Gravmonumenterne I Sorø Kirke
Forfatter: J. B. Løffler
År: 1888
Forlag: C. A. Reitzels Forlag
Sted: Kjøbenhavn
Sider: 133
UDK: st.f. 726.84 Løf
Med XVII Lithograferede Tavler
Udgivet Ved Hjælp Af En Af Kirkeministeriet Erhvervede Bevilling Af Sorø Akademis Midler
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
16
CVM QVO NVNQVAM REDII IN GRATIAM,
ANNORVM DVODETRIGINTA VXOR,
MATER TRIVM LIBERVM CVM
DVOBVS SVPERSTES
POST MORTEM ETIAM HEIC FVTVRA RESVRRE-
CTIONIS SOCIA ET CONIVX,
PIE FECT
ANNA KATHARINA
DE BILDERBECH.*)
Under Indskriften ses to Vaaben, af hvilke det til venstre for Beskueren i Skjoldet
har en springende Hjort og paa Hjælmen Overkroppen af en saadan. Skjoldet til højre er
delt i to Felter, af hvilke det øverste indeholder en løbende Hest, det nederste en Borg med
tvende Taarne; paa Hjælmen et Hestehoved med Vinger. I Grunden mellem Hjælmtegnene
findes Bogstaverne R—O. Umiddelbart under Vaabnene er indhugget Aarstallet: CIO 10 CXXXIX.
Niels Mortensen Skelderup, Professor i Theologi, Præst.
1640.
Nordre Korsfløj 27.
HIC CARNIS VNIVERSÆ RESVRRECTIONEM
EXSPECTAT
VIR PLVRIMVM (R)EVERENDVS, CLARISSIMVS
AC DOCTISSIMVS,
M: NICOLAYS MARTINI
SCHELDRVPIVS,
PIE MEMORIÆ:
QVI POSTEA QVAM IN SCHOLA PRIMVM HAF-
NIENSI CONRECTORIS OFFICIO H ANNIS,
DEINDE IN REGIA HAC ITIDEM SCHOLA RECTO-
RIS MVNERE I(V) ANNIS, EGREGIE FVN-
CTVS ESSET;
TANDEMQVE OB EX1MIAM DOCTRINAM, MORESQ:
PROBATISSIMOS, AD PROFESSORIAM
D(I)GNITATEM EVECTVS,
IN EQVESTRI (A)C REGTA IIAC ACADEMIA SORANA,
LOGICES DOCTO(R) XII ANNIS, ET DEMVM
S. S. THEOLOGIÆ (P)ROFESSOR, VERBIQ:
(DI)VINI MINISTER TIX ANNIS,
IMM(E)NS(0)S LABOR(E)S, CVRASQVE DIFFICILES,
FIDELITER AC PA(TI)ENTER SVSTINVISSET,
VITAMQVE PI(AM), SIN(C)ERAM, ET DOMINE CHR1-
STIANO DIGNAM, (T)OTIS QVINQVAGINTA TRIBVS
ANNIS, IN HIS (T)ERRIS EXEGISSET,
FVSIS AD DEVM OPT. MAX. ARDENTIBVS PRECIBVS
BEATISSIMO FINE SV(P)REMVM EXP(L)EVIT DIEM
ANNO MESSIÆ CIO’KFC'XL. IV NO(V)EMBR.
*) Indskriften har ved Fejlhugning i 3dje Linje f. o. cim for cum; i 4de: surerstes for superstes.