Landsudstillingen 1909 i Aarhus

 Mariebo Dampmølles HustioldningsHormel „Superior" gaar sin sikre Sejersgang gennem Landet; thi enhver dygtig og økonomisk Husmoder bruger udelukkende Mariebo Dampmølles FlormeL Se Udstillingen! En Produktion af 2 Millioner Kr. for danske Manufakturvarer giver Bredet til 500 danske Arbejdere og forbedrer deres Levevilkaar. Nyt! Bahn- Missionshotel* Nyt! Badstuestræde 9. Telefon H. 537. København. 1 Minut fra Vimmelskaftet. Elegante Værelser fra 1 Kr. 50 Øre. Pensionærer modtages for kortere eller længere Tid. F. Klochs Møbelsnedkeri, Skive. Moderne Møbler tegnet af danske Kunstnere leveres franco overalt i Landet. Forretningen grundlagt 1857. Telf. 150. Jo mere Arbejde, desto mere Velstand i Danmark. Det bør være en Nationalpligt fortrinsvis at købe sit eget Lands Frembringelser. Den danske Tekstilindustri leverer solidere Varer end den udenlandske til samme Pris. Støt derfor dansk Arbejde ved altid at købe danske Manufakturvarer. Tekstilfabrikantforeningen. Ajs Randers Rebslaaeri, Hamp- og Staaltraadstougværks-Fabrik, anbefaler: 4 Tougværk af Hamp. Manila og Cocos til Skibs- og Fiskeribrug. Jern- og Staaltouge. Transmissionstouge. Landbrugsreb. Manila-Høstbindegarn etc. etc. Se vor Udstiling i Søjlehallen. JAS. HENNESSY & C«. Cognac. Liqueur Cognac aftappet i Cognac Expres-Rule til Amerika Cunard-Linien. Verdens største og hurtigste Dampere. Kun 8 Dages Rejse fra Danmark til Amerika. Enestaaende Bekvemmeligheder og Behandling. III. Rejsehaand- bog, Fartplan etc. erholdes ved Cunard Liniens Generalagent ^. Mogensen, Nyhavn 1, Kbh., eller Hr. J. C. Nielsen, Banegaardsgade 51, Aarhus. Grand Hotel. Koncert hver Aften Kl. 8‘|2. Mest mondæne Koncertlokale i Aarhus. Anerkendt Madsted. Badehotellet „Riis Skov". Iste Kl.s Restaurant. Telefon 1766. Telefon 1766. Ch. A. Ehlers. NB. Danapbaad fra Nordre Mole hver Time Liptons Thesalon paa Landsudstillingen. Koncert hver Dag fra 4—6 og 8 —11 af Violinvirtuosen Zahell, tidligere første Solist fra Dresdener Gewerbehaus Orkester. .......................... det bedste galvaniske Ele- oi T ri i ment for Telegraf, Tele- Skandia Tør-Elemenf, •------------------------- galvaniske Anlæg.----- Illustreret Katalog tilsendes frit. Hovedforhandlere for Danmark Herrer Tvermoes & Abrananjson, Kbhvn. Skandia Tør-Elementfabrik og A. A. Karberg, I Kontor Vestergade 17, København. SO — . 25 . XO - . 40 - EXTRA _ 1 70 - Quallteterne * & *** VO Guaranteed over 15 years old Oiplomuddelinøen. ®en ftøre eb i Sftermtiibag* Etater Uræmtdifte* $orfti>e ofl SBaaftbe uf gattbSttbfHIltttgSmebrtinett. Sæb o§ følge flob gammel ©tit og Segtynbe geftreferafet meb en Omtale af SSejret, fom milbeff lait iffe Ijar Været ffraalenbe bet ftbffe $ar ®age. „U^a, iltja", faqbe $ntenbant 23 erg* f ø e i ®aar Hl o§>, ba bi beføgte £)tim ube paa ^Slabfen; „er bet tffe forfærbe* ligt, at lifle faa fnart bi gitter o§ HI at ffriue ^nbbijbelfegfort til en geft, faa før bi bet baarlige SSejr ... »ti ©e nu Bare fe!" $ bet (amme fufebe