter: Tærskemaskiner, Kultivatorer, Radrensere etc. Fabriken „Godthaab", Ringsted. A.Hansen&Købler, Maskinfabrik, (Spec.: Friktionskoblinger) 7 Stefansgade 7, København L. Se vor Udstilling. TilTækningafTage anbefales særlig vor nye „Patent Tagpap6* (Imperial-Elastik-Sandfri-Læder-Tagpap), patenteret i de fleste evropæiske Lande. Forskellige Statsprøveanstalter atte- » sterer denne Tagpaps store Sejghed, Elasticitet og Holdbarhed. Spørg Deres Købmand. Forlang Katalog. Thorvald Moller & Co., Esbjerg. Marcussen & Albrekistn. Vor Udstilling Nr. 437. fe: Telegr, K3I • Hof - Levepandop Holmbtadsgade 9, København S. Steppinlys-KponelysJIancheHys-fllteriys Aiteapin og PopaPin Julelys - Cyclefys Oritannialys -Soloplys - Vbx/ys. - orev-Pak,-oq Flaskelak. I Telefon H. 123.- H. C. Lunge & Søn, Sopø. Jernstøberi & Maskinfabrik. Specialitet: Landbrugsmaskiner. Færdigrensende Tærskeværker, Bredtærskemaskiner, Hestegange, Hakkelsemaskiner, Tromler, Høriver samt alle andre til Landbruget hørende Redskaber og Maskiner. Forlang vort illust. Katalog. Se vor store Udstilling i Landbrugets Maskinhal. Stiger. Avanti, 5 Helgolandsgade 5, København. JJtælibetit W taler før SBrøbrene SBrigljt. $ en af be ftore Sale t bet Ijbibe Squ§ i SBctf^incjfon fatnlebeS forleben en Broget ©fare @æfter; bet bar Wblemmer af „Siero Slub of Slmerica", ber Ijabbe ini>- fnnbef fig for fammen meb en ææffe mffre, ^olitifere, ^reSfemænb og depu- tationer fra ©atyton i ©Ijio at oberbære en lille ^eftlig^eb til Ære for ærøbrene 2B r i g Ij t $cta et æinl af en tjener orbner ®el- ffabet fig i en §alblreb§ foran £>obebinb= gangen til Salen, men§ et $ar gofogra- fer er trablt beffæftiøebe meb at bringe btre§ Slpparater i £>rben. <&aa gaar Sø- ren op, og inb træber ^ræfibent £aft, Srøbrene SBrigljt, grf. ®afl)ctrinct SBrigljt $ørincmben for Slero-^IubBen og nogle Militære og SJipIomafer, men§ gofogra= ferne tæger bet førfte ætUebe. @n ung 9?eio^orfer ®ongre§* 4icmbeii sparfonS, præfenterér ©elffafiet for før. £aft og gør Dpmærffom paa, at bet, fiben ©eorøe SBaf^inøton for mange ilar fiben oøerbærebe en æalfonopftigninø, er førfte @ctng, en ^ræjtbent for be enebe Stater tjber SuftffibSfarten fin Siner« fenbelfe; Ijan fan Ijeller ilfe bi) fig for en lille £>entt)bmng til ®ongre§fen§ Siarrigljeb oberfor ærøbrene SBrigljt ©erefiet taler Holland $orl>e3, Siero &Iu6!6en§ ^ræfibent, fom meb et 5par Crb oberræffei: ^ræftbent Staft be for ærøbrene S®rig(t bejtemte Wbailler., fotograferne fager enbnu en 5piabe, og faa frccber ^ræfibenten et ^ar ©Iribt frem og fiegtjnber at tale til be to ærøbre. Jøbilfen beftjnberlig 9Kobfætning! $aa ben ene Sibe ben umaabelig fibent, fjbig W?aabe at ftaa paa tåbeligt xø^ her, at Ijan liber unbet fin Corpulence, og oberfor Ijiim be to 23røbre2SrigI)t, Drbille minbre enb SBilbur, nten Begge flcmfe og fpænftige meb itjpiffe ffarpffaarne, rigtig amerifmiffe Slnfigter. # spræfibenten Tjat aabenbart felb en $ø= lelfe af, at henne IWobfætning er paafal= benbe og maa gibe ben llbfrtjf, og