Marine-Ordbog

___________ __________ _________________________ _____________________________________________________ 211 Tuyau m. d’évacuation_____:..............__ .. Tuyau m. de décharge................. Soupape f. de décharge............... Bache f................................ Boite f. alimentaire.................... Vide m................................ Exhaustrohr n. Ausgussrohr n. Abflussrohr n. Ausgussventil n. Abflussventil n. Ausgusskasten m. Cisterne f. Speisekessel m. Luftleere f. Indicateur m. de vide.................. Eau réfrigérante, eau de circulation . .. Eau superflue............................ Eau f. d’injection...................... Pompe f. de circulation................ Pompe f. å air......................... Injection f.............................. Injection f. å la cale................... Injection f. å la mer................... Vacuummeter- n. Kühlwasser n. überflüssiges Wasser Einspritzwasser n. Cirkulationspumpe f. Luftpumpe f. Injection f. Bilge-Injection f. See-Injection f. Pompes Pompe f. å vapeur.................... Pompe f. de circulation............... * Pompe f. å simple effet............... Pompe f. å double effet............... Pompe f. å air........................ Pompe aspirante et föulante........... Pompe f. de cale...................... Pompe f. centrifuge.................... Petit ehe val m......................... Pompe f. de lavage.................... Pompe f. d’étrave..................... Pompe portative....................... Pompe f. fixe......................... Pompe f. å eau douce................ Pompe f. alimentaire................... Pompe f. å main. Pompe å bras....... Pompe rotative........................ Pompe f. å incendie.................. Crépiue f.............................. Levier m. de pompe.................. Pumpen Dampfpumpe f. Cirkulationspumpe f. Einfachwirkende Pumpe Dobbeltwirkende Pumpe Luftpumpe f. Saug- und Druckpumpe f. Lenzpumpe f. Centrifugalpumpe f. Hiilfsdampfpumpe f. Deckwaschpumpe f. G-allionspumpe f. Bugpumpe f. Transportable Pumpe Feststehende Pumpe Süsswasserpumpe f. Speisepumpe f. Håndpumpe f. Rotierende Pumpe Feuerlöschpumpe f. Saugesieb n. Pumpenbalancier m. Industriforei'.’--bibliotek København 3, 14