en fRegnbtøge, bretoet frem nf Drfanen meb 5—6 gart, neb ober ben E)t>ibe 331). gol! føflle fftjnbjomft inb i fallerne — £aa et Øje&tif bar ^labfen tom — men (SarlgbercpSurblæferen, font Var nøbt til at blioe ftaaenbe, toaflebe fra ben ene <Stbe til ben artben, font øm tyan Ijtwbe bruftet for tneget af fit girma§ fortrinlige $robutf, før Ijan git i ®ang web SKufiten. $ele batten Ijar (Stormen Ijijlet gen* nem ©aberne øg enbnu i til SKor« gen ben at Ijabe kræfter not HI at fortfætte. ben forfjaabentlig Ijoh ber o§ fri for 9?efjnbe|r, maa man jo bog til en ®rab bære ta?nemlig for ben. (£n 3J!æn$be gremmebe fra ^ele 2an» bet er i tommen HI 31arlju§ t Slnlebntng af ®iplomubbelinøen og be itl henne tntjttebe geftlig^eber. SlUerebe beb 9JMbbafl§tib funbe man beb gangen fonftatere, at ©aqen§ SSeføcj paa UbftiHingen maa gøre§ op i Situfinber. Cg faa til ^Referatet: M 1V2 &e£tønbte be inbBubte at frtbfinbe fig i (Solennitetssalen. ®er bar be fæbbanlige £anbgubfHUing3aufo* riteler og en SJiængbe UbffiUere, 83tyen§ Ijøjere ©m&ebgmænb og en flor ®el tilrejfenbe, font før benyttet ftg af bet faborable Sil&ub om at otoertoære Ijele Jpøjtibeligljeben for lun en Shone. Sir* remgementet bar i ©ag faalebeS, at Salerftolen tiår anbragt i Bagerfte (Snbe af Galen beb ^nbgangen til ^onge» bærelfet. $erbeb opnaaebe man, at bet biet) lettere at I)øre Sålerne — men fcet webførte jo rigtignof, at waatte benbe Sangen til SJlufifen. SHotten 2 inbfanbt be langelige ftg og umibbel&art herefter tog ^øitibelig« I)eben fin SSec^nbelfe meb Slfftjngelfen af følgenbe fmuffe font er ffrebet af Dlebaftør S?. $ a n» fen HI SRelobien „S^Hanb meUent tøenbe Qatie". (Sluttet er be lt)fe Støtter, fbunbet er Den unfje SBciar; fe: ub otier Sanbet fletter Støren ©ulbaj t fit $ctar. Snaren bøbe. 2)et &Ieb $øft, fyør bet blot paa Stormens bt)6e 23avfel^røft. Sæb Bleu oflfaa laøt i SJlulbe fjer beb benne ftøfe $al, oa troM SBinferbeir on &ulbe (Spiren tørænflte $røef<§ ©tal, futieb’ ftraft of ®antnar!$ Sorb, boféeb’ un&er SærterS Itjfe Su&elfor. Uflræ§ aab ftfl ittb i Sanbet, Storme fleb bort flamle forte (sftjer himlen ranbeb’, Kaarne fttjrfebe t ®rus. — §er Bleb ffabt en frebltjft 23anfl unber ærlipt Slrfcefbj? Itømnebaarne (Sang. Sæb bet SlrBeJb’ Bære ©røbe, fitjlben ftrugt i (Støbet frem, Brtnfle £t)§ oø ^eft ofl Søbe Hl bort 2anb3 be iuftnb £>|etn, tænbe ^aabetå ftærJe SBabn, øøe ®lan3 ont ®anmart§ btyreBare 3?abtt. yelkommrn. derefter fog æørgwefter ® r e d) f e l Drbet og ubtalte: S)ere§ fongelige ^øjljeber! ^øjteerebe §orfatnlinø! $aa Sanb§ubftiHtngen§ æegne maa bet bære mtg tillabt at 6t)be £)em alle belfommen og taffe ®em, forbi ©e fjar fulgt bor ^nbbijbelfe til at bære tilftebe Ijer i SDag. 23or UbffiUing er nu fommen faa bibf, at be ubftiHebe Onftcmbe§ Un- berføgelfe og $røbelfe bob be fagftyn« bige dommere l)ar funbet Steb, og at ©ommene herefter er affagte. S>et er HI af oberbære Dffentliggørelfen af be Slefultater, Dborfil dommerne er tom« ne, at bi (jar inbbubt ®em. Hften fam« fibtg