Geschiitzteile
Geschützverschluss
Schraubenverscliluss
f.
Mécanisme de fermeture d’un
Filierte Verschhisschraube
de chasse .
de retraite
cuirassée .
f. de tourillon
f._____________
m_____________
m. de culasse .
Canon m. de demi toureile
Piece f.
Piece f.
Tourelle
Masque blindé ________________________
Capot m. du pointeur. Casque m. de visée
Parties d’un canon
Bouche f.________________
Tranche f. de la bouche ....
Volée f._____________________
Tourilions m. pi_____________
Frette-tourillon f.___________
Embase
Culasse
Renfort
Bouton
■Frette f.
Kangée f. de frettes______
Jaquette f._______________
Tube intérieur___________
Lumiére f._______________
Chambre f. ä poudre______
Logement m. du projectile
Rayures f. pi______________
Cloisons f. pi______________
Prépondérance f._________
canon
Fermeture å vis-culasse
J Vis-culasse f. å secteurs lisses et å
secteurs filetés__________________
Manivelle f. de vis-culasse___________
f’oignée f.____________________________
Obturateur m________________________.
Schwalbennestgeschütz n.
Buggeschütz n.
Heckgeschütz n,
Panzerturm m.
Panzerschild
Visierkuppel
Mündung f.
Mundlochfläche f.
Langes Feld
Schildzapfen m. pi.
Schildzapfenring m.
Schildzapfenscheibe f. Teller
Verschluss m.
Bodenstück n.
Knopf m.
Frette f. Verstärkungsring m.
Ringlage f.
Mantel m.
Kernrohr n. Seelenrohr n.
Zündloch n.
Verbrennungsraum n. Kammer f.
Geschosslager n.
Züge m. pi. Rinnen f. pi.
Balken m. Felder n. pi.
Hintergewicht n.
Hebel m. der Verschhisschraube
Handgriff m. Griff m.
Liderungsring m.