Landsudstillingen 1909 i Aarhus

i. {iiimmun, m alt af dansk Fabrikat — udstiller — ■ Tærskemaskiner Petroleumslokomobiler R f T Petroleumsmotorer Staksættere llll i Eneforhandling hos II OleSørensen&Co.,Kolding W Radsaamaskiner |J| |g Radrensere Hr ■ Halmpresser gi | Agerkaalsprøjter CIGAR Grund!. 1888. 20 & TOBAKSFABRIKEN „DANMARK“ T5?2?n NIELS HEMMINGSENSGADE 20, KØBENHAVN. i Landet for direkte Salg til For- paa Landsudstillingen 1909, Aarhus. <j. «8» g Julius Larsen. S låffleiemaskiner.i V O Telf. Godth. 389 y. * ❖ — København F. — v Til Kamp mod Agerkaalen! Køb kun J em vitriol. Under Kontrol og Garanti. Prima kontroll. Jernvitriol (Garanti 97 pCt.) lev. til de billigste Dagspris. Forlang Tilbud. Vejledning gratis paa Forlangende. Wolft & Arvé’ Conserves Leverpostej Fiskeboller Det Gødnings- danske Kompagni. København - Aarhus - Aalborg • Es- bjerg - Odense. Rammefabriken M. L., Holtegade 5. — København L. .... Telefon Tag a 601. .. Se vor Udstilling Nr. 496. Forlang Priskurant. ’b0 Største Fabrik brugere til Fabrikspriser. Forhandlings- rabatten paa Røgtobak 32 o/o tilfalder Køberen. 5 °/o Rabat paa 500 Cigarer. 10 0/o Rabat paa 1000 Cigarer. <(.<• ODOR Haandrullet Brasil Cigar 6 Kr. 50 Øre pr. 100 Stk. Formrullet 5 Kr. pr. 100 Stk. --- Til Provinserne mod Efterkrav. Vore anerkendte Røgtobakker anbefales Danmarks ABC Melange aoo L5o roo Netto 1.36 1.02 0.68 * ** Melange----- 2.00 * * do. ..... 1.50 * do. .... 1.00 Netto 1.36 1.02 0.68 Nicotinfri A B Normal-Tobak i.oo 0.80 Netto 0 68 0.54 4- Toldforhøjelse, 18 Øre pr. Pd. Qinnpp Pn Symaskine Olliytjl bU. Aktieselskab. L AMBERG - PETERSEN, Decorationsbilledhugger, Glentevej Nr. 57. — København L. Se mine Vaser paa Landsudstillingen, Paa dette Skilt । Brødskæremaskinen „FIX“ er udstillet iSøjlehallen. / kendes vors Butiker »Fix« skærer let baade Rugbrød °? , Hvedebrød .Fix’ <Paftnr> »Fix« sparer bande paa Brød o? Smør Bemærk vor Udstilling i Landsudstillingens Elektricitetshal tynde glatte Skiver og befaler derfor sig selv Chr. Larsen Decoupeur, St. Regnegade 26, 4. Se min Udstilling Drak De 4 „Morgen-Cacao“ V4 Pd. 40 Øre (Etiket: Kbhvn.sRaadhus), istedetfor Kaffe, vilde De ikke blive nervøs. Forlang original Pakning overalt. Hovedopl.: Trojel &. Meyer, København. iTeleqr. Adr.„Ofielys Telefon H. 123. . F. Holrribf • --- j il i i"jf iiii —ii _ _ • Ryi.not-Løvepandøp. notcnblodsgade 9, Købenbovn S. S6eOFinfys~lfpone(ys-MancfioHys-/l/teplys^ Steapin og Papa Pin Julelys - Cyclelys . Britannialys-Solaplys-Voxlys. ^^a^brev-Pak.