rrteb, at bi er naaet faa bibt, Ijar ogfaa UbffiUtngen tilbagelagt ben længffe ©el af fit 2ib, og bet er herfor nu muligt at omtale og belbis at flaa faft IjborlebeS UbfitUingen i bet bele er forløbet, og Ijbab ber er naaet beb ben. $elt ^ar £jelbet gemffe toift tffe begunftiget ben. fejret I)ar urtber Størftebelen af UbftillingStiben bæret o§ imob — og bet tffe minbft, rtaar bi I)olbt $eft. Og ligefom bi aabnebe UbftiHingen urtber en bebæget fantpagne t WZaj, faaiebeS Ijar øgf aa frembeleg t fiøbet af ©omnieren uro« lige gorliolb optaget golfets kanter. W?en beSuagtet tror jeg at turbe fige, at UbfHUtngen Ijar toift, at ben ^anfe, IjborVaa ben beefentlig I)tu=* lebe, og fom jeg nærmere omtalte beb SlabningSfeften, æanfen ont, at bet bur= be forføgeB ubenfor ^obebftaben at famle til et faa ftort (Stcebne font Ub* ftillingen fjer — at benrte £anfe W bæret funb og rigtig. bet Ijar 58efolfntngen bift fin JTilflut- ning HI UbffiUtngen toeb et Seføg, ber i ilte ringe @rab Ijar oberfteget, t)bab bi mente at funne bente. Som bet bil bære be fleffe befenbt, tegnebe ber fig ftraf§ fra 21arlju§ Q3t) og ©megn et STntal Slbonnenter, ber bar langt ftørre enb beregnet l)abbe tun ment at hmne regne meb 8000 SlBonnenter, og bi (>ar nu noaef et SIntal af 22,000. SWen ^toab ber er niere befijbningB= fulbt — ogfaa ubenfor 2l6onnertferne§ Stntal Ijar bt ijaft et faare talrigt $8e= føg. $føaar naaebe bet omtrent 430,000 tøbilfet er et faa ftort £qI, at bet ber» igennem fan ftge§ at bære gobtgjort, at baabe fra alle SDele af Sanbet og fra alle ®Ia§fer af 33efolfningcn l)ar man irift UbftiHingen fin ^ntereSje. ©g jeg fror ogfaa at turbe fige — bet $nb» trtjf fjar bi i alt ^alb faaet ^er — at be SBeføøenbe faa gobt fom alle Ejar bæ« ret enige om at fælbe en øunftig Som ober Ubfiiningen, l>ar bæret enige om, at ben fbarebe til fit gormaal fom SanbSubftiHing. W?en en UbftiHing i 92utiben fenbe« mærfe§ if fe blot bob be SBeføgenbeS 2In» tal. ©en bør HHiøe bære bet Steb, Ijbor man møbe§ for at brøfte og ba» retage be mange forffeUtge ^ntereSfer, &er for Stiften er oppe i j^olfet. £)gfaa i faa ^enfeenbe l)ar bor UbfHning fto* ret HI fit gormaal. ©n Wtøngbe W?øber og ^ongreSfer af meget forffellig ?(rt og meb meget forffeUtge Sormaal Ijar balgt UbftiKtngert til bere§ @teb. ^øer ©ag I)ar bi i ben fibfte £tb I)er £aa UbfitUingen fet faabartne Støber bliøe afljolbt, nieft maaffe af gæanbboerfets og ^nbuftrienS SWænb, men ogfaa i rent' tbeeHe gormaal§ Sjenefte. 2H minbeS meb færltg ($Iæbe ben Mnff* amerifemffe ®ag ben 4be ^uli, en $eft, ber forfyaaBentltg bil bære ben førfte af mange lignenbe øg bil tjene til at fæft- ne SØaanbet mellem be ubenfor $æbre« lanbet boenbe ©artffe og ø§. Wn øg= faa mange anbre Wføber og gefter og OpbiSninger minbe§ bi meb ($Iæbe. Dg bt tror at furbe fige, at SanbSitbfHI- lingen og SlarliuS æg — om enb htn før en (Sommer — fyar bæret et SOt* for bet Ijele £anb og bet Ijele Solf. æt laffer nu alle bem, ber, faalebeS fom jeg før tiår nætmt bet, Ijar ftøt« tet