Historisk Mathematik
Et indledende Kursus

TÆLNING OG TALORD. 15 § 9. Når man nu har Navne på Tallene fra 1 til 10 og dernæst på Trintallene 100, 1000 osv., danner man i Reglen de øvrige Talord ved Sammensætninger af disse. Dog gives der Undtagelser herfra, idet f. Ex. et Folk i det indre Afrika (Bornu) har særlige Navne på 20, 30, 40 ..der ikke skjønnes at være dannede ved Sammensætning. Men hvorledes de forskjellige Sprog iøvrigt danne disse Sammensætninger, derfor gives ingen enkelt Regel. Måden er i visse Henseender ejendomme- lig for Sprogene og kan også bruges som Kjendemærke på Sprogslægtskaber. Det mest almindelige er, al når et af de små Tal (Enerne) nævnes i Forbindelse med et Trintalj menes der enten, at de skulle lægges sammen, eller at de skulle foldes*) med hinanden. Nævnes Tre og Hundrede, bli- ver det på vort Sprog enten 103 eller 300; og det kan endvidere angives som almindeligst, at når Trintallet nævnes før Enernes Tal, skulle de lægges sammen (103); når Enernes nævnes før Trintallet, skulle de foldes med hinanden (300). I første Tilfælde indskyde nogle Sprog et »og« eller en anden Mellemlyd, i sidste Tilfælde foretages ofte blot en simpel Sammenstilling, men Sprogene kunne dog også her have ejendommelige Forbindelsesmåder. De væsentligste Undtagelser fra den angivne Hovedregel finde Sted i Talordene fra 11 til 19; thi efter Reglen skulde vi kalde 13 for Titre eller Tiogtre ligesom 103 for Hundrede *) Ordet at »multiplicere« falder det mange Mennesker højst unaturligt at bruge, tilmed fordi det drejer sig om så simpel en Handling, som man endog lærer Småbørn at udføre. I denne Anledning bruge mange Mennesker Ordet at »gange«, rimeligvis dannet af, at man siger »3 Gang 7«. Jeg tillader mig at foreslå og her i Bogen at bruge Ordet at »folde« i Forbindelse med Ordet »Fold«. Jeg tager 7 3 Fold; jeg folder 7 med 3; jeg folder 3 og 7 med hinanden. Dette udelukker ikke, at man også kan sige »3 Gang 7«, ligesom man foruden »3 lagt til 7« kan sige simpelt hen »3 og 7 er 10«.