De Danske Byerhverv
i Tekst og Billeder
År: 1904
Serie: Øerne
Forlag: Lehmann & Stage
Sted: Odense
Sider: 148
UDK: 338(489)dan St.F.
3. Bind
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
GADER OG STRÆDER I DET MIDDELALDERLIGE ODENSE
13
det XV. Aarhundrede som Residens for Faaborg Klosters Prior, der omtrent paa den
Tid fik overdraget Tilsynet med det nyindrettede Helligaandshospital.
Vi gaar forbi Priorgaarden Nord paa ud over Fisketorvet, der endnu i Slutningen
af det XVI. Aarhundrede pranger med Tegnene paa sin juridiske Værdighed, Skafottet
og Kagen, ti som saadan maa sikkert den store Figur, der ses paa Planen, opfattes,
og ikke som en Rolandsfigur, der aldrig har været kendt i danske Byer. Derimod
fandtes der i Reglen paa Torvet en Kagstrygningspæl, til hvilken Syndere blev bundet
og pisket, — hvilket hed »at blive strøgen til Kagen«, — samt en Pæl med et »Hals-
jærn«. Denne Pæl kunde let af den tyske Kobberstikker, der var vant til at se Ro-
landsskikkelsen paa de nordtyske Byers Torve, blive opfattet og gengivet som en
saadan. Tingstenene har sikkert endnu dengang ligget paa Bytingets Plads, men er
ikke vist paa Billedet.
Paa den østlige Side af Fisketorvet, paa Hjørnet af Overgade, laa en stor Køb-
mandsgaard, som tilhørte Henrik Wales. Nord for hans Gaard, noget østligere end
Husrækken nu, laa det nye Helligaandshus, som var opført af Præsten Peder Jensen,
»Øst for Bytinget«, omtrent hvor man nu linder Løveapotekets Have. Bygningen,
der skulde træde i Stedet for det ældre Helligaandshus, der »var bleven øde«, d. v. s.
gaaet til Grunde, blev opført i Begyndelsen af det XV. Aarhundrede og indviet til
den Helligaand, St. Antonius og St. Olaf.
Ad Nørregade gaar vi over de to Broer, der førte over Bygravens dobbelte Løb,
af hvilke det nordligste har gaaet, hvor nu Gaden Gravene findes. En Mængde ade-
lige familier havde Ejendomme herude; vi træffer Navne som Hardenberg, Limbek,
Bille, Rønnov, Skinkel og Gyldenstjerne, som vist for største Delen har haft deres
Gaarde paa den østlige Side af Gaden. Den vestlige optoges for den Stræknings Ved-
kommende, der ligger mellem Vindegade eller den skæve Gade og et Punkt lige over
for Skulkenborg, af St. Hans Klostrets store Ejendomme. Johanniterklostret eller
Korsgaarden var en særlig adelig Stiftelse, se foran Side 8; uden for dens endnu
bevarede Sygehus — nu Præstegaarden — op imod Nørre Port, laa en adelig Gaard,
som den ligger der endnu, opført nogle faa Aar efter Reformationen — 1547, som
der læses paa Porthammeren — af Ejler Rønnov. Den er for faa Aar siden bragt
tilbage til sin oprindelige Skikkelse.
Naar hele denne Bydel er bleven indlemmet i Odense vides ikke bestemt. Nørre
Port her omtales første Gang 1471, men har sikkert paa den Tid staaet i længere
Tid. Som Værn og Grænse for Byen er der ført en Arm af Bækken fra et Sted tæt
Nord for Graabrødrekloster helt uden om den nye Bydel eller nye Stad, vi har mulig
endnu Navnet »Nyenstad« tilbage her som Minde om hine første lider, og tilbage
til de to indre Vandløb tæt Øst for Sortebrødreklostret. Af denne yderste Bygrav
var det lille Vandløb fra Slotshaven, der har været bevaret til vore Dage, en sidste
Rest. Men Sandsynligheden taler for, at Indlemmelsen er sket i Begyndelsen af det
XV. Aarhundrede, ti de fleste af de adelige Familier, der nedsatte sig her, hørte til
de mange nordtyske Slægter, som Erik af Pommern førte ind i Landet, og som
han, ifølge Hvitfeldt, ønskede skulde bosætte sig i Købstæderne, »særdeles i Odense,
for at holde Hertug Bogislav*) det andet Folk til Lydighed«. Og hvad var natur-
ligere end at give dem Bolig i Nærheden af hans egen Forlening Johanniterklostret,
*) Erik af Pommern ønskede sin Fætter, Hertug Bogislav, til sin Efterfølger.