Rapport géneral de la section francaise

Forfatter: G.-R. Sandoz, P. Dreyfus-Bing

År: 1906

Sider: 724

UDK: 061.4(100) Milano

Exposition Internationale De Milan 1906. Inauguration du tunnel du Simplon

Søgning i bogen

Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.

Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.

Download PDF

Digitaliseret bog

Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.

Side af 807 Forrige Næste
— 353 — Elle prend du reste, en grande partie, chez nous, co qui lui est nécessaire. Sa facture instrumentale est pen soignée. Sa lutherie, qui a été la premiere du monde, esl en decadence, et plus rien n’y rappelle les immortels chefs-d’oeuvre de Crémone, Venise el Brescia; au contraire, nous avons lout å redouter de la concur- rence allemande, qui avail uno exposition remarquable, surtout en pianos de toutes sortes. La Belgicjue avail envoyé cjuelques beaux instruments. L’Autriche et l’Espagne aussi, et, en tant qu instru- ments mécaniques, la Suisse el I’Amerique étaient bien repré- sentées; mais le seul danger pour nous vient des Allemands. 11 fut décerné vingt el une recompenses. 11 y a des efforts å faire pour conquérir la place méritée par notre facture instrumentale. Deux grandesvilles, Milanet Turin, sont nos ciientes; malheureuseinenlnous if avons pas des voyageurs patients, inlassables, quo rien ne rebute, comme en posséde l’Allemagne. 11 nous faudrait des agents nombreux, dévoués, et surtout attentifs å visiter 1’Italic, a y retourner, a y insister avec les produits de premier ordre que nous offrons. Architecture. L’effort des architectes frangais fut plus considerable que celui <le leurs concurrents å F Exposition internationale de Milan et, gråce å leur bon vouloir, la France tenaitle premier rang avec vingt- six exposants dans la Section d Architecture. L Italic nc vient qu’aprés nous avec douze exposants. Les autres nations qui prennent rang aprés 1 Italie sont: la Belgique avec huil exposants; la Hongrie ct la Suisse avec chacune deux exposants. Pour les recompenses, la France Hent la premiere ligne avec vingt-trois récompenses, plus trois Hors Concours. L’Italie compte neuf récompenses plus trois Hors Concours, soil douze récompenses. 23