Bidrag til Kundskab om de danske Provindsers nærværende Tilstand
i oekonomisk Henseende
Forfatter: Jac. Aall Hofman
År: 1843
Serie: Sextende stykke
Forlag: J.D. Qvist
Sted: Kjöbenhavn
Sider: 542
UDK: TB 908(489) Bid
Foranstaltet, efter Kongelig Befaling, ved Landhuusholdningsselskabet.
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
540
Provindsial-Udtryk, som brUges især i det nordlige Fyen (for
Størstedelen efter Provst Boesens Beskrivelse over Viggerslev
og Veflinge Sogne.
Aa, paa.
Anvende, Forplokning.
baldent, nogen,
blidt, mildt.
Bider, en, en Bede,
brile eller drei le, tydeligt.
Klostre, blomstre.
Bl ost er, Frugttræblomster,
due, dorsk.
deine, ælte Dek.
da ane, danne, indrette,
da ane, besvime,
dye sig, bare sig.
fjæle, skjule.
sige, haste.
Flæskesoer, Flæskesvar.
fnu tte, at komme akaved afsted,
at stokke i Talen.
g jene, mode for.
Gronsoer, Grønsvær.
Hime, hjemme.
hover, huer, synes vel om.
hister, hist henne.
' House, Hukommelse.
Hytte, Hjerne.
Hy, Hog (Fugl).
hytte sig, at nære sig, f. Ex.
for Kulden.
kald, godt, probat.
Kei ten, venstre Haand.
ked af det,
bedrevet.
kiv k et 1
kivsom \
kiv i Grceverne i
æ Kok, en Hane.
Klautevulle, Efterost.
en Fremveis) et halvvoxent
Kneitebasse s ungt Menneske,
læer, stænder.
Laaning, Skovkrat.
Ly, b'og.
Molme, en, Regnffy.
det musker, smaaregner.
mosk, meet (siges ogsaa om
viinsure Mbler.
maavent, muldret.
noier intet, fattes intet,
ratte sig, komme sig.
Rappekar, Skalgryde (det er
et sort Leerkar til Mælk.
Reil, et, et Skrig,
ræd li g, forskrækkelig,
en Ree, en Rad, Række,
rende, lobe.
rede Grod, lave Grod.
smært, tyndt.
Skuregilde, Hostgilde,
en Seil, en Sjæl.
Sole, en Svale.
S o lbjerrelauge, ved Soletts
Nedgang.