bor UbfitHirtg og Dift ben Sntere§= fe. Dg bi beber bem alle frembeleS bt« fe UbftiHingen ben famme SSelbilje fom Ijibtil. ^bet jeg Ijerbeb atter btyber 2)em alle SHfowmen, giber jeg Drbet til Som* merfomiteenS gotmanb, Sabrifanf 2Bieb. fabrikant JUtrli« ®ak. gormanben for SBebømmelfeåfomiteen, gabrifant 2Bteb, ubtalte nu: $eb bonne Sejltgljeb bribe bet bære naturligt at øibe en Øberficjt ober, IjMb ber finbe§ £aa rødningen, men ba faa gobt fom Ijele SanbetB ^nbu= ftri er repræfenteret, maa jeg inb* ffrcenfe mtg til nogle forte 9lntt)bntns ger. Stlmeb rummer Ubffillingen iffe alene og £aanbbærfet§ ^robuffer, men ber finbe§ jo Slfbelin« ger uben for btéfe ^rbejb§felter, faa= Iebe§ for: gifferiet, ber er re^ræf enter et beb en minbre, men intereSfant HbftiHing, ber røber, at henne Næringsvej er i gob og gfcebelig fremgang, for (Sfobbntgef, fom fiffert ftaar føjt og er i ftabig UbbiHing før i Sanbet, for ^abebruget, ber bog iffe før bæret ©enftanb for SBebønaimlfe, men bt I)ar jo alle følt ®læbe ober be fmuffe Sin- læg meb SØIomfter og planter, for ® folebæ lenet før før en ømfaffenbe og Ijøjft lærerig UbffiUtng, bifenbe, at bort £anb i henne ^enfeenbe ftaar fulbt £aa fføjfø meb Ublanbet, for ■£jt)giejne, ber før en lille, nten fær- bele§ ntjbeltg og inftruftib UbffiUing, for og fommunale ^nftitutioner, fom er. ret omfattenbe repræsenteret, nabnlig Ijar ^øfønførnté kommune en for gagmænb oberorbentlig intereSfant Ubftillmg, for ^unften, font man tffe Ijar briftet fig til at Bebømme, men fom før flæbet bort £Sje, og fom liar boeret af færltg Xiltræfning for be 23eføgenbe, bet famine gcelber om fregatten lanb". ^nbitfiri og ^aanbbærf, fom jeg for 92emt)eb§ bil betegne meb ©r- bet ^nbuftri alene, inbtager, fom, na- turligt er, UbfttHinøen§ beefentligjte og fcrrmnenljolbt meb UbfHUin« gen i ^øbenEiabn 1888, er ber en ftør og glæbelig fremgang at paabife. SDiange ^nbuftrigrene ftaar fulbt paa ^øjbe meb UblcmbetS, faalebe§ Øltn- buffrtenB, ©pritfabrifationen, ©itffer« tnbuffrien, Olie- og Hftargarinefabrb fationen, (Støofolabe- og ^onferbeSfa’ brifafionen, St'cqlbærfS- og (Tement- inbuftrien, og tilbelS StefStil« og ®fo- tøjSinbuftrien, og mange af bi§fe ^n« buftrt^robixfter er (Senftanb for Ubfør« fet ©et famme er Stilfælbet meb ^unftliaanbbærfet, ber er færbeleS fmuft re|)rcefenteret, færligt bob gør* emngerne for OnnftMonbbærf og ©fønbirfe. $ ^nbitffri^aHen finte? enbnu en SWartgfoIMgbeb af ^nbiiftrigrene, ber før eller bil fitnne faa en 29ett)bmng for SanbetS Øfonomi, men jeg maa bige tilbage for griftelfen til at nævne ,i)ent alle. ©rbmngen af ©enffanbene lier paa UbftiHingen er føm Snegel fmagfulb og fifs, og alle I)ar bi beunbref SarlSBerg y©øj[en on Tuborg triumfbuen og ganffe færligf følt o§ tiltalt af Sarlg* berg§ tnfereSfanfe og inftruftibe Ub- ftiHing £aa bet gcerfijftologiffe Øm« raabe, Ijbor SSrijgcjeriet inbtager en 'berbenSanerfenbt ©tilling. ®aa Ijar bi enbeltg W?affininbuffrt» en, ber jo er Hftøberinbitftrt for al an» ben ^nbuffrt. ©et er berfor Qlcebeligt at fe ben gremaang og ben Ubbtfltng, benrte ^nbitfiri I)ar taget i be fibfte 20 Siar, en fremgang, ber er et fiffert $8ebiB paa fremgangen af ^nbuftrien i fin ^el^eb. W2afHnubfHITtngen inbtager et bentm af ca. 30,000 ®b.