-4)g Hoskelok. u J-\ k> tø n lyx tnu afixi k Marcussen & Albréktsen. Vor Udstilling Nr. 437. FOTOGRAFI-APPARATER i stort Udvalg til alle Priser. Alt Tilbehør til Fotografi. Budtz Mullers Eftfl, 29, Bredgade 29. — København, Filial: Klostergade 6, Aarhus. H. Pens, København. Tilkendt Selvmedaille. Se min Udstilling i Buehallen. Har De set “ÅrJaeri?11-1"® Enkefru E. Bruus, 5 Johannevej 5, København. Deres Gasregning er altfor stor! Stateprøveanstaltens Forsøg udviser, _ at et aim. Gasapparat (Q-Lyon) bruger nøjagtig 47 pCt. mere Gas end Verdens-Patent-Gas- apparatet (Nr. 2), som kun faas hos Carl Petersen, Sølvtorvet, København K. Tændstikker er nu overflødige. — Se min Patent-Gasovn. Pris 4 Kr. 50 Øre. / Faas hos alle Isenkræmmere. \ En gros fra: E. H. Ludvigsen’s mekaniske Værksted, København N. Terrazzo-* Mosaikforretning Gasborde. — Trapper. Marcus Thomsen, — Aarhus. — M. Seest (L. Andersens Eftflg.), Telf. 1723. AXRHUS. Telf. 1723 Maskinfabrik, Jern-, Metal- & Klokkestøberi, — Specialiteter: — Støbegods til Landbrugsmaskiner, Støbejernssøjler, Tipvogne og Kirkeklokker. uiuiiii lun ui ti i ui mill I Elektricitetshallens nordre Rotunde, Ud- og Indgangen mod Maskinhallen og Stationsbyen, købes de originaleste og smukke- ste Erindringer fra Udstillingen. Navn, Dato etc. graveres i Løbet af 1 Minut paa enhver Genstand. Guldmedaille for de bedste PENGESKABE, eter Sørensen. Alle Box-Installationer forsynes med Aaes Laas. »Pengeskabe«, København JTelefon Nr. 223. Se S. Sørensens Udstilling af Sports- fod tøj. I. Kruger, Nørrevoldg. 2, Kbhvn. B. Apparater og Anlæg for økonomisk Fabriksdrift til Besparing af Kul og Penge. Se Udstillingen! Fru Magnella Fischer- Undervisning i Porcellænsmaling. Bestillinger modtages. Vestervoldg. 100, København. Se min Udstilling Nr. 80. Stiger llniiiiljii'j |en et finilnic. 3000 2lat gamle Xempelbtrøninger. Slrfæologerne i ^nbien I»ar t biBje ©age gjort et gunb, fom bil Dæffe £)p* mærffoniOøb iblanbt Ijele ben Sjerbe® bel af forbens Sefolfning, fnm ærer JBitbbliaS Slatm, oa langt ub ober. Siet er nemlig It)ffebe§ at finbe nogle fmaa, forhtUebe 53en, fom man mener ør 53ubbl)a§. £>a ben bltbe (Sautama Subblja be ubaanbet og bar bleben brænbt i “Slaret 480 eller 478 før faa bet et Øjeblif ub, fom om ber ffulbe blttøe Strib om I)an§ forhtHebe 83en, men en bté bramin beb S’labn ©orm fareflog at bele bem; og jaalebeS bleto het; be bleto belte, oø forffeUtge Steber . i ^nbien btmgebe§ ftore Stempler ober bi§fe 9Mift)ier. 58Ianbt bem, frer btjggebe faabanne templer eller $agober, er en af be be- rømtefte ^ejferen ®anifl)fa, fom lebebe i bet førfte dier anbet Slarfjunbrebe efter ^riftuS (be lærte er noget uenige, tffe om SftanbenS @Wen§, men om £ib§punftet for f)an§ @f§iften§). ®a- mfljfa regerebe ober et mægtigt Olige oppe i ^orbinbien meb bet mWcerenbe $efl)citoar til ^obebftab. £an bar alt« faa en ivriø $ubbW og bijggebe bl. a. en