Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910,
Organe Officiel De L'exposition, Vol. II
Forfatter: E. Rossel
År: 1910
Sider: 500
UDK: St.f. 061.4(100)Bryssel
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
II
L’EXPOSITION DE BRUXELLES
le Commissariat, mais aussi de réussite certaine et
de grand attrait pour le public. On a pu en juger
à Liége.
La classification des produits sera celle de Liége,
légèrement amendée. Elle a fait ses preuves. Lon-
dres l’applique cette année, Tokio l'a adoptée éga-
lement. Déjà elle a été notifiée aux différentes puis-
sances, c’est dire qu’elle aura à être respectée et
que, sous aucun prétexte, elle rie pourra être
modifiée.
Après quelques indications générales au sujet de
la Commission supérieure de patronage (qui se
réunira le 20 mai) et du Comité central perma-
nent, M. Gody explique la façon dont il sera pro-
cédé à la constitution des différents comités de
groupes et de classes. II prévoit un chiffre total de
cinq cents à six cents réunions de ces divers comi-
tés, ce qui est respectable.
b) En ce qui concerne les Sections étrangères :
Le Commissariat général du gouvernemerit repré-
sente aussi le gouvernement auprès des puissances
officiellement représentées; il sert d’intermédiaire
entre les puissances étrangères et le Comité exé-
cutif.
c) En ce qui concerne le jury :
Il organise le jury international des récompenses
et en dirige les opérations.
M. Storms, secrétaire général, donne lecture du
règlement d’ordre intérieur et d’attributions de la
Commission supérieure de patronage, du Comité
central permanent, des Comités de groupes et de
classes, ainsi que des Comités locaux.
M. Gody fournit encore quelques explications
au sujet des attributions des éoffimissaires et du
tempérament spécial de certain^' 'groupes.
Le baron de Laveleye/ commissaire du
groupe XXI, prend la parole au sujet de l’organi-
sation du groupe des sports. Cette année ont lieu
à Londres les Jeux Olympiques. Tous les pays
sont représentés et aident leurs nationaux. Pour
arriver à récolter à Bruxelles en 1910, il faut avoir
les moyens de semer là-bas cette année, c’est-à-dire
d’amener la participation belge à y être la plus
brillante possible.
Déjà certaines notabilités, à titre personnel,
accordent d’importants subsides afin de permettre
à nos compatriotes de faire triompher nos couleurs
là-bas.
Il espère que le gouvernement tiendra, lui
aussi, à aider la participation belge et à assurer
son succès.
Le duc d’Ursel lève la séance à midi.
Le Brésil à l’Exposition de Bruxelles
Extrait d’une lettre que M. Francisco Ferreira
Ramos, commissaire général du gouvernement de
l’Etat de Saint-Paul, en Europe, vient d’adresser
au vice-président de la Chambre des députés de
cet Etat, montre que l’auteur s’attache à déter-
miner son pays à participer à l’Exposition de
Bruxelles :
« Je ne sais pas si j’ai fait quelque chose d’utile
pour notre grand Etat de Saint-Paul et pour le
Brésil; cependant, une chose tranquillise ma con-
science, c’est de les avoir servis avec le plus grand
dévouement et le maximum de mes pauvres forces.
» Il y a encore beaucoup à faire. Un Etat ne
peut pas se faire connaître dans un seul jour, ni
même dans une année. Comme exemple, voyez
les autres pays qui nous ont précédés.
i)En 1910, aura lieu à Bruxelles une Exposition
internationale. Eh bien, nous devions profiter du
matériel que nous allons recevoir de l’Exposition
nationale de Rio-de-Janeiro, pour venir prendre
part à la dite Exposition en 1910.
» Lors de l’Exposition de Liége, le Canada a
fait une énorme propagande qui a attiré des colons
et des capitaux... »
Une exposition... en 1556!
Il existe, dans les archives de la ville de Madrid,
de poudreux documents, non sans intérêt, d’après
lesquels la première Exposition universelle dont on
ait jamais entendu parler aurait eu lieu à Santiago-
du-Chili; elle aurait été inaugurée le 2 mai t556.
Le certain, c’est qu’une exposition — qu’on
prétend mère de toutes les autres — fut organisée,
à cette époque, par le Conseil municipal de San-
tiago-di-Nuevo-Extremo, nom donné à la capitale
du Chili par Pedro de Voldivia. La place d’Armes
de cette ville servit à l’étalage de l’œuvre des tail-
leurs, cordonniers, chapeliers, etc., tous les métiers
du vêtement, sans compter ceux du bâtiment, du
meuble, de l’orfèvrerie et enfin les arts plastiques,
sans distinction de nationalité. Le 5 janvier iSSy,
le roi d’Espagne recevait un compte rendu détaillé
de cette foire internationale; c’est celui qui figure
encore aujourd'hui parmi les archives madrilènes.
Naturellement, elle était sans rapport aucun
avec nos world’s fair modernes, mais elle eut ce
mérite de donner, par son exemple, l’impulsion à
l’idée de ces sortes d’entreprises industrielles. Elle
avait réussi au delà de toute espérance. Cependant,
on le sait, la première véritable Exposition uni-
verselle française n’eut lieu qu’en 1798 à Paris, et
l’Angleterre ^augur^ptardivement la série des
siennes par celle de i§5i, à Londres.
