Exposition Universelle Internationale De Bruxelles 1910
Organe Officiel De L'exposition, Vo.l 1

432 L’EXPOSITION DE BRUXELLES bours de Molenbeek, des sections chorales des écoles, etc. Le 4, second concert d’auteurs belges. I.e 7, cortège des industries dans l’Exposi- tion ; feu d’artifice. Le il, troisième concert d'auteurs belges ; feu d’artifice. Le 14, cortège aux lumières à Bruxelles ; feu d’artifice. Le 15, feu d’artifice. Le 16, grand concours de drapeaux. Le 18, fête populaire avec le concours du Blondin bruxellois Mac Daulay ; feu d'artifice. Le 25, feu d’artifice. Le 28, concert Rubens-Kantate, 1,500 exé- cutants ; cortège aux lumières dans l’Exposi- tion ; feu d’artifice. SEPTEMBRE Le Ier, feu d’artifice japonais. Le 4, fête de la bière ; cortège ; feu d’arti- fice ; bal populaire. Le I I, feu d’artifice ; bal populaire. Le 18, concert Durant. Cortège aux lumières en ville ; feu. d’artifice. Le 2 5, feu d’artifice ; bal populaire. OCTOBRE Les 2, 9 et 23, feux d’artifice. Et tout cela indépendamment des innombra- bles congrès suivis de banquets, des fêtes orga- nisées par les commissariats étrangers, des con- certs ordinaires, des festivités de Bruxelles- Kermesse, etc. Jury international des récompenses. RÈGLEMENT (suite). Art. 26. — Les jurys de groupe nomment, dès leur première séance, un président, deux vice-présidents et un secrétaire-rapporteur. Chaque jury de groupe, après avoir examiné les réclamations qui sont de sa compétence, revise et arrête les listes de classement dressées par les jurys de classe. Il s’adjoint, suivant les besoins de son tra- vail et s’il le juge utile, un ou plusieurs membres délégués de chaque classe chargés de soutenir les propositions de leurs collègues de classe. Les résultats des travaux des jurys de groupe doivent être remis au commissariat général du gouvernement belge, au plus tard dans les dix jours qui suivront la date à laquelle les propo- sitions des jurys de classe leur auront été re- mises ; si le rapport d’un groupe n’est pas ter- miné à cette époque, le jury supérieur arrête d’office, d’après les propositions des jurys de classe, la liste des récompenses à décerner aux exposants relevant du groupe. Art. 27. — Le jury supérieur se réunit pour la première fois au plus tard dix jours après l’achèvement des opérations des jurys de groupe. A.RT. 28. — Le jury supérieur homologue ou réforme les propositions de récompenses qui lui sont soumises ; il peut aussi les renvoyer à un nouvel examen. Il arrête définitivement le nom- bre et la nature des récompenses à attribuer dans chaque classe et il prononce en dernier ressort sur toutes ces récompenses. Le jury supérieur pourra accorder aux expo- sants ayant obtenu des grands prix dans les Expositions universelles et internationales anté- rieures des rappels de ces récompenses sur la proposition des commissaires généraux. La liste définitive des récompenses ainsi établie et accompagnée du rapport dû jury supé- rieur doit parvenir au commissariat général du gouvernement belge, le 5 septembre 1910 au plus tard. Après la séparation du jury supérieur, une délégation de ce collège en continuera les opé- rations aussi longtemps que cela sera nécessaire. Art. 29. — Le jury supérieur décernera : 1° Des diplômes spéciaux aux gouvernements ou aux commissions organisatrices des diverses sections de l’Exposition, ainsi qu’aux personnes non justiciables du jury international, mais jugées dignes d’une distinction pour services rendus à l’Exposition ; LA FOULE AUX ABORDS DE L’EXPOSITION. 2° Des diplômes commémoratifs : a) Aux membres du jury et des commissions organisatrices des diverses sections ; b) Aux fonctionnaires et agents de ces sec- tions proposés par les commissaires généraux ou représentants de celles-ci. D. — Dispositions diverses. Art. 30. — Des dispositions particulières règlent l’institution des récompenses de l'Expo- sition internationale des beaux-arts, des concours d’agriculture et d’horticulture, etc. Art. 31. Le comité exécutif de la société anonyme « Compagnie de l’Exposition de Bru- xelles » est le délégué des exposants n’appar- tenant à aucun pays représenté. Art. 32. — Les exposants, en présentant leurs œuvres, produits ou travaux à l’examen du jury international, se soumettent aux déci- sions prises par ce jury. Art. 33. — Les membres du jury internatio- nal s’engagent, par le fait même de l’accepta- tion de leur charge, à se soumettre aux dispo- sitions du présent règlement. Proposé par le commissariat général du gou- vernement, le 2 août 1909. Le Secrétaire général, J.-B. Storms. Le Commissaire général du gouvernement, Duc d’Ursel. Vu et accepté : Le Président du Comité exécutif de la Société anonyme « Compagnie de l’Exposition de Bruxelles », Emile De Mot. Approuvé : Le Ministre de l’Industrie et du Travail, Arm. Hubert. Bruxelles, le 17 janvier 1910. CLASSIFICATION SOMMAIRE. Groupe I. — Education et enseignement. Groupe II. — CEuvres d’art. Groupe III. — Instruments et procédés géné- raux des lettres, des sciences et des arts. Groupe IV. Matériel et procédés généraux de la mécanique. Groupe V. — Electricité. Groupe VI. — Génie civil. — Moyens de transport. Groupe VII. - Agriculture. Groupe VIII. — Horticulture et arboriculture. Groupe IX. — Forêts. — Chasse. — Pêche. — Cueillettes. Groupe X. — Aliments. Groupe XI. — Mines. — Métallurgie. Groupe XII. Décoration et mobilier des édifices publics et des habitations. Groupe XIII. — Fils, tissus, vêtements. Groupe XIV. — Industrie chimique. Groupe XV. — Industries diverses. ■Groupe XVI. — Economie sociale. Groupe XVII. — Hygiène. — Bienfaisance. Groupe XVIII. — Enseignement pratique, institutions économiques et travail manuel de la femme. Groupe XIX. — Commerce. — Colonisation. Groupe XX. — Armées de terre et de mer. Groupe XXI. — Sports. Groupe XXII. — Congrès et conférences. CLASSIFICATION. Groupe I. — Education et enseignement. Classe 1. — Education de l’enfant. Enseigne- ment primaire. Enseignement des adultes. Classe 2. — Enseignement secondaire. Classe 3. — Enseignement supérieur. Sciences et lettres. Classe 4. Enseignement spécial artistique. Classe 5. Enseignement spécial agricole. Classe 6. — Enseignement spécial industriel et commercial. (A suivre.)