*3nen, nøjagtig bet famme Slrecil, fom paa UbftiHingen t Qøfønføbn 1888, Ijbor fjele Norbert belte $Iabfert. $ bette XibSrum er fremfommet mange ntje SIrbeibSmafft« ner og mange ntye Motorer, fom alle er bragte HI jjøj Ubbifling, og jom fan taale Sammenligning meb UblanbetS, jeg føføUrr fun at fienbife til bet ar* bejbenbe HRejert, Iibor SWafHneriet fan tjene til 2ftønjter for føle letben, Db fenbe, føorleføz et 5P?æIfert før ar* bejbe. næbnte SLibSritrrt bar ©leftricite- fen faaet en uføre UbbiHing. 1888 bar ben§ praftiffe Slnbenbelfe lige t fin forben, man Ijabbe Høe neto)) beejtynbt at anbenbe eleftriff SeltjSmng i gorm af nu er bette i Særb meb at fortrænge $etroleum§lcintpen i £u§manben§ ©tue faa Sanbet Sftan er nu inbe paa, fra be eleftriffe ©entralftationer at forbele og fprebe ©leftriciteten i bibe Cmfrebfe, bel§ fom nætmt i $orm af 5BeIt)Bmng, bel§ .i gorm af ®raft. %tu er ber intet i SSejen for at bruge et SSærelfe i fin fieiligljeb til SlrbejbSntm meb meta* niff bretine Raffiner, og berbeb aabner fig et ^erfpeftib faa i?ibt og faa ftort, at man enbnu iffe fan oberfe SBirfmn« gerne. ^aanbbærfet bil berbeb mere og me= re gaa ober til ^nbuftri, og arbejbet fan bringes i Sijftem, Ijbor« t>eb ber fremfommer uanebe ^jælpefil- ber for bon arbejbfomme familie, og bette gælber iffe alene Egerne, men logfaQ Skmbet, og ber er iffe ben cn= fomt beliggende føføte, uben at ben eleftriffe Xraab fan finte 23ej hertil, ©et er tffe umuligt, at ©leftricitetøn fan bebirfe, at fianbarbejberen finber fin gorbel beb at bliøe paa Sanbet og iffe fom nu i gloffebté brageS mob Stierne. gremtiben fører o§ beb ©løffricite« ten§ $jælp fiffert langt Pibere enb bi i Øjehliffet aner, f. beb traablø§ ©berføring af nteftriff ®raft. $aa i>et- te Dmraabe Ijar bor EanbSmanb in- geniør Mbemar $oulfen bet) fin ge* male £>pfinbelfe bift æejen og faftet @Icin§ ober ©anmarfå Éfabn. ©wnmerne liar nu ^aft meb alle bUfe mangeartede ©enftanbe at gøre og ^BebørnmeVen er falbet ©p g ab en før beeret ftor og omfattenbe. SDer er 1665 ttbfftHere meb 4023 datalog- numre, Ijboraf mange rummer foHef- tibe UbfHHtnger. Slf UbfitHerne er 40 filfenbt ©iplomer, nøiagtig bet Xal, Reglementet foreffriber. 143 dommere før arbejbef t 28 ©ommergrupi)er, og be§‘foruben før ber boeret tilfalbi fagfijnbig SBiftanb HI forffeUtge Unberføgelfer. — 2lr£>ejbet er ubført meb ©runbigljeb og ©ambit- HgI)eb§fiiTbE)eb, og jeg bringer lier fra 5£alerftolen dommerne en &at, forbi be før fremffaffef en Sebømmelfe, fom jeg er fiffer paa fan ftaa for en fornuftig ®riHf. ©e UbfiiHere, fom maotte føle fig forurettede, beber jeg om, at be maa føø'oe #aa at fætte fig .paa Som« merenB $Iabg og fe meb føn% £Jjne. gontben ben egentlige SBebømmelfe Ijar S)ommerforfamlingcn enftemmiø bebtaget at filbele $r. ingeniør 5BaI« bemar $ o u l f e n og $r. Slrfiteft, ^rofeSfor o f e n, ©ulbmebaiHer. ^r. $oulfen for f geniale og e^ofegørenbe £)£finbeiAr paa ben traabløje telegraferings Cmraabe. $r. Si o f e n for E)an§ geniale Qtyg« ninger £aa SanbSubftiHinøen og for bet øberorbenflig fmuffe, ftilfulbe og £raftiffe Slrrangement af terrænet. ©nbbibere før man ItgelebeS en- ftemmg bebtaget at tilbele ©iplomer fil: $r. ^abearfiteft ©rftab førgen* fen for IianS oøerorbentlige ftilfulbe og Delltjffebe $abe« og $arfanlæg, ber flutter fig faa fmnft omfring £anb§« ubfHHingenS øgninger. Xil $r. ®unftmaler æalbemar 31 n* b e r f e n for føn% oberorberttlig ftik fulbe Teforatiort of øgningerne og fmagfulbe ©arnmenftiUing af garber« ne og enbelig til Slfabemiff Slrfiteftfor« e n i n g for ben§ 2)?ebbirfmng til ©p- førelfen af ben fmuffe og for Sanbet jaa inftruftibe ©fationSEii). ^eg før o£li)ft, at UbftiHtngen Difer en glæbelig fremgang for S^anmarfS ^nbuftrt. $aabi§ningen Ijeraf før ftor 39ett)bning, tlji bet oVforbrer ^nbitftrb en til forntyebe STnftrengelfer. W?an før nu faftfloaet, at ^nbuftrien, forn ^robueerenbe ©r^berb Ijor SSettybning for Sanbet og fan faa enbnu ftørre, naar alle træffer er enige Ijerom. $nbu[trien ffylber t al SSæ.fentlig^eb fin felt) bet opnaaebe glemmer bog iffe ben Støtte, ©toten, ^onrmunerne, private ^nftthttiøner og borgere t)ber ^nbuftrien igennem be tefniffe ©foler, ligejorn ogfaa ben £o* hjtefniffe Særeanftalt er af ftor 33eti?b=- ning for o§, og bi glceber o§ otier, at bet fer itb, fom om $orftaaelfen af bort SlrbejbeS SSettybning for Can= bet mere og mere gaar op for bort golf. Qe pøjter, man tibligere faa ofte fiørte om, at ©anmarf ingen ®e= tingelfer (labbe for ^nbuftri, er nu beb at forfiitmme; man Ijabbe ingen SRao ^robitfier, Ijeb bet fig, og nabnlig iffe ®ul, men man inbfer, at meb be nu* øærenbe lette £rafifførl»olb falber hen- ne ^nbbenbing ført, bet er jo oøfaa faalebeS, at ©artmarf Ijar billigere M enb f. @f§. Sonbon, ber boø før en ftor øg bettybningSfulb ^nbuftri. Snbuftnen glæber fig i færltg ®rab ober ben gorftaaelfe, fom man efter« Ijaanben møber fø>3 ^nbuftriarBejber- ne. ©e fibfte 20 Siar frembifer en Ub* biHing af Slrbejitébebægeljen, jom in= genfinbe før og biftnof en hurtigere Ubbifltng, enb i noget anbet Sanb, toel nof forbi bort £anb er faa liHe og ^orliolbene nogenlunbe be famme oøer- alt, Ijborbeb betingelserne er til ®tebe for en ensartet 2tejjcmbling af 2lrbep berfpørg^maalene. UbbiHinøen er maaffe af og til gaaet bel raff frem, fan at ^nbuftrien, ber i $ølge gor^olben??’ 