I)an Harer ftg meb bet ofte mwenbte SKibbel, »er ijebber §umor. føan fbitterer iaffenbe for (Sammenligningen meb SBaffjingtorr, men erflærer, at bet er I)an§ ning, at berømte forgænger, man t 'fymZ £ib bar naaet faa toibt fom nu, itfe alene bilbe Ijabe Beføøt gabets æunb meb en UnberbctnbSbaab, men oøfaa toilbe Ijabe aflagt en SSifit Deb Sftjerne om 33orb paa en gltybemaffine; btéfe embre ^ræfibenter maa af etnbre @runbe renon= cere paa ben gornøjelfer. Saa føl= ger et $at emerfenbenbe ©rb om ben amerifanffe (StiQfyb, Ijbormeb ©pfinberne f)ar forfulgt bereS Ullaal, og om ben be= mofratiffe æeffebenljeb, Ijbormeb be Ijar incbfaget alle £>æber§6ebténinger fra topas Ironebe £>ot>eber. £>g til jØnffef om, at Cpfinbelfen bcefentlig maa træbe i grebens S/jenefte, Int)Her ^ræfibenten en= belig feaabet om, at bet maa lommø en £ib, Ijøor ilfe alene ttynbe ^erfoner lan lomme ub at fltjøe. £aft ftger alt betle meb fif berømte Smil, ber bog beb ben ftabige ærug er bet) at £»1ibe libt Junftigt; og herefter ober- rceffer I)an ærøbrerte s2Iero=®Iub&ert§ ne detailler; be Xilftebebærenbe flapper, og fotograferne tager ben fibfte ^labe — og bermeb er føøjiibeligljeben forbi. Mens lnjejie M meb 62 @ ta ger og over 8000 ^inbiter. Cmfofftitt gerne er ieregttebe iil øVer 125 Sir. g)orf bil i bet fommenbe Slat fitnne frembife en „<Sfi)ffraber", l)bi§ <^øjbe og ^onffritffion bit obergaa alle be i Styen efSifterenbe bere", og man fan ba meb gob fige, at meberrå bt Ijer i ben gamle for- ben føger at ftorme Dtyntøen beb $jælp af farbare balloner og bo. Suft- ffibe, l)ar Slmerifarterne balgt ©taal- ffinnerne — Ijborcif be for ^anfeerne fpecielle, enormt ^øje Sugninger for Størftebelen J&eftaar, — font et HTHbbel til at naa bette DWaal. Tet er iffe faa længe fiben, at be amerifanffe Olrfitef* ter, eller rettere fagt ingeniører, foi> babfebe 33erben beb i SBaUftreet i 9? c tu g)orf at opføre en 50 (Staged Ijøj pebtjgning, famlebe £>øjbe bor 200 Hfteter, Fjtwrbeb Slm^pfanerne Ijabbe oberfløjef ^ølner=®omfirfen og be Ijøjefte ^Qramiber i 2©øi)pten. ©en ©fqffraber, ber nn ffal opføres, btyøgeg af SibSforfifringS = ©elffabet ©quitable, fom i ben Slnlebning nebri- ber fin gamle, ret foloSfale øgning, opført af ©elffabet for ca. 25 Slat fiben for en famlet Sum af ca. 63 W2iH. ®r. 5£>en nt) Sugning bil fomme til at fofte ober 125 5PHU. ®r-, og benB <£>øjbe bli- ber omtrent 300 Htfeter. $alabfet§ 62 ©tager bil ber bltbe inbrettet ca. 6000 kontorer. ©et amerifanffe SBranbbcefen fan i 5tilfælbe af en al- horlig JSranb intet libretto oberfor en faaban ®æmpebljgning, tt)i $ranbilcm» ger og ©tiger naar fun op til — 14. ©tage. ingeniøren, ber liar gibet 5£egnin= øen tit „(Sftjffraberen", og fom ffal lebe Slrbejbøt, Ijebber Surnljant og er fra Sljifago; Ijan oppebærer et $ono= rar af ca. ®oKar§. Ta ^ele ben nije ^ærn^ebtjgning er beregnet paa forretninger, gælber bet førft og fremmeft om at ffaffe he flefi mulige Sofaler, ber felbfølgelig bliber itbftk)- rebe meb enfiber o^fænfelig 9?i)inbrct= telfe. øgningens