Träsnideri Mönster

Inledning. rräsnideri i allmogestil eller det s. k. karfsnittet efter geometriska mönster har användts sedan ur- minnes tider för utsirning af husgerådssaker, möbler m. m. i Sverige, Norge, Danmark, Holland och Norra Tyskland. Många vackra prof på denna ornering hafva lemnats oss af våra förfäder, som sysslade hårmed under de långa vinterqvållarne. De verktyg som fordras åro: Sirjern, Snedlöpare och Knif. Hufvudlinierna uppritas först och siras med sirjernet, derpå ritas de öfriga linierna och nedsåttningen sker med snedlöparen och med knifven får de båjda linierna, sedan sker utskårning med knif. Det gifves forstås olika metoder, men detta år den metod jag anvåndt och de verktyg jag begagnat mig af får alla de olika månstren i fåreliggande arbete. Dessa monster åro återgifna efter fotografier tagna af sjelfva fåremålen, hvilka åro skurna af mig sjelf — några få af elever — efter mina ritningar. De åro utgifna på många af mina elevers begåran och hoppas jag att åfven andra, som åro intres- serade af tråskårning kunna hafva nytta af dem. Några prof på skårning i andra stilarter fårekomma åfven och skulle detta arbete finna anslutning, vore det min afsigt att fortsåtta med en serie af aMonster i Fornnordisk stil“. J- A. Introduction. Chip-carving in geometrical designs was a favourite form of décoration for household articles and furniture in Sweden, Norway, Denmark and the north of Germany. Many ancient examples of this kind of ornament have come down to us from our ancestors, among whom wood-carving was a common occupation for the long winter evenings. The only tools required for Chip-carving are a fine vein-tool, a skewed chisel, and a knife. The main Unes of the design are first drawn on the wood and grooved out with the vein-tool. The second- ary Unes are then drawn in, after which the chisel is used for the vertical cuts required, and the knife for removing the chips. There are, of course, other methods; some take out the chips with a chisel, and others with a V-tool, but the use of the knife instead has several advantages. It produces results at least as good as those of any other method, while it allows the work, if not too large, to be held in the hand instead of being clamped to a bench. The plates in this book are reproduced from photographs of actual examples worked by myself — a few of them worked by pupils — from my own designs. They are published at the request of many of my pupils, and will be of service, it is believed, to others who are interested in wood-carving. A few specimens of other forms of carving are included, and if the popularity of this book should warrant it, 1 am prepared to issue shortly a serie of patterns in the Northern Style based on the Dragon motif. J- A. Einleitung. Holzschnitzerei in Bauernstil oder der sogenannte Kerbschnitt nach geometrischen Figuren ist seit alter Zeit zur Verzierung verschiedener Haushaltsgegenstände, Möbeln u. s. w. in Schweden, Norwegen, Dänemark, Holland und Norddeutschland ausgeübt worden. Viele hübsche Proben dieser Verzierung sind von den Tagen unserer Vorfahren, die sich während der langen Winterabende mit solchen Arbeiten beschäftigten, auf unsere Zeit übergegangen. Die nötigen Werkzeuge sind: das Ziereisen, das schräge Balleisen und das Messer. Die Hauptlinien werden zuerst gezeichnet und mit dem Ziereisen konturirt, nachher werden die übrigen Linien gezeichnet; die Tiefsetzung geschieht mit dem Balleisen und für die gebogenen Linien mit dem Messer, wonach der Ausschnitt mit dem Messer gemacht wird. Natürlich giebt es verschiedene Methoden, aber diese Methode und diese Werkzeuge sind von mir für die in diesem Buche vorkommenden Muster gebraucht worden. Diese Muster sind durch Photographie aufgenommen nach Gegenständen, die von mir selbst geschnitten worden sind — nur Einzelne von meinen Schülern — nach meinen Zeichnungen. Diese Muster sind auf Verlangen vieler meiner Schüler herausgegeben und ich hoffe dass auch Andere, die sich für Holzschnitzerei interessieren, werden Nutzen davon ziehen können. Proben anderer Stile kommen auch vor, und wenn diese Ausgabe günstig aufgenommen wird ist es meine Absicht damit fortzusetzen und “Muster altnordischer Stile“ herauszugeben. J. A.