9Mhtr maa ar= bejbe til en fonferirøtibt, Ijar Ijaft onbt Veb at fclge meb, og nogen Sfabe er ber toer ogfaa Ijerbeb jfet W?en imiblertib er bi nu forlcengft fornne fatoibt, at 2Irbejberne øg Vir* bejbSgiberne ftaar ruftebe i lige ftærfe korporationer, ber reføefterer tiinan« ben§ Stgrfe og æerettigelfe. derfor er bet at føafø, at Sremtiben toil for> ffaane o§ for flere øMæggenbe ®tor- fampe, fom tun ffaber begge farter og føle Sanbet. — ®er er mange min- bre Stribig&eber. bet er fanbt øfl bi Illumineret er Frederiks Slot. Med Prolog og Sang vi fester Tusindvis af glade Gæster. Her er altid lunt og godt. Lindahl og Max Gerhard syngerl Under Riis Skovs Bøgekroner lyder Makwarths kendte Toner. Folket samler sig i Klynger. Hobpofllwvit Udstillings Montre N9620 Ijar £rb for iffe at funne Ijolbe $reb, men ogfaa hefte gor^olb oil bltbe 6eb> re, efterliaanben fom ©rfenbelfen of be fæHeB ^ntereSfer, føm Strbejber og 3lr- bejb^giber bog Ijar, blitoer mere og fæftnet — ©et maa fomme til, at Beg- ge ©røanifationer oberlaber 9?etten fil Strejfe og Socfout fom en (Sneret til bere§ refpeftibe (Sentralbefttyrelfer, ber faa til ©engoelb maa bære bet fulbe Slnftrør. Dbre i ^nbuftri^aHen er ubftiffet et banner meb ^nbff rif ten ø r *3) i n $ I i g t on fræb ©in 31 e t". $ette ^Banner tilfører Smebene, ©liteforp- fet blanbt banffe Slrbejbere. ®ette SJciIgfprog før optages af alle ?Irbei- bero og SlrbeibSøtbere og følge§, ffii Ijbctb fiejer bette SBalgtørog artbef, enb at bi iffe maa forlange bor 5Ret uben førft at fyabe gjort bor ^ligt, bet bil fige, bt ffal fe £aa Xingene ogfaa meb 2Wobparten§ ^5jne. SBi $nbitffrien§ W?ænb øriger at gø* re bor ^ligt og beretter ftilTe bore^rab paa rette ®te.b og HI rette Xib, men bi føafør førft og fremmeft ligefom alle rettænfenbe W?enneffer, at bore SSnffer og bore ®rab maa [femme ofrer« en§ meb bort Sanb§ ^ntereåfer, faa« Iebe§ at bt fan bære meb til at bijgae betB Sijffe on Sremfib. <$ib benne maa blitoe It)§. gjlan fliJ fjerefter otier til Uiplamubbclinofn, ber forefogeg af £>tø. føl. $øjtjeb $ron» )3tinfeåfen, ibet kaptajn $ æ u 11 i læfte Våbnene op, meben§ ®ron£rinfe§fen felø oøerraJte Ijbert enfelt ©a S}3rofe§forOlof e n og SSalb.^SouIf en, ber Benne toar til (Stebe, ftf oberratt bereg ©ulbmebaiUer, Brufebe SBtfal&et gennem Salen. $ennb 4=£iben bar be fibfte af be 200 (Sølomebaiaebiplomer ubbelte — og $øjtibelinl>ebett fluttebe meb S? a t« t r u p 3 ffømte Sang for ^anmarf. 58t aftrtjffer nebenffaaenbe ben offlcb eUe ©iplomfortegnelfe. ^reøjjræmitr. (iSnlbmcbiiille. ingeniør SMbemar $oulfen, $røf., Wrtitett kinton 9iofen, ^b()bn. Utplam. ^unftmaler Mb. STnberfen, ^6I)bn. SIfabemiff Slrfiteftforemng, ®6Ijbn. føatieartitett (Srftab gørgenfen, ^bljbn. f iifliitiuffik o(| Snbuftri. af løte gla$fe> (2Vrtteitøe til 2olviite5rtine). Slalborg ®ribtflemmeri, Irnt, Slalbørg. Warf)ii§ 23ognfjeberfabrif, 31/®, Slarlj. Sibier dgfle, 21/®, .W)bn. SlUen, £jøl).§ (gølbtøletterere, SlUerS, ©ari, @tcibli§fement, SSalBij, ®bt)bn. STnbrefen, » $♦, & ©røelfabri- fanter, Stingføbing. SIfV, ©. S-, „Ébena", gabriffen, Sen banffe $abre> grtjnSfabrif, Maribo. 21/S 9lae§ 2aa§ 33erben§patent, 2larlju§. SI/© »laafilbe Mle§ gabriffer, ®ø* benEjabn, $obro og Sarm. 31/® Ølefen & ©o., Wbn. 31/® ©tome og ©olbtømibB Sa&riffer, ^orferrå og S^ibe. 3l/<& banffe ©idjoriefabriffer, 31/® ©e banffe ©£ritfaE>riffer, Stbljbn. 21/® £>e banffe $in= og ^onferbeS- gabriffer, & ®. Seaubai^, 2R. muffen, åbfjbn.