Brødrene Dahl
København-Aarhus Christiania-Stockholm 1867 1917

Kjøbenhavn, den 17. Januar 1866. Kjære Broder! Behag at lade mig vide, om Du kunde ønske at etablere en en gros Forret- ning i Compagni med mig i Sager henhørende under Gas- og Vandfaget, samt og fornemmelig om Du for Din Part kunde tilvejebringe et Par Tusinde Rdr. paa gode Betingelser. Din Ven N. Smith Dahl. Allerede 2 Dage efter indløb Svaret dateret 18. Januar og lød saaledes: Siege, den 18. Januar 1866. Kjære Brodér! Dine Linier af G. I), i min Besiddelse, og tjener til sammes Besvarelse, at jeg nok kunne have Lyst til i Forening med Dig, at etablere en engros Forret- ning i de opgivne Sager; dog naturligvis ikke uden vore Forældres fulde Sam- tykke. 2000 Rdr. tror jeg ikke al kunne skaffe tilveje, men derimod nok 1000 Rdr. Forresten kan jeg jo i det hele taget ikke sige noget bestemt, da jeg, forinden der sker noget afgørende, ønsker at erholde nærmere Underretning den hele Sag betræffende, som jo ifald den kommer istand vil have vigtige Følger for os Begge. Jeg ønsker derfor nøje Oplysning om, hvorledes Du antager, den hele Forretning skulde stiles, og Calcule om, hvad den vel vilde kunde udbringe saavel under gunstige som ugunstige Omstændigheder. Imødeseende det nærmere fra Dig for- bliver jeg Din hengivne Broder William Dahl. Som det fremgaar af William Dahis Svar er han meget tilbøjelig til at gaa i Kompagni med Broderen, omend han udbeder sig detaillerede Op- lysninger om Udsigterne for en saadan Forretnings Trivsel »saavel under gunstige som ugunstige Omstændigheder«. Paa dette Brev svarede N. S. Dahl meget indgaaende i ikke mindre end to Breve, begge daterede den 19. Januar, omend det fremgaar af Indholdet, al det ene først er skrevet den 20. Brevene lyder: 14