Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

Storinarn, Oldenburgh oc Delmenhorst, gøre widerlicht alle, som nw ære oc kommescliule, thet wi haue seet, hørt oc owerlæst høghboren forstis wor forfathers koning Erics ohne beseghlde papijrs breff, swo ludendis ordh fran ordh, som her effter følgher : Wy Erik osv. se Nr. 112. Iluilkedh forskrefne breff wi meth wort elskeliglie radh hawe ower- weyet oc finne thet nyttight, schellight oc got wære, at thet fuld- kommelighen holdes, tha effter wore burgliemesteres oc radhmentz i Københaffn øthmywghe bøn oc begæryng til statzens oc mene almw- ghens i samestedh forbethring, beste oc bestand hawe stadhfest oc fuldburdhit oc stadhfeste oc fuldburdhe meth thette wort obne breff thet stadhught, fast oc vbrydelight holdeschulende j alle made, oc effterthy som thet luder oc vdhwiser. Dyrffwes oc noger innen byys man eller vden byys man, hwo han heltzt kan tilhøre, her omodh forskrefne wor forfathers breff, som her vdi screwit staar, atgøre meth noger swodan køpmantzschaps hantering, landkøp, forprang eller andre stecke, oc kan skellighen bevvises hanum ower, tha schal wor ernbitzman oc thesligeste wore borghemestere oc radhmen taglie goth oc wis borghen aff hanum; bauer han oc icke swodan borghen at sætte, tha schal han antwordhis i wor gøme oc hektiJse til thes ther rættis ower hanum, som ower then, ther wore forfæthres oc wore breff oc budh omodh gør oc æy holde wil. Item schal hwer holde oc hawe sit bulwirke ferdight fore sin jordli eller gardli wedh stran- den, thet wære sigh eghen jordh eller pante iordh, ehwem hun heltzt kan tilhøre, lærdh eller leegh; hwo thette icke wil gøre, tha schal borghemestere hanum lade ti] things steffne oc laghdaghe fore legges, oc fore hwer laghdagh hanum owerganger, bøde effter statzens priui- legiis. Sider han oc ower fierdhe laghdagh, tha bliffwe swodan jordh eller gardh forbrut vader oss oc kronen. Item schal engen vdhtappe eller sælie wijn, rummenye eller malmesye oc æy enieker øH eller an net fremmit øll, før æn wor foghit meth burghemestere oc radhmen hawe thet smaghit oc sæt købet effter schellighhet; finnes noger ther sæl dyrere, æn sæt wordher pa radhhusit, eller sæl vden foghedhens, borghemesteres oc radzens wehe eller witzscliap, tlia schal thet fad eller tønne wære forbrut til oss oc stadhen, som swo opstinges oc affsælies, oc wor foghit oc thesligeste burghemestere oc radhmen taghe thet vdh, hwor eller i hwes kellere thet heltzt vdi ligger; finnes ok noger, antighen wor foghit, burghemestere eller radhman, ther loffgiffuer annerlund forskrefne wiin eller øll at sælies, æn som sæt wordher pa radhhusit, tha schal han oc ther fore bøde som then, wort breff oc budh æy achter, oc burgliemesteres oc radhmentz ret-