Marine-Ordbog

________________ _________ ______________ _____ 485 Péche f. de la baleine............... Walfischfang m. Chasse f. au phoque. Péche f. du phoque Seehundsfang m. Engin de péche Seine. Senne Aile f. Bande f........................ Sac m. Poche f...................... Kalingue supérieure.................. Kalingue inférieure..................................... . J’lomb m........................ Flotte f......................... Flotte f. en verre .................. Bordenaux m. pi................ Patte f. d’oie....................... Halin m. Bras m..................... Seiner........................... Filet tournant.................................... ^ilet trainant........................ Seine f. å main....................... Seine qui est halce å terre............ ^pcrvier rn........................ 'honnaire rn...................... Hets m. å sac. Seine f. å coulisse... J'éche f. å la seine, å la senne_____ Chalut Chalut m. å barre, ä vergue........... f'halut m. ä planches.................. ^arre f. Vergue f...................... atin m. Chandelier m................. Blanches f. pl............ J'atte f. d’oie du chalut............... ,^Une f., aussiére f. du chalut......... ^ilet m. du chalut..................... ...................... ^älingue supérieure................... ~orde f. de fond.................’. / . m. Poche f........................ Salutier m...................... Fischereigerät Wade. Zugnetz Flügel m. Sack na. Tasche f. Steert m. Hamen m. Obersimm n. Untersimm n. Senker m. Flott n. Glasflott n. Bogen m. Hahnenphote f. Zugleine f. Die Wade einholen Drehwade f. Snurrenwade f. Treibwade f. Handwade f. Trietze f. Zeise f. Zugwade f. Zuggarn n. Wurfnetz n. Tonnare f. Sacknetz n. Hebenetz n. Wadenfischerei f. Trawl. Grundschleppnetz Baumschleppnetz n. Grundschleppnetz n. mit Scheerbrettern. Trawlbaum m. Traw]klaue f. Scheerbretter n. pl. Spring m. Trawlspring m. Trawltrosse f. Trawlleine f. Trawlnetz n. Baumliek n. Obersimm n. Grundtau n. Untersimm n. Tasche f. Steert m. Trawler m.