Vælbig $agobe. £ibtil l)ar man if fe bibft, l)bor ben laa; men mon bar Ijaft i en finefiff fRejfebeflnbelfe fra bet 7. Slarljiinbrebe en nøje ©filbring af ^agoben og af be ^ubblja^eliftHer, fom ffulbe finbeg i ben. fyEnbte bet for nogle Slår fibert, at en franff Icerb, W?r. S’øii^er, fom til $efJ)atoar. ®an bleto opmærffom £aa to mærfeltgt itbfecnbe $øje tæt uben for 23tyen og Ijenlebebe D^mcerf-’ ^omfjebert berpaa. fieberen af ^nbien§ arfæologiffe Unberføgelfe fulgte ©£o= ret, og Ijan og hjælpere Beøtjnbte at gratie meb bet 3iefultat, ot £e tffe blot i ben ene <£>øj fanbt ben bælbiøe $agobe, 285 gob i diameter, men og= faa ^elligbommenS gamle OHHfbier, og bet Ijele fulbftcenbig faalebeS, fom i)en gamle SHnefer fra bet 7. Slarljun* brebe W ffilbret bet i fin S^eifebe- ffriøelfe. Varige anbre Xing er bletme funb» ne i bi§fe to -©øje, ©frifter og Snb= ffrifter, men bet mcerfeligfte er utbibl* fømt, I)bab man fanbt t bet lille @rai> fammer, 30 gob unber 3Warfen§ Dber= flabe. ®er ftob nemlig i bet ene §jør= ne, jaalebeS fom ben er bleøen ftiHet bor for fnart et $ar Slortufinber fibert, en lille SBronceæffe, 7 dommer fløj og ta. 5 Xornmer i diameter. Sorfigtigt biet) ben renfet, beeffet, font ben bar af ben nebftQrtebe- £sorb, og fint ub» ffaarne figurer og ^nbffrifter fom til Styne. $aa Saaget fibber en 3 5Tom» mer fyøi S3ubbl)afigur meb to tilBeben- be figurer, en paa I)t>er Sibe. 33eb bere§ $øbber er en Snbffrift i ^J)Qto= fom Itjber: „^Qlbeft fra 2ce= rerne af ®erbcifHiKibtn==®eften". SlKe tre giøwer er anbragte i Ubffæringer, her banner en SohtBblomff. 2©ffen§ ®iber er £rtybebe meb mange anbre giøurer, bl. a. en af Rejfer ^anif^fa felt), ©er er oøfaa en Snbffrift, fom Itjber: „9lgefilao§, førfte ingeniør i SSiljara". ber er af ^ntere§fe Ejer, er bet græffe Sftatm. W?en inben i henne SBrongeceffe bar ber igen et gennemfigtigt ©emme af naturligt SjergfrQftal, 5 dommer langt og ca. 3 Sommer i ©ianieter, meb et $ul t boppen 2 Xommer Brebt og 3 dommer bt)£>t. ©otte bar luffet meb et Segl, fjbori faa§ en Slefant, fom man bob bar ben fejferltge 3^ rnilieB SBaabenmærJe. Dg gennem ftaUen fe§ tre fmaa, forfullebe 93en, fom i alt Salb Rejfer SMnifltfa ^ar ment bar 53ubbf)a§ egne. ber er af meget ftor e§fe beb betle Sunb, er at faa at t>ibe, at en ■ græff ShtnfiljaanbOærfer bar i Stjenefte en bubbljiftiff Rejfer i D^orbinbien i Slutningen af bet førfte eUer SØegtjnbelfen af bet anbet 5Iar» Iiitnbrebe efter og at lian E>Iet> cuwenbt til noget foabant fom at for- orbejbe ©emrneftebet i felbe $eIEig* bommen, ©en gamle Segenbe, at Røffelen X^oma§ ffulbe Ijobe Været anfat fom ^aanbbærfer fyo§ en bubb^t« ftiff Rejfer i 9?orbinbten, binber beb henne C^Mgelfe i ©anbfønligfjeb, og