neførfte M fan ncermeft Iigne§ beb en ultøre Xerning, 35 ©tager og mob 40 23inbiter til Ijber ©ibe, eller alt i alt 5600 gag æinbuer. gra terningens W?ibte fyæ* ber fig en nt), minbre girfant, ber bil Slibe 16 @taaer bøj, og fom bil faa 30 23inbuer fil 5ber af be fire ®tber, eller ialt 1920 $inbuei> £5 liberi af ftam-- VetaarnefS fire hjørner blitoer ber i -gøjbe of 200 Hfteter anbragt nøgle fmitffe (søjler, ber banner $nbrammn« gen om nogle beelbig ffore, eleffriffe buelamper. $ra henne anben StffatS fætter ber fig en ni? øgning, ber imib= lørtib fun bliber 9 ©tager l)øf og faar 9 æinbuer til tywr ®ibe i fiber ©tage, eller ialt 324 Éinbuer. Øg o|)pe ober Ijele henne Ææmpefjtygmng Bliber ber en 50 W?eter Ijøj ^ijramibe meb ialt 30 SSinbuer. Slit ialt bil „®f9ffraf>e» ren" altfaa fomrne til at inbeljolbe 8090 Minimer. <§e(e bet øælbige labg frone§ af en ©øjlefabillon, ber blit>er lige faa I)øi og breb fom et af bore almindelige 4 ©tagers og Ijbté enbelige Slfflntning banned af en ^u^el, ber øberft op£e bærer en fæm» £emce§fig Slagftang. øgningen bil fomme til at rumme ialt 38 ©tebatorer, Ijboraf be 24 er Be^ regnebe £aa „Sofalfærbfel", oa ber bil for 5Beføgenbe t 30. ©tage on beroøer blibe anlagt „(Stationer", Ijboraf be førfte bil finbe§ i 30. (Stage, ben næfte i 40. ©toge 0. f. b. Sen obenfor omtalte ©øjle^abiUon bil blibe omgibet af en £erra§fe, og faabanne bil forøbrigt finbeS i forffel- lige af øgningens (Stager, Itgeføm ber fra 35. til 60. ©tage bil blibe inb= rettet en ®el Smaafjaber fil ©læbe og 2Ibf))rebelfe for be i øgningen beffæf* tigebe ^erføner. (Mini) iict fint fofte at ijaltie IJadjt. $ et engelff ^ibSffrift finber bi følgenbe intereSfante &nføltf)ebor cmgaaenbe £in- løftningerne bed moberne ^acfjifejlabS. ©e fmaa flanfe fartøjer, ber beltager t ben Befenbte engelffe Sej lug e beb Goive§, repræfenterer en gormue. ©nfjber af 93aa= bene, ber ofte lun lan rumme 3—4 foner, og ^bi§ Ijele Stonftruliion og ^tibret« ning felbfølgelig er ben bebft mulige, bli* ber betalt nteb meget fjøje Sprifer. pelfcté anføres, at ©ennemfnitéprifcn for en 1. g)adjt ret alminbelig lan an= fæfteS Hl 90,000 ®r., men at ber enbba iffe jaa fjælbent Betales inbtil bet "bobbelte for en af bs ftørre SBaabe. ®a bet beb Sejlab- frene beb (£otoe§ fom Siegel er ca. 60 ^)ad)teo anmelbt fom deltagere, repræfen- teret bi§fe alifact en Capital paa ca, 5% billion Stroner i banffe berige. $miblertib maa Slnffaffelfen og 23eblige- Ijolbelfen af faabanne 52i)ft=g)ad^ter bog 6e= tegnet fom en forfjolbSbté Billig gornøjelfe i Sammenligning meb be ftore g)ctdjter, fom rige Slmerilanere laber lH)3= ge HI længere S^ure SBerben runbt, oq fiber ©mfoftningerne beb Sugningen og llbfttj- ret alene ofte beløbet fig til fra Ijenøeb 2 til 5 SW. SJr. $ henne gorbinbelfe fan ncebneS, at ben ?)adii »JJJarpa.rita", font ben rifle * laner Src^el for ca. 9 Siar fiben løb btjøge paa Værfterne beb (£It)be, foftebe ca. 4*^ tffliU. ®r., TjborHl lommer be Ubgifter, ber løb paa øeb ^nbrettelfen øjn 33orb famt be aarlige 53ebIige^oIbelfe§=Dmfoftninger, bet anflogeS til flere ^unbreb Xufinb aar= Hg. S)it. Crepet faar imiblertib noget af (Summen inb iøen, berbeb at ^an nu og ba lejer „Margarita" ub for en maaneblig Slfgift af ca. 70,000 ®r. ©en betenbte Stlje=.