Le Guide Remboursable, Paris 1900

 GUIDE REMBOURSABLE quelque chose de touchant dans cette ponctualité du petit peuple arrivant bon premier, alors qu’il aurait eu tant de raisons pour excuser son retard? Le Pavillon du 1 ransvaal a été construit par M. Heubés. Il est visiblement inspire de 1’art hollandais, mais il a plus de grace peut-étre et de coquetterie. Il se compose de deux étages couronnés d’une toiture en py- ramide, que surmonte une sorte de campanile oü flotte le pavillon transvaalien. Aux angles sont des pylönes; 1 entrée principale est surmontée d un pittoresque balcon de bois ajouré. Le grand hall du rez-de-chaussée et le premier etage renferment 1’eAposicion administra- tive et politique du Transvaal. Les amateurs de couleur locale y voient, en outre, des spécimens de vétements, d’armes et d’ustensiles divers, provenantdes Cafres, les pi emiers occupants du Transvaal. I_.es produics natio- naux sont représentés par le blé, la canne å sucre, le tabac, le café, les fruits tropicaux. Des peaux, des cuirs, des cornes représentent le bétail transvaalien si renommé. 1 ics du Pavillon principal s’éiéve une ferme boer, exacte reproduction des fermes du Transvaal, oü la vie est si patriarcale. Point de luxe : une cuisine avec four, permettant å la famille de cuire son pain, une piece ser- vant å la fbis de salle å mangeret de salon, une chambr§ å coucher communiquant avec le local reserve aus chevaux, telle øst la ferme boSi*. Quant å rinduøtrie de for, qui a valu tant de con-