ber oabner fig WhiligJjeber for 2ø§= ningen af bet i f)øj @rab intereSfante <S))ørg§maaI om, libilfen gorbinbelfe ber muligbis I)ar bæret mellem bilismen og Ænftenbommen i driften* bommens førfte ©er er fiffert enbmt mange oberra= ffenbe Sing at bente fra be bibenffo beligt arfceologiffe Unberføgelfer i D'lorbinbien og ®ina. ■gbab ber bil Blibe gjort meb be før* mentlige SBubbljaletminger, er tffe af* gjort £et forltjber, at be (Itgefom man t)ar gjort en (tag før, ba man fanbt nogle formentlige 23itbbl)alebnirt=- ger) bil blibe belte mellem 23itbbl)if1> SMoftrene i Sirma, (Siam, ^apan og paa (Won. ®e bil bibrage HI, at ben W?enneffebijrfelfe, føm er noget af bet meft farafteriftiffe for Øftcn§ 2an= be, bil faa nt) gart pact 33ubb^ifterne§ Ijellige ©teber. 2P?abra§, Slugitft 1909. ®nub ^etberg. (vn etilSmiSfcreforb SImerifa, fyot bet fom 'betenbt fætteS faa mange, ofte ret ejenbommeltge !)lelor- ber, Ijar en Same beb VZabn ®race= ®tteU=^offin=®øffin=2BaIfer=®offin»2ct^n;pn= fiobe, ber betegnes fom „23erben§ oftest fraffilte S?one", fat Oietorben i faa feenbe. ©m benne ©ante beretter „^inbuftan 9tebieft)", af Ijun er f!ilt fem @ange øfl ffaar i Segreb meb at Blibe fiilt for fjette @ang. £>un et lun 40 Siar gammel og inbtraabte 16 2Iar gammel for førfte ®ctnø i ben hellige Ægtejtanb. §un er ©atter af SftiHionæren Snell i (Hjicago, bet bleb mtyrbet paa Ijemmelif$eb§fulb 3Jlaabe for en @ne§ ?lar fiben. ®race SneU bat i 10 Siar gift meb en rør. (Soffin, fra fjbem Ijun faa bteb ffilt, oø rejfte øftpaa meb fil iSatn. Sarnet bteb farligt ftyg, tilfalbte Ijun gabeten, og oeb bef§ ®øb§Ieje Blet> be ffilte Ægtefolf atter forfonebe, men betle anbet lobformeliøt inbgaaebe Ægteffab ba= tebe itte længe, og ©fiWmiSfe hibtraabte atter 1899. <<£)un ægfebe herefter en ©berteUner beb 9iabn SBaller, fom ^abbe en Søn (Steman, ber ubbannebeS i ©bropa, men bette Æøte= ftab batebe itte længe, og f)un biet) atter — for trebie @ang — gift meb 9Jlt. ®ofs fin. $un bor nu efferliactrtben Bleben (£offin=(£offin=2Balfer=(£offin, men atter op* løftes Ægteffafiet meb sJJlr. Eoffin, øg i 1903 blet> Samen gift for femte @ang, meb en paa et £>otel i Californien anfat W?r. Satjincm. S)etfe Ægteffab batebe imiMerfib !un et $Iar§ æib, og fynbeå næ\te Æflfemanb Sleb 1906 en ^ournalift k>eb Mabn 2obe. to Siar gif nu 2IIt ftobt mellem be to Ægtefæller, men $ruen Ijar inbgibet S!il§= ini&febegæring og flal fytbe i Sinbe at gifte fig — for fijbenbe ®cmg. Cin alle orientalffe ^erffere fortælles bet, at be ejer ftore rummelige Sfattamre, ber er fijlbt meb fyte Stjnger af ®ulb, perler og Æbelfiene, men§ ben nøgne ©cmbfjeb er ben, at be i ægte ©øentQrftil ubfttjrebe ©Jatlamre tun meget fjælbent finbe§. ®ette Bleb