Kjøbenhavns Diplomatarium, Første Bind
Samling Af Dokumenter, Breve Og Andre Kilder Til Oplysning Om Kjøbenhavns Ældre Forhold Før 1728

427 betalling, tha paa thetjat ingen her epther wdj saa maade skulle bliffue bedragit och at huer motte bekomme hues hannom bør met rette, haffue wij befallit oss elskelige borgemestere och raadmend her samestedz at skulle lade forordinere her vdj byenn itt bequemt vereise mett skorsten oc anden bequemhett, oc nar nogen bliffuer tiltallit for gieid, tha skulle the legge thennom, som skyldig er, dag oc tiid fore at betaile, oc ther soni hand icke betalier eller oc stiller nøgagtiige wissenn oc loffuenn for same gieid thiill then thiid oc termin hannom forlangt bliffuer, tha skaH forskrefne borgemestere, raadmend och byefogiit were pligtig at lade indsette hannom vdj forskrefne fengsell, om hans vederpart thet aff hannom begierindis er, oc hand ther at bliffue besiddendis tiill saa lenge hand stiller then tiill fredz, som hannom liaffuer ladet sette, oc emeden oc aid then stund hand ther siddendis bliffuer, skall thenn, som hannom lader indsette, huer dag giffue hannom tiill wnderholling en danske huid oc icke niere, och ther som then ther indsatt bliffuer døer vdj fengslett eller vdj andre mode kommer noget at, tha skall thenn, hannom lader indsette, jn- genn tiltall lide ther fore. Giffuit paa wort slott Kiøpnehaffnn thenn 15 dag januarij aar etc. mdlvj. Wnder wortt signett. Christian. Kongens Segl hænger under. Udenpaa: om Sueltte kielderen. Orig. paa Perg. i Raadstuearkivet. Tidligere trykt i Krag og Stephanius Christian Ill's Historie ved Sandvig II. 519-20. 300. 15 Jan. 1556. Christian III befaler, at de, der eje Gaarde, skulle lade Borgere bo i dem. der kunne yde Skatter til Kronen og Byen. Wij Christiann thenn thredie osv. giøre alle wittherligt, at eptherthij wij ere kommen vdj forfarring, huorledis at mange gaarde her wdj wor kiøpsted Kiøpnehaffnn selgis oc forpantis fran borgerne, oc the, som kiøbe eller pante samme gaarde, sielff alene bruge oc besidde thennom, saa at ther aff icke giøris nogen tynge tiill kro- nenn oc byenn, oc byen ther aff forarmis, thij at besuerringenn ganger lige stor offuer almuenn, tha paa thett at forskrefne wor kiøp- sted Kiøpnehaffnn kand thes bedre bliffue wed magt, wille wij, at huilcke som kiøber, panter eller eyer noger borger gaarde her same- stedz, endog at the sielff haffue theris werelse i thennom, skulle haffue borgere boendis i samme gaarde, som kunde giøre ther aff tynge oc besuerring tiill kronenn oc byenn, bedendis och biudendis ther fore borgemestere, raadmend och byefoget her wdj wor kiøpsted Kiøpnehaffnn, the som nu ere eller her epther kommendis worder,