Partie officielle
PATRONAGES
1. — Commission supérieure de patronage
LÉOPOLD II, Roi des Belges,
A tous présents et à venir, Salut.
Vu Notre arrêté de ce jour, instituant la Commis-
sion supérieure de patronage chargée d’encourager
et de favoriser la participation des producteurs belges
à l’Exposition universelle et internationale de
Bruxelles en 1910;
Sur la proposition de Notre Ministre de l’industrie
et du travail,
Nous avons arrêté et arrêtons :
Son Altesse Royale Madame la Comtesse de Flandre
est nommée présidente d’honneur du groupe II
(œuvres d’art).
Notre Ministre de l’industrie et du travail est chargé
de l’exécution du présent arrêté.
Donné à Laeken, le 9 avril 1908.
LÉOPOLD
Par le Roi :
Le Ministre de l’industrie et du travail,
Arm. Hubert.
LÉOPOLD II, Roi des Belges.
A tous présents et à venir, Salut.
Vu Notre arrêté de ce jour, instituant la Commis-
sion supérieure de patronage chargée d’encourager
et de favoriser la participation des producteurs
belges à l'Exposition universelle et internationale de
Bruxelles en 1910;
Sur la proposition de Notre Ministre de l’industrie
et du travail,
Nous avons arrêté et arrêtons :
Notre Neveu bien-aimé, Son Altesse Royale Mon-
seigneur le Prince Albert de Belgique, est nommé
président d’honneur de cette commission.
Notre Ministre de l’industrie et du travail est chargé
de l’exécution du présent arrêté.
Donné à Laeken, le 9 avril 1908.
LÉOPOLD
Par le Roi :
Le Ministre de l’industrie et du travail,
Arm. Hubert.
LÉOPOLD II, Roi des Belges,
A tous présents et à venir, Salut.
Vu Notre arrêté de ce jour, instituant la Commis-
sion supérieure de patronage chargée d’encourager
et de favoriser la participation des producteurs
belges à l’Exposition universelle et internationale de
Bruxelles en 1910;
Sur la proposition de Notre Ministre de l’industrie
et du travail,
Nous avons arrêté et arrêtons :
Son Altesse Royale Madame la Princesse Albert de
Belgique est nommée présidente du groupe XVIII
(enseignement pratique, Institutions économiques et
travail manuel de la femme).
Notre Ministre de l’industrie et du travail est
chargé de l’exécution du présent arrêté.
Donné à Laeken, le 9 avril 1908.
LÉOPOLD.
Par le Roi :
Le Ministre de l’industrie et du travail,
Arm. Hubert.
LÉOPOLD II, Roi des Belges,
A tous présents et à venir, Salut.
Vu Notre arrêté de ce jour, instituant la Commis-
sion supérieure de patronage chargée d’encourager
et de favoriser la participation des producteurs
belges à l’Exposition universelle et internationale de
Bruxelles en 1910.
Sur la proposition de Notre Ministre de l’industrie
et du travail,
Nous avons arrêté et arrêtons :
Notre Fille bien-aimée, Son Altesse Royale Madame
la Princesse Clémentine de Belgique, est nommée
présidente du groupe XII (arts décoratifs).
Notre Ministre de l’industrie et du travail est chargé
de l’exécution du présent arrêté.
Donné à Laeken, le 9 avril 1908.
LÉOPOLD.
Par le Roi :
Le Ministre de l’industrie et du travail,
Arm. Hubert.
LÉOPOLD II, Roi des Belges,
A tous présents et à venir, Salut.
Considérant qu’il importe d’encourager et de favo-
riser la participation des producteurs belges àl’Expo-
sition universelle et internationale de Bruxelles en
1910.
Sur la proposition de Notre Ministre de l’industrie
et du travail,
Nous avons arrêté et arrêtons :
Article premier. — Il est institué une Commission
supérieure de patronage chargée d’encourager et de
favoriser la participation des producteurs belges à
l’Exposition universelle et internationale de Bruxelles
en 1910.
Art. 2. — Sont nommés :
Vice-présidents d’honneur de cette commission :
MM. le comte de Mérode-Westerloo, président du
Sénat, Bruxelles.
Cooreman, G., président de la Chambre des
représentants, Gand.
Schollaert, F., Ministre de l’intérieur, Bruxelles;
Renkin, J., Ministre de la justice, Bruxelles.
Davignon, .1., Ministre des affaires étrangères,
Bruxelles.
Liebaert, J., Ministre des finances, Bruxelles.
le baron Descamps, E., Ministre des sciences et
des arts, Bruxelles.
Delbeke, A., Ministre des travaux publics,
Bruxelles.
Helleputte, G., Ministre des chemins de fer,
postes et télégraphes, chargé provisoirement
du portefeuille de l’agriculture, Bruxelles.
le lieutenant général Hellebaut, J., Ministre de
la guerre, Bruxelles.
Président :
M. Beernaert, A., Ministre d’Etat, membre de la
Chambre des représentants, Bruxelles.
Vice-présidents :
MM. Beco, E., gouverneur de la province de Brabant,
Bruxelles.
De Mot, E., sénateur, bourgmestre de Bruxelles;
Dupont, E., vice-président du Sénat, Liége.