Marine-Ordbog

____________________ ______________________________________________________________________ 429 Echelle réduite....................... Déterminer l’échelle f................. Les sondes de cette carte sont réduites au niveau des p]us basses mers..... Echelle f. de marée. Maréométre m. ... - Etablissement m. du port............. Niveau m. de la mer................. Hauteur au dessus du niveau de la mer Profondeur f. Fond m................. Fond m............................... Grand fond........................... Petit fond. Pen .de fond.............. Haut-fond. Bas-fond.................. Bane m.......................... Barre f.................. Ecueil m. Roche f. Danger m........... Ecueil m. sous l’eau. lioclie sous-marine Koche f. qui affleure.................. Koche f. qui découvre å marée basse .. k Récif m............................... Récif ni. de coraux................... Existence douteuse (E. D.)............ Position douteuse (P. D.)_____________ Instructions f. pi. nautiques........... Vue f. de cötes...................... Navire m. hydrographe............... Officier m. au service hydrograpliique.. Service m. hydrograpliique de la marine Chef m. du service hydrograpliique .... Verkleinerungsmasstab m. Masstabe m. pi. feststellen Die Lotungen f. pi. auf dieser Karte sind auf die tiefste Ebbe bezogen Wasserstandszeiger m. Pegel m. Hafenzeit f. Meeresspiegel m. Höhe f. über dem Meeresspiegel Tiefe f. Tiefenangabe f. Grund m. Tiefes Wasser Flaches Wasser Untiefe f. Bank f. Flache Stelle Bank f. Barre f. Fels m. Blinde Klippe Fels m. im Meeresspiegel Fels m. trocken bei Niedrigwasser Riff n. Korallenriff n. Existenz f. zweifelhaft (E-?) Lage f. zweifelhaft (Pos?) Segelanweisung f. Ansicht f. Vertonung f. Vermessungsfahrzeug n. Offizier m. auf Vermessungskornmando Reichs-Marine-Amts nautische Abteilung Vorstand der nautischen Abteilung des Reichs-Marine-Amts Natures de fond Sable, (s.)............................. Gravier, (gr.)......................... Gralets. (gal.)......................... Pierre, (pi.).......................... Grundarten Sand. (Sd.) Kies. (K.) Sprenkeln. (Sp.) Stein. (St.)