Rapport géneral de la section francaise
Forfatter: G.-R. Sandoz, P. Dreyfus-Bing
År: 1906
Sider: 724
UDK: 061.4(100) Milano
Exposition Internationale De Milan 1906. Inauguration du tunnel du Simplon
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
— 628 —
reconnaissance et s’ils sontheureux de leur offrir une oeuvre d’art en témoi -
gnage de gratitude.
Votre presence, Monsieur 1c Ministre, témoigne suffisamment de l’intérét
que le Gouvernement de la République prend ä nos travaux; vous savez
qu'il pent égalemenl compter sur noire concours le plus dévoué ; il n’a qu’å
faire un appel au comité francais pour trouver Lout de suite des cadres preis
;i lé seconder.
Nous vous remercions tres sincéremenl, mes collegues et moi, monsieur
le Ministre, de la nouvelle marque de sollicitude que vous voulez bien nous
donner aujourd’hui, et nous comptons que le parlement voudra bion s’asso-
cier å vous pour décerner aux plus méritants de nos exposanls des distinc-
tions qui seront la juste recompenses de leurs travaux et de leur mérite.
(A ce moment, les oeuvres d'art o [feries par le comité son! decoiwerles
aux applaudissements répétés de I'assistance.)
Discours de J/. le Commissaire general Jozon.
Monsieur le Ministre,
Monsieur le Präsident,
Messieurs,
Je nc sais comment vous remercier des paroles élogieuses qui viennenl de
m’élre adressées eL de l’æuvre d’art qui va m'étre remise au nom des expo-
sants de Milan, pour me remercier de ma collaboration et pour me donner
un témoignage durable, mi souvenir tangible du travail fait on coinmuii el
qui nous avail réunis å Milan.
Il y a aujourd’hui plus de deux ans que celle collaboration a commencé,
el je ne puis m’empécher derapprocher celle fete, qui va dore mon role de
commissaire general, du premier voyage que j’ai fail ä Milan, pour inau-
gurer mes fonetions officielles auprés du Comité exéculif ilalien.
C’était au commencement de novembre 1905. J’étais parli de Paris par
un soir terne, sous une pluie d’hiver triste el froide; j’avais traverse la Suisse
couverle de neige, au milieu d’un épais brouillard, el mes pensées étaient
sombres coniine le temps. .Ie me demandais comment j’allais étre recu par
les Italiens, quelle figure je ferais an milieu de cominereants (pie je
connaissais å peine, quel serail plus lard le sort de (Exposition, .le voyais
1’avenir en noir, el je me serais écrié volontiers coniine le personnage de
Moliere : « Que diable vais-je faire dans celle galére ! »
Mais, ä peine avais-je franchi les Alpes, que tout se Lransformait comme
par enchantement; j’avais au-dessus de ma tele le bean ciel bleu de I’ltalie;
lout ce qui m’environnait était inondé de luiniére, un soleil éclalanl faisait
resplenclir les cimes neigeuses des montagnes et pénétrait, en les illuniinanl,
jusqu au bas des valides les plus profondes : c’était un merveilleux spectacle,
et j y ai vu comme un heureux presage de ce qui allait arriver.