faalebeS ntjlig tonfta- teret, ba man efterfaa ben nu affatte ttjr» fiffe SuttanS ©emmer, Ijbor man i Slebet for ffore Sofie af ®ulb og Sælfe ftjlbi meb Æbelftene, lun fanbt forljolbSbté meget Beffebne ^oftbarfjeber, og noget lignenbe iurbe filfert bære ^ilfælbet meb Sfyifyn of ^erfien§ ofte omtalte ©fatte. ©et fiben Siar 1794 i ^erfien reøerenbe ©tjnafii fyre obetfybebei itte befibbet be !olo§fale 'Jiigbomine, ber fable§ om SlbBa ben ©tures øtylbne Siber et forlængft forbi. 9?afg=eb=SMn Ijolbt af at foretage luftbåre Rejfer til ©uropa, en 5ga§fion, SWugactffe« reb=®in og ben nu ytijrtebe ’Sfyt) Ijameb 2XIi ligelebeS fyit btjrfet i fyj ®rab. ©g bet fortælles ba ogfaa, at &fjafyn3 meft bærbifulbe ®Ienobier aUerebe for® Icengft et Bletoet pantfat, og at &tattam* tene i Zefytan et tomme paa æærbifager; men aUigebel tale§ ber ftabig om &)afynå S) i aman t er. gom ben røbe Sraab gennem alle $or= tællingerne gaar ®tønifen om, at S^a^en af ^erfien er @jer af ben mtytifle S ta- nt an t „(Stormogulen", ber betegnes fom ben ftørfte af alle i $TTbien funbne Æbel- ftene. ©en førfte (Europæer, ber Ijar fet „Stor- mogulen", bat en WJanb beb S’labn ^aber= nier, ber fanbt ben i Stormogulen Slnrung geBS Berømte Sfaifammer t i 2Ia= ret 1665, og fom fyre efterlabt en æeflri* belfe og hegning af diamanten. @fter Ijtmb ^abexnier fortæller, bar Stenen af fjælben ginfjeb og rofenformet; ben§ SJæøt Beløb ftg til 319% ber efter Æabernierg Slngibelfe fbarebe til 280 ®a= rat, nren§ anbre Ijcebber, at ©iamanten lun bat paa 188 S?arat. Cprinbelig ffal Ste= nen, ber antages at bære funbet i S)ia=> mantlejerne t>eb ®ollur i Sibårummet 1630—50, fyibt bejet 787% Karat, men font $ølge af ben i fobien boenbe øenetianffe (sliber Jporfenfto ®orgi§ llljelb beb Xil= flibningen ffctl diamantens $ægt bære bleoet forminbffet. Xaberniet anflaar imiblertib ben flebne ®ten§ SSærbi fil ca. 12 billioner granc§. „Stormogulen''^ fenere Sfæfine lenbeS i!!e; men man er temmelig enig om, at ben§ Silftebebærelfe i bet perfiffe ©fat= laminer er £>iøf øø intet anbet. SIbfliHige mener, at Stenen er ibentiff meb ben til be ru§ftf!e ®ronregalier fyarenbe ©rloff= ©iamant eller meb „fto^=i=nor"=$tenen i Snglcmb. &fyifyn er berimob ©jer af en ober» orbentlig prægtig Samling £urlifer; men bi^fe @tene§ SScerbi fan bog næppe anfæt= teg fact f)øit fom alminbelig antaget Oeltoebe Jiiia forben paa S)en ruSftffe forfatter Rane, fom i ti ?lar fyre bæret forbift fil WotbÆåbitien, fortæller om fit fiib bet £>I .a jølgenbe: „Siejfen til Wltjmif — gorebi§ning§fte* bet — batebe fyle fefsten HJtaanebet. $eg bar ba !un tfcjtoe Siar, og min gorfcrtybelfe beftob i, at jeg fjetiobe ubtalt libetale 2ln= ffuelfer: Slcmbt mine UfytteSfællet to drenge — en paa fet§ten og en femten Slat. Rejfen bar tjberft anfitengenbe og Be- fbætlig, men ba bi fom til bem tebe bet o§ noget enbnu langt bætte. S)e ganger anbragtes i et ftort, tomt og forfalbent £>u§, ^bor bi forføgie at inb* rette o§ paa bebfte Wlaabe . 