®øbmcmb og ©port§= manb <5ir ^oma§ S i p t o n, t)ar anbenbt ca. 2 'HJlill. droner paa ^tygningen af be 3 i fin æib meget omtalte „®fiamrocf"§, mebenå ben lille berømte tyaebt „Satanita", ber for ca. 12 Slat fiben bar ®ong @ b- to ar b 3 „æritannia", en tjberft farlig Æonfurrent, Ijabbe loftet ©jennanbert (Sit 2)?orrt§ ^itggeralb noget ober 100,000 ®r., Ijøortil fan føje§ be 36—54,000 ®r., fanita"§ SSebligeljoIbelfe, fiønninger m. m. foftebe Sir 3Korri§. tyafyterne beltager ofte i 30 Sejlabfer aarlig, og foran fy)er ®apfejlabg er ber lange, bibtløftige sprebeture; i æilfeelbe etf enbelig Sejr ubbetaleS ber Ijijppigt ftore (Gratialer HI kaptajn og SWanbffafi for= uben ben Søn, bi§fe oppebeerer, og fom for gørerenS SSebfommenbe anfcelled til 90— 180 ®r. famt for Wanbftabet til 27—54 Ær. pr. lige, fertil lommer faa tjberliøere mange minbre Ubgifter t gorm af Qabne* penge, ^lub^ontingent ofb. ofb. . ®en nuøærenbe engelffe ®onge bleb ^adjtejer i ?Iaret 1886 og Ijar fiben ba ejet ialt et ®uftn %)ad)ter, ber tilfammen me* ne§ at babe loftet fjant et $ar 3KiII. .^ro= ner, og fom belenbt, nærer ogfaa ben ttyfle Rejfer en Brænbenbe ^ntere^fe for %)aå)t= fej labfer. Stimg 8e<»|»ølb fam Brltiiuriitør. ®et Belgiffe £ongelju§ er fclcmbt aHe (Suropag Æongeljufe Gfcmbalefamilien par excellence, æeftanbig faar man nije „$i* ftorier" at fyøre. 3?u er bet galt igen. Spccialtelegram til „Merlinet £agø= Blatt" mebbeler: @fter at ®ong Seopolb Ijar folgt fine Malerier, Iffløbler og (Sølbtøj, bil ban nu fe fig otn efter et anbet @r^beco, og bet ffal bære pan8 £>enftgf, foruben ^aut= fc^uf og Qlfenben at begpnbe at fælge Suppe og grifabeller. ©an bil for at fige bet rent ub, bære Dteftauratør. ®ef er pan§ £>enfiøt at otnbanne ert Ii= rtefiff ^abillon, fom ligger beb panå Qae* lener ©ommerrefiberrå, til Dieffaurant S)ette celebre æebærhnrtggfteb ffal ber na* turliøbiS labeZ noget oberorbenfligf ub af. £ef ffal nemlig inbretfeS f i n e f i f I i en* bbet Qenfeenbe. ©e fine ebropæiffe Sebe* meenb ffal bec fpife bereZ Sælfer6ibffe= ner a la Æ’inefer, iffe meb 5tniøe og @af= ler, men meb ^irtbe og gingre, affurai ligefom Sønner. ^Betjeningen ffal iffe foregaa beb be le* belifle IwIeJIæhie kelnere. ut£n meb 6ro Har De set rArodlrl?11.* B * * * * * H 1 * * * * *"0 P Enkefru E. Bruus, 5 Johannevej 5, København. Rammefabriken M. L., Holtegade 5. — København L. .. Telefon Tag a 601. --- Se vor Udstilling Nr. 496. geillcebte, flæbøjebe ®inefere og — ifær — ^ineferpiger. 