Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910
Organe Officiel De L'exposition, Vo.l 1
Forfatter: E. Rossel
År: 1910
Sted: Bruxelles
Sider: 452
UDK: St.f. 061.4(100)Bryssel
Søgning i bogen
Den bedste måde at søge i bogen er ved at downloade PDF'en og søge i den.
Derved får du fremhævet ordene visuelt direkte på billedet af siden.
Digitaliseret bog
Bogens tekst er maskinlæst, så der kan være en del fejl og mangler.
390
L’EXPOSITION DE BRUXELLES
Les insignes des membres du jury.
L’insigne qui sera remis aux membres du jury
— du plus joli effet — est en vieil argent entouré
d’une banderole bleu de Prusse, sur laquelle se
trouve l’inscription : « Jury. Exposition de Bru-
xelles 1910.» Le dessin en est dû à M. Jean
Insigne des membres du jury.
Lecroart, un jeune sculpteur de grand avenir.
L’insigne des membres du jury supérieur sera
en or. Chacun des membres du jury, qui seront
au nombre de 1,500, recevra un exemplaire de
ces coquets insignes.
Les bureaux de l’Exposition.
La direction générale de l’Exposition porte
à la connaissance du public que les bureaux
du Comité exécutif et de la Direction géné-
rale de l’Exposition ont été transférés à l’Ex-
position.
Seul le service des abonnements est demeuré
en ville et les bureaux de ce service ont été
transférés rue des Colonies, 14.
Les gros lots de la tombola.
On sait déjà que le lot de 150,000 francs de
la sixième série de la tombola de l’Exposi-
tion de Bruxelles a été fourni par la maison
de joaillerie Lens, d’Anvers, où il se trouve
exposé.
Voici la liste des autres lots principaux de
cette série :
Lots de 50,000 francs : quatre panneaux dé-
coratifs en cuivre repoussé et ciselé ayant pour
sujets : les Paons, les Hérons, les Lys, le
Travail ; — un milieu de table en argent repré-
sentant une Envolée d’Iris ; — une splendide
buire en vermeil de style Renaissance ; — un
grand vase en argent orné de Lutins — et deux
belles coupes en argent ciselé, toutes œuvres
de M. Adolphe Lambert, un des jeunes artistes
qui s’appliquent à la rénovation de l’art de la
ciselure en Belgique.
Le lot de 25,000 francs, non moins original
que le précédent, a été fourni par MM. Fonson
et Cie. Il consiste en un médaillier artistique,
revêtant la forme d’un meuble écran formé de
trois panneaux avec armatures en argent dorées
et ciselées. Dans le haut de ces panneaux sont
placées soixante-quinze médailles des meilleurs
graveurs belges. Quinze sont en or massif,
vingt-huit en argent et les autres en bronze.
Pour le lot de 15,000 francs, la maison
Stroobant-Boogaerdts a fourni de superbes den-
telles en point de Malines et en point de gaze
de Bruxelles.
Celui de 10,000 francs consiste en un service
de table complet en argent, style Louis XVI,
avec surtout, jardinière, candélabres, service à
café, etc. Il est exposé chez M. Duray, orfèvre,
rue de la Bourse, en cette ville.
La musique.
La section musicale de la commission des
fêtes de l’Exposition vient de terminer l’élabo-
ration des fêtes musicales qui seront données
cet été dans la grande salle des concerts.
L’inauguration se fera, on le sait, le 23 avril,
par une ouverture solennelle pour grand orches-
tre de M. Paul Gilson. Il y aura ensuite toute
une série de concerts soit purement sympho-
niques, soit à la fois symphoniques et choraux,
dont l’ensemble constituera une sorte de revue
internationale de la musique.
Il y aura d’abord, fin mai, un concert de
l’orchestre et des chœurs du Conservatoire royal
de Bruxelles, sous la direction de M. Edgard
Tinel ; puis, en juin, une exécution de Eran-
ciscus, de M. Tinel, sous la direction de M. S.