93i bat Ilæbte i 9iu§ferne§ fæbbanlige Siragt: SBabmefé* bentlæbet, gJeféjaHe, ^elsfjue og ttylfe Ulbøanter. Wien betragtet frø§ bi frtyg* ieligt Ofte ffreg bi af Smerte, naar bi baagnebe, og bore Semmer bat ftibe af flulben. Wien Sulten bar natten enbnu værre, legeringen jolgte nanffe bift Wlel, men IjW ftulbe bi faa ^enge fra. 2)et mefte af bor gøbs beftob af tørret Qatø, froSfen ®øb og £e. Wien portionerne bat faa fmaa, at be itte mæftebe 23i fif bem afmaalte, ligefom SfibBrubne faar bere§ fibfte portion. Umibbelbarf forub før Wlaaltibet ftob bi i STrængfel omiring ^øt=> tenet, og be forbifte§ ^uftruer Mejrebe $lbftebet. jØjne 'fjhilebe graabigt paa ben ftore Stebel, og fytté OpfønSinan* ben et Øfeblit bar uøpmærffom, raftes foænbetne fitatS neb i bet togenbe $anb for at faa fat t noget fpifeligt. SSærft bat bet i SIprtl og Wlaf iWaneb. §un* getånøben ftob ba for ©øren, enbog fyté felbe gængåleté (SmbebSmænb. §unbene gif Mflertbe omfring, feta ubtærebe bav be. Søbe nogen af bein, Ijolbt be anbre geffntaltib paa Siget kræfterne og litimænbene plejebe at bøtte bere§ Sult wb ærænbeoin. 9Wen bi Ijatobe intet, llbmattebe flæbte bi o§ frem ober be uen= belige ©nemarfer — bi falbt nu og ba om og fob inb, Ijctlttbøbe, fom bi bar. $eg guffer, at jeg en @ctng reb en Stump 2ce= ber af min ©ør, og paa ben fogte bi @up= pe fil to ©age. Som hungrige Ulbe fneg bi o§ runbt om gorraab§!amrene, og bi flugte, Ijbab bi funbe faa fat i. @n ftump anfaeté f. @I§. for en Sæfferfiibffen. @aalebe§ bar bort 2it> i materiel Sfyn* feenbe. Sit pfilbre bor <5inb§tilffanb er fomplet umuligt, ©et bar, fom om alt £ib bar opført i henne Ørfen, og bi I)abbe lun ét (Centrum for bore Sartfer: hoften. S)en lom tre ®ange om Slaret meb Sfrebe og 2(t>ifer, fom bat mere enb et Ijalbt Siar gamle, glere af o§ fif i mere enb et ?lar ilte et eneffe SibStegn fra 53erben. @n gange — en ung SKanb \>aa nitten Siar —, fom i fjalbanbet Siar tffe Ijabbe Ijørt noget fjjetnme fra, fit en ®ag en 2lf» ffebSfjilfen fra fin HRober. ^aa ®øb§[ejjet Ijabbe Ijun meb rijftenbe §acmb flrebet en fibfte £>ilfen til Ijcun. Slibrig lan jeg glemme Ijcm§ gortbiblelfe. 53i maatte meb Hftctgt Ijirtbre ^am i at Begaa ®elb- morb. Wn Ijbor mange enbfe tfle pact benne SKaabe. $eg fer for mig en lang Stæffe kammerater: ®ert unge 2IbeI3mcmb, ber fftjrfebe ftø i globen, SrufotDfftj, ber Ijængfe fig, ^anetfotoitg og 23olniann, ber bleb toembiftige, $anot), ber løb mob ten, faa Ijcm§ £>ot>eb gif i Staffer . . . . 