Marine-Ordbog
Forfatter: H. Wolfhagen
År: 1903
Forlag: Jacob Lunds Boghandel
Sted: København
Sider: 664
UDK: 801.3.629.12(03) Wol
I. Maritime udtryk paa dansk, engelsk, fransk, tysk.
II. Sproglige vink paa engelsk, fransk, tysk.
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
______ _______
463
Canal m..............................
Bras m. de mer __......................
Etang m..............................
Estuaire m. Embouchure f. de riviere..
Chenal m. Passe f.______..................
Les parages danois. Les eaux danoises.
Eaux territoriales....................
Limite f. des eaux territoriales.......
Lames etc.
Periode f. de la lame.................
Vitesse f. de la lame.................
Longueur f. de la lame...............
Hauteur f. de la lame................
Crete f. de la lame...................
Creux in, de la lame..................
-Ecume f. de la mer..................
Nappe f. d’écume.....................
Brisant m..............................................
Lame f. de fond......................
Coup m. de mer......................
Mer f. debout........................
Mer f. du travers...................c.
Mer f. de l’arriere..................___
Embruns m. pl.......................
Houle f..............................
Lame f. de houle.....................
La mer est grosse....................
Mer f. du Nord......................
La mer se fait.......................
La mer montonne................................
La mer mollit........................
Lutter avec la mer...................
......................
La mer brise..................................
Gagner le large...................A...
Embarquer uu coup de mer...........
Einbarquer des coups de mer par l’arriere
Kanal m.
Meereseinschnitt m.
Haff n.
Flussmündung f.
Fahrwasser n.
Die dänischen Fahrwasser n. pl.
Hoheitsgewässer n.
Grenzlinie f. der Territorialgewässer
Wellen etc.
Wellenperiode f.
WeHengeschwindigkeit f.
Wellenlänge f.
Wellenhöhe f.
Kopf m. der Welle
Wellenthal n. Trog m. der See
Schaum m.
Schaumfläche f.
Brandung f.
Grundsee f.
Sturzsee f.
a>
Gregensee f. _"o
Dwarssee f.
Achterliche See
Gischt in. >
® i3
Dünung f. «P -c
Dünttngswelle f.
Die See geht hoch fp
Seegang m. aus Nord *£
Die See kommt auf
Die See schäumt -S
Die See lässt nach
Mit der See kämpfen
Die See »bricht
Die offene See erreichen
Eine Sturzsee übernehmen
Eine achterliche See übernehmen