Marine-Ordbog

Kmbarquer les aneres f. pi. et les mettre aux bossoirs_______________________ Mettre å poste les aneres f. pi. å jet . . Etalinguer les chaines f. pi___________ Bétalinguer la chaine________________ Démailler la chaine__________________ Embarcations Noms Cauot in. ä franc-bord_____________ Canot bordé å clin________________ Baleiniére f._____»____________i.... Embarcation å arriére carrée_______ . . Canot armé en pointe .'i_______________ Canot armé å couple ____________ Canot m. de dix avirons____________ Canots placés sur le pont___________ Embarcations f. pl. de coté _________ Embarcation f. en acier___________ .. . Embarcation f. en bois_____________ Canot pliant. Canot m. en toile_____ Bateau non ponté __________________ Bateau ponté_____________________ Chaloupe f. Grand canot____________ Chaloupe f._______________________ Canot m. de l’ainiral__________'_____ Baleiniére f. du commandant________ Canot m. major___________________ Canot m. å vapeur ________________ Canot m_________________________ Petit canot_______________________ Youyou m________________________ Plate f.__________________________ Embarcation f. å fond plat__________ Canot m. å voiles. Bateau m. å voiles.. Canot rn. de sauvetage_____________ 1 anot ni. de sauvetage å redressement. Die Anker m. pi. an Bord nehmen und placieren Die Wurfanker m. pi. wegstauen Die Ketten f. pi. ausschäkeln Ankerkette von dem Ankerring ausschäk: Die Kette ausschäkeln Boote Namen Karwehlartig gebautes Boot Klinkerartig gebautes Boot Spitzgatboot n. Walfischboot n. Boot n. mit flachem Hack Boot n. mit einem Ruder auf jeder Bank Boot n. mit Doppelbänken Zehnrietniges Boot Decksboote n. pl. Eingesetzte Boote n. pl. Seitenboote n. pl. Stählernes Boot Hölzernes Boot Zusammenlegbares Boot Offenes Boot Gedecktes Boot Grossboot n. Barkasse f. Admiralsboot n. Kommandantengig f. Zweiter Kutter Dampf barkasse f. Pi nasse f. Jolle f. Kleines Boot Dingy n. Prahm na. Boot n. mit flachem Boden Segelboot n. Rettungsboot n. Selbstaufrichtendes Rettungsboot