53ilbe jeg nætme bem alle, bleo Siften lang alene fot be ti Dtcebfelgaar, fom jeg op= lebebe i Sibirien. SøøVlitit for øø ©uSbrtfl B — Slanbet Soø. E — ©tøpreStofl H — Qltøfl. P — Sgerfontog. Xog nfijoar: W o r t> p a a: H 4.44 ftm., H 5,03 ftm., P 5,16 P 8,26 gnt, B 11/20 ftm., B 4,26 E 5,47 ®m., P 6,42 ®m., E 9,05 P 11,16 @m. (tun til 3ianberå). C2). <S> i) b b æ a: B 4,53 ftm., E 8,17 fttn., B 8,35 ftm, (lun HI ©orfen«), P 11,01 E 12,00 2Rtb. Mfl, B 12,52 ®nt., B 4,51 @m., B 8,15 ®m. (fun til ^orfenS), H 10,51 ®m„ H 11,09 gtn., E 11,28 ®rrt., P 12,01 3?at Jun til (Sfan&er* fcorfl) (2). Dbberfictnen: B 6/25 ftm., B 9,10 ftm., P 12,38 ®tn„ B 3,30 @m., $ 6,35 ®m., B 10,16 6m.» ® renaaba nen (Øftbanegaarben): P 5,34 ftm., P 8,55 ftm., B 11,40 gnt., B 3,10 ®m., P7,03@m., P 11,40 @m. (tun til 9tyomflaari>). ^ammelbanen (ftammelbanegaarben): B 5,37 B 9,05 gm., B 2,20 ®m., P 7,00 ®m„ (1) Sonet nibflaar til Station II i Oønber=21He. > Stonbfer itfe bet> (2) Soget aføaar fra — — / $otjei)6aneflaart>en. ftm., 8 m., (5m., 6,32 10,51 4,25 10,36 ftm., Xøfl attfømmer: g 1) & f r a: B 12,40 92at H 4,33 ftm., H 4,51 B 7,38 ftm., H 8,16 ftm., B 10,59 B 4,01 ®tn., E 5,39 ®m., P E 8,54 ®tn., P 10,46 ®m. (1). 3? o r & f r a: B 7,55 gtn., E 8,06 P E 11,47 ftm., B 12,35 @m., B B 8,34 ®m., P 10,22 ®m., H H 10,56 ®nt., E 11,15 ®m. Obberbanen: B 7,47 ftnt, P 10,20 gm., B 2,20 P 5,15 ®m., B 7,45 @m., B 10,06 ©renaabanen (Øftbanenaarben): P 7,46 fttn., P 11,32 Rm., B 3,54 B 7,43 ®m., P 9,53 @m. 'jjammelbmn (ftammclbaneflaarben): B 7,50 ftin., B 10,30 ^m., B 4,15 ®m., 10,05 ®m. @m., @rn., ®tn. P Jtahtttb&ørøfcrttttperett artfomtner 4,10 ®m. Ssirette ‘TæmiJev fra Stø6enb«t»tt A n f o m m er itte. Ubflibert £1j. $uttcfj S£j o m f en. S SRebaUtonen: S. ©ret)er on &. ©. SBelling ^ielfen, fibftn. SlnfMrfrWenbe Slarfju^ SHftéfiogtrtyfferi. Avanti, 5 Helgolandsgade 5, København. JENSEN & SARDEMANN INGENIØRKONSULENTER. Elektricitets- CcDtralopvaniinings-, Vandværks- og Kloakeringsanlæg TJf. 443. AARHUS. Tlf. 443. „Skansen**. Restaurationen anbefales. Fineste Udsigt over Udstillingen og over Bugten. Stor Koncerthver ft«4-6 Aaben til Kl. 1. Dinér fra KL 2—4 å 1 Kr. 50 Øre og fra KL 2-71/# å 2 Kr. 50 Øre. Ærbødigst Tif. 2648. ctir. Jørgensen, o © O cø 75 4) af Tagpap-, Zink- og Bølgeblik- tage, Isolering af fugtige Gavle og Murværk etc. er intet bedre og intet billigere end «Patent sort Tjæremaling. M Spørg Deres Købmand. Forlang Katalog. I Thorvald Moller & Co., E s b j e r g. 3 rt o o CB JQ CO W » Heinr. I Matthiessen, Lædervarefabrik. BemærkvorUdstilling: Katal.487. æm., I SUInttb&orflbatnymn af A a ar 12,10 ®m. S)irefte Tamper til Stø&entjflfctt a f g a a t 11,30