Dupuis, avec le concours de l’orchestre et des
chœurs du théâtre de la Monnaie renforcés ;
un concert par l’orchestre Ysaye, dans lequel
l’illustre violoniste belge jouera un concerto de
Vieuxtemps et dirigera les Béatitudes de César
Franck ; puis, trois concerts entièrement consa-
OuVERTURE D’UNE TRANCHÉE.
crés à la musique et aux virtuoses belges, sous
la direction de M. François Rasse. A un de ces
concerts on entendra pour la première fois une
nouvelle composition de M. Léon Dubois, Nos
Carillons, pour petit orchestre et voix d’enfants.
Au mois d’août, l’orchestre et les grands chœurs
du Benoit’s Fond d’Anvers viendront donner
une exécution intégrale de la Rubens-cantate,
de Benoit.
Voilà pour la participation de l’école musicale
belge.
Voici pour les pays étrangers: le 9 juillet,
l’illustre orchestre du Conservatoire de Paris
viendra au grand complet sous la direction de
son chef, M. André Messager, donner une audi-
tion de musique française. Un peu plus tard se
donnera un concert allemand, probablement sous
la direction de M. Steinbach, avec, au pro-
gramme, du Brahms, du Bach et la 9e sym-
phonie de Beethoven. Un concert de musique
espagnole, qui ne manquera certes pas d’intérêt,
se donnera par un des célèbres chorals de Bar-
celone.
Il est question encore d’un concert italien, au
sujet duquel des pourparlers sont engagés ;
peut-être aussi fera-t-on un concert russe et un
concert anglais.
C’est là un ensemble vraiment intéressant, et il
y a lieu de féliciter le comité musical qui a
élaboré ce large programme.
Ajoutons qu’au théâtre de la Monnaie il y
aura en mai et juin une série de représentations
extraordinaires, un véritable festival dramatique,
auquel participeront les artistes les plus célèbres
du moment : représentations italiennes, représen-
tations d’opéra et de ballet russes, le Ring en
allemand, avec les interprètes de Munich et de
Bayreuth, le cycle de Glück en une semaine,
enfin Elektra et Salomé de Richard Strauss.
La participation française.
Le pavillon français de l’horticulture et de
l’agriculture occupera une surface de 2,800
mètres carrés. Il sera tout en charpente et en
treillage.
Sa façade est surmontée de quatre pylônes de
vingt mètres de hauteur. Ses trois portes sont
ornées de têtes de bœuf, de gerbes de blé, de
faulx, enfin de tous les attributs agricoles.
S’occupent du groupe agricole et horticole :
président, M.N.Viger, ancien ministre de l’agri-
culture, sénateur ; secrétaire, M. Martel ; archi-
tecte, M. Henri Guillaume.
Le service des Tramways.
Voici d’intéressants détails au sujet de l’orga-
nisation du service des tramways :
De façon générale, on s’est appliqué à donner
entre les principaux centres de l’agglomération
et l’Exposition, le plus possible de communica-
tions directes, sans changement de voiture.
Ainsi, de la gare du Midi, un service direct
sera organisé par l’avenue de la Toison-d’Or,
la porte Louise et l’avenue Louise.
De la gare du Midi, également, un autre
service ira, par Saint-Gilles, les avenues Albert
et de Longchamp, aboutira au bois de la Cambre,
c’est-à-dire à proximité de l’entrée que l’on va
créer dans le Bois.
De la gare du Nord un service direct emprun-
tera les boulevards du Jardin-Botanique et
Bisschoffsheim, la rue de la Loi, l’avenue d’Au-
derghem et le boulevard Militaire, jusqu’à l’Ex-
position.
A la gare du Nord, les formalités administra-
tives pour la construction d’une boucle sur la
place Rogier ayant été fort longues, il n’est pas
possible de réaliser cette installation pour l’Ex-
position.
On étudie actuellement divers projets pour y.
suppléer, en vue de l’embarquement des voya-
geurs arrivant par la gare du Nord.
Du centre de la ville, les voitures des Econo-
miques amèneront les voyageurs directement de
la Bourse au bois de la Cambre.
Travaux de pilotage.
Pour desservir le quartier Nord-Est et relier
en même temps au Solbosch l’exposition des
beaux-arts, installée au Cinquantenaire, un ser-
vice circulaire sera instauré contournant par les
avenues des Nerviens et de la Renaissance le
Cinquantenaire, aboutissant avenue de Corten-
berg, en face de la rue Le Corrège, puis allant,