2Inffctffelfen af bi§fe Æineferpiger er bet, ber bolbet fførft SBanfleligljeb. ©om befenbt er ®ineferinberne§ gøbber mere inbrettet paa at ligge enb paa at færinge. ©en jmarte 58ebærter^onge b^ber bog beb £>jælp af fine ubmcerlebe finefiffe $orretmng§forl)inbelfet at ffuHe blitoe i Stanb til at oberbinbe herme 23cmffeligl)eb og fremffaffe et paSfenbe Sæt (iimmelffe ®øtre i Brugbar Stcmb ®ong Seopolb, pbX 33egre(er er af ben @Iag§, at Ijan nærmeft betragter fin. æe= bærfntng fom en fiulturanftalt, Ijbor man paa en nem HJlaabe fan ftubere ,,.fiitiefer= lib", benter fig et meget ftort ©øerffub af ®efcf)æftcn. 3Wen belgierne fntjtier font faa ofte før £>ænberne i æufsdommerne og mumler: „Stal bi ftnbe o§ i fynn længere?* B — 23Iant>et Sog. Xøfl attforømer: ® t) & f r a: B 12,40 Mat, H 4,33 gm., H 4,51 ftfm., B 7,38 ftm., H 8,16 ftnt., B 10,59 ftm, B 4,01 @m., E 5,32 @m, E 5,39 @m., P 6,32 ®m„ E 8,54 @m., P 10,46 @m. (1). 9? o rb f t tu B 7,55 gtn„ E 8,06 ftm., P 10,51 ftm., E 11,47 ftm., B 12,35 @m., B 4,25 ®m„ B 8,34 ®m., P 10,22 ®nt., H 10,36 ®m., H 10,56 ®m., E 11,15 ®m. ©bberbanen: B 7,47 , P 10,20 gtn., B 2,20 ®m., P 5,15 ®m., B 7,45 @tn., B 10,06 ®m., ® t e n a q b ti n e n (jZSftBæneflaærben): P 7,46 ftin., P 11,32 ftm., B 3,54 ®m. B 7,43 ®m., P 9,53 @m. tøæntmelbanen (frammcIBcinefiaiirben): B 7,50 ftm., B 10,30 ftm., B 4,15 ®m., P 10,05 @m. Soflet inbaaar Hl Station II i ®ønber=3IHe. Xoøet afflaar fra — — (1) (2) Stntenø TrtiiiVfttbøtHter. Strthinb&ørflbrtmijerett anfommer 4,10 @rtt. ®itehe Tæinper fra SlobenOrtVit an f o m nt e r 6 a 6,30 Sfflorflen. Ubfliber: £ fj. g- it n dj X l) o in f e n. 3 Otebattionen: 3. ©reijer ofl (5. SSellina ^telfen, fibftii. Slnfbar^flben&ft Slarfiug &tiiXbo$txptteri. Eleldrisk Gravering. 1 Elektricitetshallens nordre Rotunde, Ud- og Indgangen mod Maskinhallen og Stationsbyen, købes de originaleste og smukke- ste Erindringer fra Udstillinger ' Navn, Dato etc. graveres i Løbet af 1 Minut paa enhver Genstand. Deres Gasregning er altfor stor! Stafsprøveanstaltens Forsøg udviser, at et aim. Gasapparat (□-Lyon) bruger nøjagtig 47 pCt. mere Gas end Verdens-Patent-Gas- apparatet (Nr. 2), som kun faas hos Carl Petersen, Sølvtorvet, København K. Tændstikker er nu overflødige. — Se min Patent-Gasovn. Pris 4 Kr. 50 Øre. Kunst- & Klejnsmedie. Fælled vej 19. — KØBENHAVN. — Fæil ed vej 19. Udfører Kunstsmedearb. til Paladshotellet f<*v‘ IV-øei»itø og Sørbitg. E — ©fépreétog H — P — ^erfontog. Tog afgaar: 31 o r b p ct a: H 4,44 ftnt, H 5,03 ftm., P 5,16 P 8,26 5m, B 11,20 B 4,26 @m., E 5,40 @m„ E 5,47 @m., P 6,42 E 9,05 ®m., P 11,16 ®m. (til ftanberå). (2> ® t) b p a a: B 4,53 Sm., E 8,17 ftm., B 8,35 ftnt (Hl ©orfenS), P 11,01 gm., H 11,42 ftm., E 12,00 SJHbb., B 12,52 ®m„ £ 4,51 Sin, B 8,15 @m„ H 10,51 @m„ H 11,09 (gm, E 11,28 P 12,01 9?at (HI gfanberb.). (2). Obberfianen: B 6,25 ftm., B 9,10 ftm., P 12,38 ®tn.> B 3,30 @m., $ 6,35 @m., B 10,16 @m., ©Jernbanen (Øft&anegctarben): P 5,34 ftm., P 8,55 ftm., B 11,40 gnt, B 3,10 ®nt, P 7,03 ®tn., P 11,40 ®m. (tif 9tyomflaari>). &amitteI6anett (£>amtrteI6anegaarfcen): B 5,37 B 9,05 ftm. B 2,20 @m.< P 7,00 ®m. ©fanbfer itfe beb $obeb6aneflaarben. ftrtlititbbøffibantvereit a f fl a ci r 12,10 ®tn. Tircftc Tamper til JTøbeitljntm af g a ær llVa Slften.